装置-People In The Box

[ti:装置] [ar:People In The Box (ピープルインザボックス)] [al:Tabula Rasa] [by:] [offset:0] [kana:1そう1ち1し1は1た1の1ひろ1ふみ1きょく1は1た1の1ひろ1ふみ1やま1ぐち1だい1ご1ふく1い1けん1た1うみ1へい1きん1だい1かた1あし1い1どう1ゆう1えん1ち1しず1ふ1かえ1み1つ1も1さい1ご1さい1ふけ1だ1し1つぶ1さい1ど1ふ1い1かえ1せ1かい1せい1じょう1てん1そう1ビジョン1はっ1しん1おん1あと1ささ1ほふ1かい1ろ2あいろ1まい1ご1わる1ぎ1む1く1たい1ど1きず1み1す2からだ1そと1ゆう1れい1む1じん1たん1さ1き1しの1ささ1ほふ1かい1ろ2あいろ1まい1ご1わる1ぎ1む1く1たい1ど1きず1み1す1み1つ1も1さい1ご1さい1ふけ1だ1し1つぶ1さい1ど1ふ1い1かえ1せ1かい1せい1じょう] [00:00.35]装置 - People In The Box (ピープルインザボックス) [00:03.55]词：波多野裕文 [00:05.27]曲：波多野裕文/山口大吾/福井健太 [00:22.17]海をみていた
眺望着大海 [00:29.85]平均台 片足で
单脚站在平衡木上 [00:37.48]移動遊園地
那是一方移动游乐场 [00:44.88]静けさに振り返ると
回望那片寂静 [00:51.92]凝視めるサイクロプス
独眼巨人凝视着 [00:54.97]燃えるサイロ
燃烧的谷仓 [00:56.85]最後の際も耽るサイコ
最后一刻也沉浸在疯狂之中 [01:01.92]ぼくを抱き締め 潰して
紧紧拥抱着我 将我粉碎 [01:05.89]再度サイコロを振って
再次摇起骰子 [01:09.46]生き返すサイクルは
进入重生的循环 [01:13.52]そう
没错 [01:14.88]この世界を正常にするだろう
那将会让这世界恢复正常吧 [01:34.25]転送する像
传送的影像 [01:41.52]ピーという発信音の後で
在哔的一声后 [01:48.69]捧げるアイロニー屠る回路
献上的反语烧毁了线路 [01:53.60]またも隘路にはまる迷子
身陷窄路之中的迷路孩子 [01:58.72]悪気もないので無垢な態度
没有任何恶意 态度纯洁无垢 [02:03.70]傷を見過ごすサーチライト
探照灯忽视了伤口 [02:10.50]身体の外に幽霊をつくろう
在身体外修补幽灵 [02:25.73]無人探査機に忍びこんで
在无人探查机中忍耐着 [02:40.46]捧げるアイロニー屠る回路
献上的反语烧毁了线路 [02:45.42]またも隘路にはまる迷子
身陷窄路之中的迷路孩子 [02:50.55]悪気もないので無垢な態度
没有任何恶意 态度纯洁无垢 [02:55.52]傷を見過ごすサーチライト
探照灯忽视了伤口 [03:00.62]凝視めるサイクロプス
独眼巨人凝视着 [03:03.66]燃えるサイロ
燃烧的谷仓 [03:05.55]最後の際も耽るサイコ
最后一刻也沉浸在疯狂之中 [03:10.70]ぼくを抱き締め 潰して
紧紧拥抱着我 将我粉碎 [03:14.74]再度サイコロを振って
再次摇起骰子 [03:18.24]生き返すサイクルは
进入重生的循环 [03:22.36]そう
没错 [03:23.65]この世界を清浄にするだろう
这样一来世界便会清净了吧