奏穹のラプソディア (狂想曲)-瑶山百霊

[ti:奏穹のラプソディア (狂想曲)] [ar:瑶山百霊 (YooSanHyakurei)] [al:奏穹のラプソディア] [by:] [offset:0] [kana:2そうきゅう1112ようさん1ひゃく1れい1し1そ1ら1あんず1きょく2へんきょく1よ1いただき1りょう1て1ひろ1かぜ1ふで1ゆ1め1えが1み1お2むぎん1だい1ち1よろこ1かな1み1ばん1か1らん1ざん1なか1ひと1り2ひとり1なげ2うんか1つ1ぬ1まわ1てん1きゅう1はる1か1なた1よる1う2ひかり1みちび1け1だか1かな1ひと1えだ1はな1さ1ほこ1うつ1とき1おく1か1しゃ1よう1うつ2みなも1くう1さい1およ1とり1だ1もの1い1うで1ひゃく1いろ1あま1ごろも1なび1なみ1う1そら1うな1ばら1か1きょ1ぞう1まと1かげ1ろう1う1くだ1きょう1めい1こ1どう1いく1た1し1じん1よ1いと1さん1が1くず1お1いのち1つよ1ほう1が1の1ひゃく1いろ1あま1ごろも1なび1なみ1う1そら1うな1ばら1か1きょ1ぞう1まと1かげ1ろう1う1くだ1きょう1めい1こ1どう1なげ2うんか1つ1ぬ1まわ1てん1きゅう1はる1か1なた1よる1う2ひかり1みちび1け1だか1かな] [00:00.96]奏穹のラプソディア (狂想曲) - 瑶山百霊 (YooSanHyakurei) [00:05.23]词：蒼羅杏 [00:06.43]曲：Xenado [00:07.24]编曲：Xenado [00:26.35]世の頂 両手広げ
站在世界之巅 高举双手 [00:32.52]風を筆に 幻景を描く
用风作笔 描画梦想 [00:38.06]見下ろす無垠な大地
俯瞰这无垠的大地 [00:44.23]喜び悲しみ 満ちて
充满喜怒哀乐 [00:50.36]晩夏の闌残の中
在晚夏的阑珊中 [00:56.52]一人でいても 孤独じゃないよ
就算独自一人 也并不孤独 [01:02.34]たなびく嘆きの雲霞を突き抜け
叹息冲破幽婉绵长的晚霞 [01:08.59]廻る天球の渺か彼方へと
向着那不断回旋星球的渺茫彼岸 [01:14.80]夜に生まれた光華に導かれ
由夜晚诞生的光芒指引 [01:21.24]気高く奏でよう ラプソディア
欢快的奏响那狂想曲 [01:53.03]一枝の花 咲き誇る
一支独头花绽放着 [01:59.25]移ろいゆく時の奥処
在不断流逝的时间深处 [02:04.68]斜陽を映した水面
落日映射的水面 [02:10.86]きらめくプリズムのよう
仿佛闪耀的棱镜 [02:17.03]空際を泳ぐ鳥たちを
在空中遨游的小鸟们 [02:24.70]抱きしめた物言わぬ腕
拥抱着的是沉默的臂弯 [02:29.17]百の彩の天衣を靡かせ
天空染尽色彩 [02:35.26]波打つ空の海原翔けてゆく
在这片破涛汹涌天空下翱翔 [02:41.51]虚像纏う陽炎を撃ち砕け
打破幻想纠缠的烈焰 [02:47.89]共鳴の鼓動 ハルモニア
心跳的共鸣 彼此协调 [02:54.04]幾多の詩人が詠んだ
多少诗人将此吟诵 [02:58.09]愛おしき山河も
这片壮丽的山河 [03:01.78]いずれ崩れ落ちるだろう
终将会倒塌 [03:06.17]せめて命の強さとセツナさを
至少让生命的坚强 [03:12.45]萌芽のメロディアに乗せて
与悲伤 融入这萌芽的旋律中 [03:18.69]百の彩の天衣を靡かせ
天空染尽色彩 [03:24.83]波打つ空の海原翔けてゆく
在这片破涛汹涌天空下翱翔 [03:31.00]虚像纏う陽炎を撃ち砕け
打破幻想纠缠的烈焰 [03:37.42]共鳴の鼓動 ハルモニア
心跳的共鸣 彼此协调 [03:43.66]たなびく嘆きの雲霞を突き抜け
叹息冲破幽婉绵长的晚霞 [03:49.62]廻る天球の渺か彼方へと
向着那不断回旋星球的渺茫彼岸 [03:55.82]夜に生まれた光華に導かれ
由夜晚诞生的光芒指引 [04:02.20]気高く奏でよう ラプソディア
欢快的奏响那狂想曲