Could Have Been You-Joss Stone

[ti:Could Have Been You] [ar:Joss Stone] [al:Colour Me Free] [by:] [offset:0] [00:00.00]Could Have Been You - Joss Stone
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:31.13]Oh it's a shame
真可惜 [00:32.60]We used to be so tight
我们曾经亲密无间 [00:35.03]Tell me what's your gain
告诉我你有什么收获 [00:37.08] [00:37.59]Since you left me outside
自从你把我丢在外面 [00:40.08]I'm gonna change my track
我要改变我的风格 [00:42.78]Go anywhere but back
不管去哪里都不要回头 [00:44.86] [00:46.61]When I think about it
当我想起这一切 [00:48.14] [00:49.21]I'm better off without it
没有它我会过得更好 [00:50.79] [00:51.68]There is no gain only pain
没有收获只有痛苦 [00:53.70] [00:54.23]And my heart can't take the strain
我的心承受不了太大的压力 [00:56.74]I can't sit on the shelf
我不能坐视不管 [00:59.29]I'll give my love to someone else
我会把我的爱给别人 [01:01.54] [01:02.34]If you see me walking by
如果你看见我经过 [01:04.82]Hand in hand with another guy
和另一个男人手牵手 [01:06.65]Know that it's true
我知道这是真的 [01:07.95] [01:09.33]It could've been you
本来可以是你 [01:10.40] [01:12.72]If you'd only treated me right
如果你当初好好待我就好了 [01:15.10]Out of sight baby out of mind
消失不见宝贝消失不见 [01:17.13]That's what you do
你就是这样的 [01:18.17] [01:19.64]It could've been you
本来可以是你 [01:20.95] [01:32.99]Don't wanna wait
不想等待 [01:34.31]For what you promised me
为了你答应我的事 [01:36.27] [01:36.86]Like a train delayed
就像误点的火车 [01:38.89] [01:39.57]Forever so it seemed
似乎永远如此 [01:41.45] [01:41.99]I'm gonna change my track
我要改变我的风格 [01:44.05] [01:44.67]Go anywhere but back
不管去哪里都不要回头 [01:46.58] [01:48.61]When I think about it
当我想起这一切 [01:50.14] [01:50.94]I'm better off without it
没有它我会过得更好 [01:52.68] [01:53.87]There's no gain only pain
没有收获只有痛苦 [01:56.08]And my heart can't take the strain
我的心承受不了太大的压力 [01:58.12] [01:58.75]I can't sit on the shelf
我不能坐视不管 [02:01.25]I'll give my love to someone else
我会把我的爱给别人 [02:03.52] [02:04.31]If you see me walking by
如果你看见我经过 [02:06.72]Hand in hand with another guy
和另一个男人手牵手 [02:08.52]Know that it's true
我知道这是真的 [02:09.71] [02:11.25]It could've been you
本来可以是你 [02:12.49] [02:14.63]If you'd only treated me right
如果你当初好好待我就好了 [02:16.99]Out of sight baby out of mind
消失不见宝贝消失不见 [02:19.44]That's what you do
你就是这样的 [02:20.34] [02:21.60]It could've been you
本来可以是你 [02:22.79] [02:25.83]You could've been
你本来可以 [02:27.55]My first my last forever
我的第一次我的最后一次 [02:29.34] [02:31.25]You held it in your hands
你把它捧在手心 [02:33.39]My heart my treasure
我的心我的珍宝 [02:34.74] [02:36.25]The proof is in the memories
证据就藏在回忆里 [02:39.83] [02:41.18]So sad to know that's all
得知这一切我好伤心 [02:43.90]That's left for you is
留给你的只有 [02:45.85] [02:46.78]What could have been
本来会怎样 [02:48.34] [02:55.81]If you see me walking by
如果你看见我经过 [02:58.36]Hand in hand with another guy
和另一个男人手牵手 [03:00.29]Know that it's true
我知道这是真的 [03:01.92]It could've been you
本来可以是你 [03:04.14] [03:06.60]If you'd only treated me right
如果你当初好好待我就好了 [03:08.31] [03:08.91]Out of sight baby out of mind
消失不见宝贝消失不见 [03:11.12]That's what you do
你就是这样的 [03:12.03] [03:13.19]It could've been you
本来可以是你 [03:14.44] [03:16.56]If you see me walking by
如果你看见我经过 [03:19.03]Hand in hand with another guy
和另一个男人手牵手 [03:21.44]Know that it's true
我知道这是真的 [03:22.37] [03:23.60]It could've been you
本来可以是你 [03:24.74] [03:26.89]If you'd only treated me right
如果你当初好好待我就好了 [03:29.37]Out of sight baby out of mind
消失不见宝贝消失不见 [03:31.35]That's what you do
你就是这样的 [03:32.53] [03:33.87]It could've been you
本来可以是你 [03:35.22] [03:37.32]If you see me walking by
如果你看见我经过 [03:39.67]Hand in hand with another guy
和另一个男人手牵手 [03:41.58]Know that it's true
我知道这是真的 [03:42.81] [03:43.51]It could've been you
本来可以是你 [03:45.59] [03:47.41]If you'd only treated me right
如果你当初好好待我就好了 [03:49.93]Out of sight baby out of mind
消失不见宝贝消失不见 [03:52.14]That's what you do
你就是这样的 [03:53.01] [03:53.72]It could've been you
本来可以是你 [03:55.68] [03:58.27]If you see me walking by
如果你看见我经过 [04:00.28]Hand in hand with another guy
和另一个男人手牵手 [04:02.39]Know that it's true
我知道这是真的 [04:03.45] [04:04.03]It could've been you
本来可以是你 [04:05.93] [04:08.38]If you'd only treated me right
如果你当初好好待我就好了 [04:10.71]Out of sight baby out of mind
消失不见宝贝消失不见 [04:13.18]That's what you do
你就是这样的 [04:14.28] [04:15.34]It could've been you
本来可以是你 [04:16.41] [04:23.79]It could've been
本来可以 [04:24.63] [04:25.69]Some say it should've been you
有人说本该是你 [04:36.34] [04:38.21]Forget you baby
忘记你宝贝