Running To Stand Still-Elbow

[ti:Running To Stand Still] [ar:Elbow] [al:War Child - Heroes Vol.1] [by:] [offset:0] [00:00.00]Running To Stand Still - Elbow
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:18.36]Written by：Bono/U2 [00:36.72]And so she woke up
所以她醒了 [00:38.88] [00:39.77]Woke up from where
从哪里醒来 [00:41.42]She was
她是 [00:42.48] [00:43.95]Lying still
一动不动地躺着 [00:45.11] [00:45.80]Said I
我说 [00:47.53] [00:48.28]Gotta do something
必须做点什么 [00:51.10]About where we're going
我们要去哪里 [00:54.48] [00:59.48]Step on a steam train
踏上蒸汽火车 [01:02.26] [01:04.80]Step out of the driving rain maybe
也许从狂风暴雨中走出来 [01:09.52] [01:10.86]Run from the darkness
逃离黑暗 [01:13.54] [01:14.07]In the night
在夜里 [01:15.79] [01:19.51]Singing ah
歌唱着 [01:21.41] [01:22.10]Ah la la la de day
美好的一天 [01:25.44] [01:27.70]Ah la la la de day
美好的一天 [01:31.09]Ah la la de day
美好的一天 [01:33.32] [01:44.72]Sweet the sin
甜蜜的罪孽 [01:46.82] [01:47.64]Bitter the taste
苦涩的滋味 [01:49.96] [01:50.97]In my mouth
在我的嘴里 [01:52.78] [01:55.79]I see seven towers
我看见七座高塔 [01:58.38] [01:59.19]But I only see
可我只看见 [02:01.12] [02:02.03]One way out
唯一的出路 [02:03.69] [02:04.87]You've gotta cry without weeping
你得哭都哭不出来 [02:07.76] [02:08.85]Talk without speaking
只说不做 [02:10.58] [02:11.27]Scream without raising your voice
大声呐喊不要提高嗓门 [02:15.50]You know I took the poison
你知道我吞下毒药 [02:18.40] [02:18.91]From the poison stream
来自毒药之流 [02:21.86]Then I floated
然后我飘飘欲仙 [02:24.69]Out of here
离开这里 [02:26.54] [02:27.52]Singing ah
歌唱着 [02:29.28] [02:30.15]Ah la la la de day
美好的一天 [02:33.40] [02:35.76]Ah la la la de day
美好的一天 [02:38.72]Ah la la de day
美好的一天 [02:41.21] [04:22.19]She roams through the streets
她漫步街头 [04:24.34] [04:25.10]With her eyes painted red
她双眼通红 [04:27.66] [04:28.17]Under black belly
腹黑之下 [04:30.62]Of cloud in the rain
在雨中漫步 [04:33.34] [04:33.88]In through a doorway
从门口进来 [04:36.70]She brings me
她让我 [04:38.53]White golden pearls
白金珍珠 [04:41.12]Stolen from the sea
从大海里偷来的 [04:43.19]She is ragin'
她欢呼雀跃 [04:45.88]She is ragin'
她欢呼雀跃 [04:48.86]And the storm blows up
狂风暴雨袭来 [04:51.53]In her eyes
在她的眼中 [04:54.30]She will
她会的 [04:55.68] [04:56.80]Suffer the needle chill
忍受着刺骨的寒冷 [05:00.36] [05:02.23]She's running to stand
她奋力奔跑 [05:05.33] [05:06.48]Still
仍然