Dance Off-We Are Scientists

[ti:Dance Off] [ar:We Are Scientists] [al:Chick Lit] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dance Off - We Are Scientists
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.57]I swore tonight
今晚我发誓 [00:09.31] [00:10.50]That I would behave like an actual civilised man
我会表现得像个真正的有教养的人 [00:14.81] [00:16.18]But then you walked in
可你走了进来 [00:17.97] [00:18.58]And you made me re-think my whole plan
你让我重新思考我的整个计划 [00:20.78] [00:22.24]My whole plan
我的整个计划 [00:23.22] [00:24.87]They always say you can get what you want
他们总是说你可以得到你想要的 [00:28.33]But you've got to be willing to ask
但你得愿意问 [00:31.01] [00:32.71]Well in two more drinks
再喝两杯酒 [00:34.36] [00:34.87]I'll be ready to beg oh I swear
我会准备好乞求你我发誓 [00:37.16] [00:38.65]Oh I swear
我发誓 [00:40.71] [00:41.89]Want me to make any promises
希望我许下承诺 [00:43.20] [00:45.02]Well I will
我会的 [00:45.85]Want me to take some more time with this
想要我多花点时间 [00:47.95] [00:49.11]Well I will
我会的 [00:50.10]Want me to say that I'm wanting it
想要我说我充满渴望 [00:52.03] [00:53.05]Well I will
我会的 [00:53.68] [00:54.35]I will I will
我会的 [00:55.73] [00:58.22]Want me to make any promises
希望我许下承诺 [00:59.66] [01:01.31]Well I will
我会的 [01:02.38]Want me to take some more time with this
想要我多花点时间 [01:04.40] [01:05.27]Well I will
我会的 [01:05.89] [01:06.49]Want me to say that I'm wanting it
想要我说我充满渴望 [01:08.45] [01:09.35]Well I will
我会的 [01:09.93] [01:10.69]I will I will
我会的 [01:12.09] [01:14.28]All I know is as long as you stay with me
我只知道只要你陪在我身边 [01:18.21]You're not going anywhere
你哪也去不了 [01:19.49] [01:21.69]You've got a few friends waiting
你有几个朋友在等你 [01:24.10]And we're making them late I don't care
我们让他们姗姗来迟我不在乎 [01:26.46] [01:27.85]I don't care
我不在乎 [01:28.83] [01:30.76]All I want is to wake up tomorrow
我只想明天醒来 [01:33.44] [01:34.76]Not knowing how I got in your bed
不知道我怎么会和你同床共枕 [01:36.82] [01:38.79]And you've been thinking the same about me
你也一直这样想我 [01:42.28]I can tell
我看得出来 [01:42.91] [01:44.43]I can tell
我看得出来 [01:45.34] [01:47.48]Want me to make any promises
希望我许下承诺 [01:48.86] [01:50.58]Well I will
我会的 [01:51.51]Want me to take some more time with this
想要我多花点时间 [01:53.52] [01:54.49]Well I will
我会的 [01:55.59]Want me to say that I'm wanting it
想要我说我充满渴望 [01:57.50] [01:58.66]Well I will
我会的 [01:59.25] [01:59.87]I will I will
我会的 [02:01.39] [02:03.84]Want me to make any promises
希望我许下承诺 [02:05.30] [02:06.97]Well I will
我会的 [02:07.94]Want me to take some more time with this
想要我多花点时间 [02:09.97] [02:10.90]Well I will
我会的 [02:11.97]Want me to say that I'm wanting it
想要我说我充满渴望 [02:13.91] [02:14.96]Well I will
我会的 [02:15.50] [02:16.33]I will I will
我会的 [02:17.80] [02:36.67]Want me to make any promises
希望我许下承诺 [02:38.17] [02:39.84]Well I will
我会的 [02:40.88]Want me to take some more time with this
想要我多花点时间 [02:42.79] [02:43.76]Well I will
我会的 [02:44.79]Want me to say that I'm wanting it
想要我说我充满渴望 [02:46.72] [02:47.81]Well I will
我会的 [02:48.37] [02:49.20]I will I will
我会的 [02:50.46] [02:53.00]Want me to make any promises
希望我许下承诺 [02:54.40] [02:56.12]Well I will
我会的 [02:56.70] [02:57.25]Want me to take some more time with this
想要我多花点时间 [02:59.19] [03:00.09]Well I will
我会的 [03:01.32]Want me to say that I'm wanting it
想要我说我充满渴望 [03:03.21] [03:04.15]Well I will
我会的 [03:04.74] [03:05.56]I will I will
我会的