WAKING UP-Starset

[ti:WAKING UP] [ar:Starset] [al:DIVISIONS] [by:] [offset:0] [00:00.00]WAKING UP - Starset
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.06]Lyrics by：Dustin Bates/Stephen Aiello [00:08.12]Composed by：Dustin Bates/Stephen Aiello [00:12.18]Is this real
这是真实吗 [00:14.99]'Cause I can't feel
为何我无法感知 [00:18.91]I reach into the darkness
我向黑暗深处探寻 [00:22.50]And there's nothing to hold
却抓不住任何依靠 [00:24.65]Try to heal
试图治愈 [00:27.71]But spin my wheels
却徒劳空转 [00:31.60]The more I try to stop this
越是奋力挣脱 [00:34.77]The more I lose control
越是失控沉沦 [00:38.29]Am I just a ghost in my own machine
我是否只是躯壳中的游魂 [00:41.22]In a sandbox in the entropy
熵增沙盒里徘徊沉沦 [00:44.81]Some reality got ahold of me
某种现实将我囚困 [00:47.88]And I don't think I'll escape
自知永难脱身 [00:50.72]Am I too attached to a memory
是否对记忆过分沉溺 [00:53.84]Stuck in my head for eternity
永恒禁锢在脑海缝隙 [00:57.81]Eternity
永恒缝隙 [00:59.14]Am I in a dream or the in between
这是梦境还是夹层之地 [01:00.59]I don't think
我不这么认为 [01:01.68]'Cause I'm not waking up up up
因为我始终无法醒来 醒来 醒来 [01:06.10]Waking up up up
无法醒来 醒来 醒来 [01:08.82]Waking up up up
无法醒来 醒来 醒来 [01:11.94]Waking up up
无法醒来 醒来 [01:14.62]I'm not waking up up up
我始终无法醒来 醒来 醒来 [01:18.29]Waking up up up
无法醒来 醒来 醒来 [01:21.46]Waking up up up
无法醒来 醒来 醒来 [01:24.63]Waking up up
无法醒来 醒来 [01:27.43]Conversations
与虚幻对话 [01:30.65]With simulations
和幻影交谈 [01:34.90]They say there's no escaping
他们说无处可逃 [01:37.72]It's a never-ending road
这是条无尽之路 [01:40.58]My salvation is lost in translation
我的救赎在迷失中消逝 [01:47.98]The more I can't explain it
越是无法解释 [01:50.31]The more I lose control
越是失控沉沦 [01:54.06]Am I just a ghost in my own machine
我是否只是躯壳中的游魂 [01:56.99]In a sandbox in the entropy
熵增沙盒里徘徊沉沦 [02:00.27]Some reality got ahold of me
某种现实将我囚困 [02:03.80]And I don't think I'll escape
自知永难脱身 [02:06.51]Am I too attached to a memory
是否对记忆过分沉溺 [02:09.63]Stuck in my head for eternity
永恒禁锢在脑海缝隙 [02:12.85]Am I in a dream or the in between
这是梦境还是夹层之地 [02:16.33]I don't think
我不这么认为 [02:17.48]'Cause I'm not waking up up up
因为我始终无法醒来 醒来 醒来 [02:21.50]Waking up up up
无法醒来 醒来 醒来 [02:24.53]Waking up up up
无法醒来 醒来 醒来 [02:27.87]Waking up up
无法醒来 醒来 [02:30.18]I'm not waking up up up
我始终无法醒来 醒来 醒来 [02:34.08]Waking up up up
无法醒来 醒来 醒来 [02:37.16]Waking up up up
无法醒来 醒来 醒来 [02:40.35]Waking up up
无法醒来 醒来 [02:43.09]I'm not waking
却仍深陷迷离