Parasol-박서준/박지은/Zn (즌)
Parasol-박서준/박지은/Zn (즌)无损flac下载mp3下载
Parasol-박서준/박지은/Zn (즌) 在线试听歌词免费下载
[ti:Parasol]
[ar:박서준/박지은]
[al:Top Music Academy 3rd Album]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Parasol - 박서준/Zn (즌)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:05.99]词：박서준/박지은 [00:11.99]曲：Hezron/박지은 [00:17.99]I worried about your wonderful self [00:22.32]그러니 내 안으로 몸을 숨겨 어서
快躲到我这里面来 [00:26.77]노을빛까지 받은 너의 모습
你在夕阳微光中的模样 [00:30.17]I can't handle it bae [00:33.23]I'll be your parasol [00:35.22]파도가 흘러넘치고
浪花阵阵翻涌 [00:36.23]우리 사랑을 원해
而我们渴望着爱情 [00:37.36]해는 지고 있고
日暮逐渐西垂 [00:38.23]너와 좀 더 되길 바래
期盼着再多与你停留 [00:39.56]그늘 막이 되어줄게
我愿为你遮住那烈日 [00:40.63]밖은 밝은 빛이 넘치니
外面处处是刺眼的阳光 [00:42.15]그저 빛이 비친 네 모습 걱정돼
我满心担忧着暴露在阳光下的你 [00:43.93]나에게는 우리 사랑
于我而言 我们的爱情 [00:45.03]클리셰가 아냐
并不是庸俗的陈腔滥调 [00:46.06]너에게도 우리 사랑
在你看来 [00:47.23]같음 말마따나
也是这样吗 [00:48.22]아직도 익숙하지 못해
至今仍没有习惯 [00:49.43]네가 나의 연인이라는 게
你已是我的恋人 [00:50.88]믿기지가 않아
不敢相信啊 [00:51.66]Wish love to ever [00:52.71]Please never ever [00:53.55]네가 원하는 게 뭐라도
你想要的一切 [00:54.78]너를 위해 헌신할 줄 아는 사람
我都愿意牺牲自己为你实现 [00:56.48]그런 사람
这就是我啊 [00:57.05]그래 그게 바로 나란 남자란 말이야
我就是这样的男人 [00:59.09]앞으로는 너 혼자서 비참하지 말아줘
以后你无需再独自悲伤 [01:01.35]Please never ever [01:02.26]네가 바라는 게 뭐라도
你盼望的一切 [01:03.61]너와 함께라면 뭔들 못 하겠어
只要和你在一起 我便无所不能 [01:05.61]그저 falling star
就像一颗流星 [01:06.64]너에게 떨어지는 중
坠落到你的怀里 [01:07.80]나 혼자 falling star
我这一颗流星 [01:08.84]너에게 가고 있는 중
正在向你坠落 [01:10.36]I worried about your wonderful self [01:14.69]그러니 내 안으로 몸을 숨겨 어서
快躲到我的身体里来 [01:19.14]노을빛까지 받은 너의 모습
你在夕阳微光中的模样 [01:22.52]I can't handle it bae [01:25.60]I'll be your parasol [01:27.88]함께 걷는 걸음걸음마다 불안해
就连迈出的每一步我都会担心 [01:31.62]그저 내 품에 있어
就这样待在我的怀里 [01:34.10]내 안에 있어
躲在我这里面吧 [01:36.96]그럼 난 바랄 게 없는 걸
那么我就别无他求 [01:39.25]I'll do anything for you [01:43.08]I'll be your parasol [01:53.25]노을에 비쳐
在夕阳的余晖中 [01:53.84]너울이 넘실거리는 바닷가가
巨浪拍打着岸边 [01:55.52]너와 내 눈동자에
这一幕就像水彩画 [01:56.49]수채화빛으로 스며들어
融进了我们的眼眸 [01:57.91]살짝 붕 떠 푸른 물 위로
在这兴致高昂 仿佛飘在 [01:59.32]날으는 기분에
湛蓝大海之上的心情 [02:00.13]뭐든 해 줄 수 있을 듯한
此刻我的心中 [02:01.50]확신이 들어
充满着无所不能的斗志 [02:02.33]난 네 chroma key
我是你的色度键 [02:03.11]뭐든 입혀
是你脑海中的任何色彩 [02:03.65]너의 이상이 되어 줄게
我会成为你的理想 [02:04.74]씌워 봐 어떤 풍경이건 간에
任何你想得到的画面都可以 [02:06.22]난 안 상관에
我都听你的 [02:07.28]그게 잿빛 숲이라 해도
就算是阴暗的森林 [02:08.84]조화로울 수만 있다면
只要能足够协调 [02:09.85]I'll never mind boy [02:11.11]왜 또 비가 오고 그래
为什么又下起了雨 [02:12.27]All the day is gray [02:13.41]Think I'm doing better [02:14.36]너를 까내렸던 과거에도
在回想起你的过去中 [02:15.59]무엇이 중요할까 과연
究竟什么才是重要的 [02:16.78]피리 부는 사내같이
像那吹着笛子的男人一样 [02:17.74]너를 인도할게
指引着你 [02:18.62]둘이 같이 마치 parasol
我们在一起时 我就像你的遮阳伞 [02:19.92]Please never ever [02:20.74]네가 원하는 게 뭐라도
你盼望的一切 [02:22.08]네가 있는 그 자리
你所在的位置 [02:23.17]그 위치 그 어디라도
无论是在哪里 [02:24.35]네가 가진 아픔쯤은 내가 견뎌줄게
我愿意为你承受遭受的痛苦 [02:26.29]몇 배라도
即使那痛苦加倍 [02:27.02]갖은 아픔쯤 몇 배라도
我依旧心甘情愿 [02:28.94]I worried about your wonderful self [02:33.23]그러니 내 안으로 몸을 숨겨 어서
快躲到我的身体里来 [02:37.66]노을빛까지 받은 너의 모습
你在夕阳微光中的模样 [02:41.07]I can't handle it bae [02:44.17]I'll be your parasol [02:46.09]Please never ever [02:47.05]네가 원하는 게 뭐라도
你盼望的一切 [02:48.24]너를 위해 헌신할 줄 아는 사람
我都愿意牺牲自己为你实现 [02:49.89]그런 사람
这就是我啊 [02:50.46]그게 바로 우리가 있는 이유란 말이야
这正是我们存在的理由 [02:52.54]너를 위해 헌신할게
我甘愿为了你奉献一切 [02:53.68]Love with your eyes [02:54.88]Please never ever [02:55.71]네가 바라는 게 뭐라도
你想要的一切 [02:56.94]너와 함께라면 뭔들 못 하겠어
只要和你在一起 我便无所不能 [02:59.02]너에게 빠져들어
我深陷于你 [03:00.08]헤어 나오지 못해
无法自拔 [03:01.14]너에게 그늘 막이 되어줄게
我愿为你遮住那烈日 [03:02.41]I'll be your parasol
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:05.99]词：박서준/박지은 [00:11.99]曲：Hezron/박지은 [00:17.99]I worried about your wonderful self [00:22.32]그러니 내 안으로 몸을 숨겨 어서
快躲到我这里面来 [00:26.77]노을빛까지 받은 너의 모습
你在夕阳微光中的模样 [00:30.17]I can't handle it bae [00:33.23]I'll be your parasol [00:35.22]파도가 흘러넘치고
浪花阵阵翻涌 [00:36.23]우리 사랑을 원해
而我们渴望着爱情 [00:37.36]해는 지고 있고
日暮逐渐西垂 [00:38.23]너와 좀 더 되길 바래
期盼着再多与你停留 [00:39.56]그늘 막이 되어줄게
我愿为你遮住那烈日 [00:40.63]밖은 밝은 빛이 넘치니
外面处处是刺眼的阳光 [00:42.15]그저 빛이 비친 네 모습 걱정돼
我满心担忧着暴露在阳光下的你 [00:43.93]나에게는 우리 사랑
于我而言 我们的爱情 [00:45.03]클리셰가 아냐
并不是庸俗的陈腔滥调 [00:46.06]너에게도 우리 사랑
在你看来 [00:47.23]같음 말마따나
也是这样吗 [00:48.22]아직도 익숙하지 못해
至今仍没有习惯 [00:49.43]네가 나의 연인이라는 게
你已是我的恋人 [00:50.88]믿기지가 않아
不敢相信啊 [00:51.66]Wish love to ever [00:52.71]Please never ever [00:53.55]네가 원하는 게 뭐라도
你想要的一切 [00:54.78]너를 위해 헌신할 줄 아는 사람
我都愿意牺牲自己为你实现 [00:56.48]그런 사람
这就是我啊 [00:57.05]그래 그게 바로 나란 남자란 말이야
我就是这样的男人 [00:59.09]앞으로는 너 혼자서 비참하지 말아줘
以后你无需再独自悲伤 [01:01.35]Please never ever [01:02.26]네가 바라는 게 뭐라도
你盼望的一切 [01:03.61]너와 함께라면 뭔들 못 하겠어
只要和你在一起 我便无所不能 [01:05.61]그저 falling star
就像一颗流星 [01:06.64]너에게 떨어지는 중
坠落到你的怀里 [01:07.80]나 혼자 falling star
我这一颗流星 [01:08.84]너에게 가고 있는 중
正在向你坠落 [01:10.36]I worried about your wonderful self [01:14.69]그러니 내 안으로 몸을 숨겨 어서
快躲到我的身体里来 [01:19.14]노을빛까지 받은 너의 모습
你在夕阳微光中的模样 [01:22.52]I can't handle it bae [01:25.60]I'll be your parasol [01:27.88]함께 걷는 걸음걸음마다 불안해
就连迈出的每一步我都会担心 [01:31.62]그저 내 품에 있어
就这样待在我的怀里 [01:34.10]내 안에 있어
躲在我这里面吧 [01:36.96]그럼 난 바랄 게 없는 걸
那么我就别无他求 [01:39.25]I'll do anything for you [01:43.08]I'll be your parasol [01:53.25]노을에 비쳐
在夕阳的余晖中 [01:53.84]너울이 넘실거리는 바닷가가
巨浪拍打着岸边 [01:55.52]너와 내 눈동자에
这一幕就像水彩画 [01:56.49]수채화빛으로 스며들어
融进了我们的眼眸 [01:57.91]살짝 붕 떠 푸른 물 위로
在这兴致高昂 仿佛飘在 [01:59.32]날으는 기분에
湛蓝大海之上的心情 [02:00.13]뭐든 해 줄 수 있을 듯한
此刻我的心中 [02:01.50]확신이 들어
充满着无所不能的斗志 [02:02.33]난 네 chroma key
我是你的色度键 [02:03.11]뭐든 입혀
是你脑海中的任何色彩 [02:03.65]너의 이상이 되어 줄게
我会成为你的理想 [02:04.74]씌워 봐 어떤 풍경이건 간에
任何你想得到的画面都可以 [02:06.22]난 안 상관에
我都听你的 [02:07.28]그게 잿빛 숲이라 해도
就算是阴暗的森林 [02:08.84]조화로울 수만 있다면
只要能足够协调 [02:09.85]I'll never mind boy [02:11.11]왜 또 비가 오고 그래
为什么又下起了雨 [02:12.27]All the day is gray [02:13.41]Think I'm doing better [02:14.36]너를 까내렸던 과거에도
在回想起你的过去中 [02:15.59]무엇이 중요할까 과연
究竟什么才是重要的 [02:16.78]피리 부는 사내같이
像那吹着笛子的男人一样 [02:17.74]너를 인도할게
指引着你 [02:18.62]둘이 같이 마치 parasol
我们在一起时 我就像你的遮阳伞 [02:19.92]Please never ever [02:20.74]네가 원하는 게 뭐라도
你盼望的一切 [02:22.08]네가 있는 그 자리
你所在的位置 [02:23.17]그 위치 그 어디라도
无论是在哪里 [02:24.35]네가 가진 아픔쯤은 내가 견뎌줄게
我愿意为你承受遭受的痛苦 [02:26.29]몇 배라도
即使那痛苦加倍 [02:27.02]갖은 아픔쯤 몇 배라도
我依旧心甘情愿 [02:28.94]I worried about your wonderful self [02:33.23]그러니 내 안으로 몸을 숨겨 어서
快躲到我的身体里来 [02:37.66]노을빛까지 받은 너의 모습
你在夕阳微光中的模样 [02:41.07]I can't handle it bae [02:44.17]I'll be your parasol [02:46.09]Please never ever [02:47.05]네가 원하는 게 뭐라도
你盼望的一切 [02:48.24]너를 위해 헌신할 줄 아는 사람
我都愿意牺牲自己为你实现 [02:49.89]그런 사람
这就是我啊 [02:50.46]그게 바로 우리가 있는 이유란 말이야
这正是我们存在的理由 [02:52.54]너를 위해 헌신할게
我甘愿为了你奉献一切 [02:53.68]Love with your eyes [02:54.88]Please never ever [02:55.71]네가 바라는 게 뭐라도
你想要的一切 [02:56.94]너와 함께라면 뭔들 못 하겠어
只要和你在一起 我便无所不能 [02:59.02]너에게 빠져들어
我深陷于你 [03:00.08]헤어 나오지 못해
无法自拔 [03:01.14]너에게 그늘 막이 되어줄게
我愿为你遮住那烈日 [03:02.41]I'll be your parasol
