Big Rock Candy Mountain-百首经典英文儿歌

[ti:Big Rock Candy Mountain] [ar:Susie Tallman] [al:Children's Songs: A Collection of Childhood Favorites] [by:] [offset:0] [00:00.00]Big Rock Candy Mountain - 百首经典英文儿歌 [00:05.39]One evening as the sun went down
在夕阳西下的傍晚 [00:07.68]And the jungle fire was burning
丛林之火熊熊燃烧 [00:10.49]Down the track came a hobo hikin'
沿途走来一位流浪者 [00:12.78]And he said boys I'm not turning
他说 孩子们 我是不会回头的 [00:15.20]I'm headed for a land that's far away
我要走向那遥远的国度 [00:17.92]Beside the crystal fountains
或许就在那水晶喷泉旁边 [00:20.19]So come with me we'll go and see
和我一同前行吧 让我们去看看 [00:23.07]The big rock candy mountains
那巨石糖果山 [00:26.93]Oh the buzzing of the bees in the peppermint trees
蜜蜂在薄荷丛中嗡嗡地闹着 [00:30.18]And the soda water fountains
苏打水喷涌而出 [00:32.68]Where the lemonade springs and the bluebird sings
柠檬水汇聚成泉 蓝知更鸟放声歌唱 [00:35.18]In the big rock candy mountain
就在那巨石糖果山上 [00:39.13]In the big rock candy mountains
就在那巨石糖果山上 [00:41.51]There's a land that's fair and bright
这里有一片美丽又明亮的土地 [00:43.95]Where the candys grow on bushes
糖果挂满灌木丛 [00:46.44]And you sleep out every night
你可以夜夜在外露宿 [00:49.02]Where love is are around you
爱意包围在你的身边 [00:51.47]And the sun shines every day
太阳每天都会绽放光芒 [00:54.00]On the birds and the bees and the pepperminttrees
将灿烂的阳光洒在鸟儿 蜜蜂和薄荷树上 [00:56.12] [00:56.80]The lemonade springs where the bluebird sings
柠檬水汇聚成泉 蓝知更鸟放声歌唱 [00:58.92]In the big rock candy mountains
就在那巨石糖果山上 [01:03.23]Oh the buzzing of the bees in the peppermint trees
蜜蜂在薄荷丛中嗡嗡地闹着 [01:06.56]And the soda water fountains
苏打水喷涌而出 [01:08.93]Where the lemonade springs and the bluebird sings
柠檬水汇聚成泉 蓝知更鸟放声歌唱 [01:11.62]In the big rock candy mountain
就在那巨石糖果山上 [01:15.25]In the big rock candy mountains
就在那巨石糖果山上 [01:17.72]All the cops have wooden legs
所有警察的腿都是木桩子 [01:20.11]And the bulldogs all have rubber teeth
斗牛犬的牙齿都是橡胶的 [01:22.69]And the hens lay soft-boiled eggs
母鸡生下的都是溏心蛋 [01:25.30]The farmers' trees are full of fruit
农民的树上长满了水果 [01:27.84]And the barns are full of hay
谷仓里也堆满了干草 [01:30.20]Oh I'm bound to go where there ain't no snow
噢 我要前往不会下雪的地方 [01:33.04]Where the rain don't fallthe wind don't blow
一个不会落雨 也不会刮风的地方 [01:35.24]In the big rock candy mountains
就在那巨石糖果山上 [01:39.44]Oh the buzzing of the bees in the peppermint trees
蜜蜂在薄荷丛中嗡嗡地闹着 [01:43.00]And the soda water fountains
苏打水喷涌而出 [01:45.22]Where the lemonade springs and the bluebird sings
柠檬水汇聚成泉 蓝知更鸟放声歌唱 [01:47.73]In the big rock candy mountain
就在那巨石糖果山上 [01:51.52]In the big rock candy mountains
就在那巨石糖果山上 [01:53.97]There's a land that's fair and bright
这里有一片美丽又明亮的土地 [01:56.45]Where the candys grow on bushes
糖果挂满灌木丛 [01:58.92]And you sleep out every night
你可以夜夜在外露宿 [02:01.54]Where love is are around you
爱意包围在你的身边 [02:04.09]And the sun shines every day
太阳每天都会绽放光芒 [02:06.44]On the birds and the bees and the peppermint trees
将灿烂的阳光洒在鸟儿 蜜蜂和薄荷树上 [02:08.70] [02:09.32]The lemonade springs where the bluebird sings
柠檬水汇聚成泉 蓝知更鸟放声歌唱 [02:11.48]In the big rock candy mountains
就在那巨石糖果山上