The Final Frontier (Live)-Iron Maiden

[ti:The Final Frontier] [ar:Iron Maiden] [al:En Vivo!] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Final Frontier (Live) - Iron Maiden (铁娘子)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.60]I'm stranded in space
我被困在太空中 [00:16.65] [00:17.27]Lost without trace
消失得无影无踪 [00:18.16] [00:19.17]I haven't a chance of getting away
我没有机会逃跑 [00:21.41] [00:22.37]Too close to the sun
离太阳太近 [00:23.58] [00:24.28]I surely will burn
我一定会万劫不复 [00:26.15]Like Icarus before me
就像我之前的伊卡洛斯 [00:27.97]Or so legend goes
至少传说如此 [00:28.61] [00:29.61]I think of my life
我想起我的人生 [00:31.20]Reliving my past
重温我的过去 [00:31.83] [00:33.00]There's nothing but wait
除了等待别无选择 [00:34.15]Till my time comes
直到我大限将至 [00:35.66] [00:36.73]I've had a good life
我的人生很美好 [00:37.69] [00:38.35]I'd do it again
我会再做一次 [00:39.00] [00:39.95]Maybe I'll come back
也许我会回来 [00:41.14]Some time afresh
重新开始 [00:41.98] [00:43.29]I have lived my life to the full
我已经过得很充实 [00:45.57] [00:46.92]I have no regrets
我无怨无悔 [00:47.71] [00:50.27]But I wish I could talk to my family
但我希望我能和我的家人谈谈 [00:51.97] [00:53.00]To tell them that one last goodbye
跟他们最后一次道别 [00:54.61] [00:57.31]The Final Frontier
最后的边境 [00:58.10] [01:00.62]The Final Frontier
最后的边境 [01:01.55] [01:04.11]The Final Frontier
最后的边境 [01:04.98] [01:11.30]If I could survive
如果我能存活下去 [01:12.07] [01:13.01]To live one more time
再活一次 [01:13.89] [01:15.00]I wouldn't be changing
我就不会改变 [01:16.42]A thing at all
毫无意义 [01:17.03] [01:18.16]Done more in my life
在我的生命里付出更多 [01:19.00] [01:19.96]Than some do in ten
比有些人活得更久 [01:20.89] [01:21.98]I'd go back and do it
我会回到过去付诸行动 [01:23.41]All over again
重蹈覆辙 [01:24.29] [01:25.25]For I have lived my life to the full
因为我已经过得很充实 [01:27.79] [01:28.61]I have no regrets
我无怨无悔 [01:29.60] [01:32.35]But I wish I could talk to my family
但我希望我能和我的家人谈谈 [01:34.30] [01:35.10]To tell them that one last goodbye
跟他们最后一次道别 [01:36.67] [01:39.59]The Final Frontier
最后的边境 [01:40.09] [01:42.53]The Final Frontier
最后的边境 [01:43.99] [01:46.13]The Final Frontier
最后的边境 [01:47.46] [02:34.71]There isn't much time
时间不多了 [02:35.92] [02:36.44]Must say my last rites
必须进行我最后的仪式 [02:37.43] [02:38.15]Nobody is here to
这里没有人 [02:39.32]Read them to me
读给我听 [02:40.47] [02:41.59]Must say my goodbye
必须告别 [02:42.37] [02:43.29]If only a line
如果只有一句话 [02:44.00] [02:45.02]A message to tell them
一个信息告诉他们 [02:46.60]In case they might find
以防他们发现 [02:47.62] [02:48.68]For I have lived my life to the full
因为我已经过得很充实 [02:51.69]I have no regrets
我无怨无悔 [02:52.98] [02:55.42]But I wish I could talk to my family
但我希望我能和我的家人谈谈 [02:57.38] [02:58.21]To tell them that one last goodbye
跟他们最后一次道别 [03:00.05] [03:02.45]The Final Frontier
最后的边境 [03:03.17] [03:05.80]The Final Frontier
最后的边境 [03:06.85] [03:09.14]The Final Frontier
最后的边境 [03:10.05] [03:12.72]The Final Frontier
最后的边境 [03:13.85] [03:16.09]The Final Frontier
最后的边境 [03:17.19] [03:23.08]The Final Frontier
最后的边境 [03:23.84] [03:26.72]The Final Frontier
最后的边境 [03:27.48] [03:29.93]The Final Frontier
最后的边境 [03:31.07] [03:36.91]The Final Frontier
最后的边境 [03:37.51] [03:40.15]The Final Frontier
最后的边境