フレフレTRY!~君に捧げる応援歌~-天海由梨奈/近藤玲奈/小野早稀/阿部笑華
SQフレフレTRY!~君に捧げる応援歌~-天海由梨奈/近藤玲奈/小野早稀/阿部笑華无损flac下载mp3下载
フレフレTRY!~君に捧げる応援歌~-天海由梨奈/近藤玲奈/小野早稀/阿部笑華 在线试听歌词免费下载
[ti:フレフレTRY!~君に捧げる応援歌~]
[ar:天海由梨奈/近藤玲奈/小野早稀/阿部笑華]
[al:「天華百剣 -斬-」フレフレTRY!~君に捧げる応援歌~ EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]フレフレTRY!~君に捧げる応援歌~ - 天海由梨奈/近藤玲奈/小野早稀/阿部笑華
[00:00.50]词:吉田詩織
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.51]曲:サイレンジ! [00:00.69]Go go 頑張れ頑張れ ohanami fight [00:03.32]Go go 頑張れ頑張れ ohanami fight
加油加油 努力吧努力吧 花见奋战 [00:15.36]任されたからには
加油加油 努力吧努力吧 花见奋战 [00:16.66]しっかりやり遂げる
既然被委以重任 [00:18.16]声援を送りましょう
就要全力以赴完成 [00:20.85]望むなら気合が
让我们送上声援吧 [00:22.12]とっても湧いてくる
若你心怀期待 [00:23.62]お手伝いするからね
干劲就会源源不断 [00:26.29]格好良くないけれど乙女な衣装
我会全力相助的哦 [00:28.51]麗しいでしょう
虽不帅气却充满少女心的装扮 [00:29.34]今だけは着てあげる
很漂亮对吧 [00:31.82]普段では見られないこの晴れ舞台
今天就为你穿上一次 [00:34.50]それなりに参ろうか
日常难得一见的光鲜舞台 [00:36.74]共にいる時間そのほかにも
就让我们尽情起舞吧 [00:39.97]何かと忙しいでしょでしょ
共度的时光之外 [00:43.00]ここは一肌脱いで
你总是忙得不可开交对吧 [00:45.06]激励の舞をお披露目
就让我助你一臂之力 [00:48.28]Go go 頑張れ頑張れ ohanami fight
献上激励之舞 [00:50.79]フレフレtry幸あれ未来
加油加油 努力吧努力吧 花见奋战 [00:53.59]君に捧げる応援歌
加油加油 愿幸运降临未来 [00:56.45]一気に元気に届けgood luck
为你献上的应援歌 [00:58.73]風に乗って勢いに乗って
一口气传递活力 好运常伴 [01:01.77]ハレバレsky気分は爽快
乘着风势 借着气势 [01:04.41]いつもじゃ言えない気持ちも
晴空万里 心情无比畅快 [01:07.97]今なら言えそうだから
平时难以言表的心意 [01:11.04]Thank you for everything
此刻终于能说出口 [01:13.78]Thank you for everyday
感谢你给予的一切 [01:23.60]晴天は調子がうまく乗らないが
感谢你每天的陪伴 [01:26.31]他ならぬ ぬしのため
晴空万里时反而难以掌控状态 [01:29.04]いつだって
但为了独一无二的你 [01:29.74]気にかけてくれていた分
无论何时 [01:31.75]お返しがしたいから
你总将我放在心上 [01:34.54]こんなこと出来ちゃうの
此刻想要回报这份心意 [01:35.87]予想外でしょう
没想到能做到这种程度吧 [01:36.69]知らないでしょう
出乎意料对吧 [01:37.51]落とし穴も掘ろうか
没想到对吧 [01:40.02]可愛いが勝っても我慢するから
要不要再挖个陷阱呢 [01:42.68]ちゃんと見ててほしいな
就算撒娇任性也会忍耐 [01:44.88]出会ってだいぶ経ったけれど
希望你能好好见证 [01:48.09]これからも一緒にまだまだ
虽然相识已久 [01:51.18]君のちからになりたい
但今后仍想继续同行 [01:53.31]感謝の秘奥義お披露目
渴望成为你的力量 [01:56.41]フレフレtry天晴れ偉い
献上感恩的秘奥义 [01:59.06]君を讃える応援歌
加油加油 干得漂亮真了不起 [02:01.92]本気の根気の想いgood job
歌颂你的应援歌 [02:04.16]早朝だって真夜中にだって
饱含真心与坚持的信念 做得好 [02:07.19]ハレバレsky心は満開
无论是清晨还是深夜 [02:09.86]いつもじゃ言えない気持ちも
晴空万里 心花绽放 [02:13.37]今なら言えそうだから
平时难以言表的心意 [02:16.44]Thank you for everything
此刻终于能说出口 [02:19.18]Thank you for everyday
感谢你给予的一切 [02:24.26]こんなにも青い空の下
感谢你每天的陪伴 [02:26.79]太陽のような
在如此湛蓝的天空下 [02:29.00]君の笑顔が見られるのなら
如同太阳般耀眼的 [02:32.80]もっと
若是能看见你的笑容 [02:34.64]Go go 突き進め ohanami fight
那就 [02:37.38]Go go 突き進め ohanami fight
加油加油 勇往直前 花见奋战 [02:40.19]Go go 気負わずに ohanami fight
加油加油 勇往直前 花见奋战 [02:42.87]Go go 気負わずに ohanami fight
加油加油 不必逞强 花见奋战 [02:45.63]Go go 勇ましく ohanami fight
加油加油 不必逞强 花见奋战 [02:48.33]Go go 勇ましく ohanami fight
加油加油 斗志昂扬 花见奋战 [02:51.10]Go go おもいっきり ohanami fight
加油加油 斗志昂扬 花见奋战 [02:53.80]Go go おもいっきり ohanami fight
加油加油 尽情释放 花见奋战 [03:01.74]フレフレtry試練が到来
加油加油 尽情释放 花见奋战 [03:04.39]君の助けになるように
加油加油 试炼即将到来 [03:07.33]勇気で弱気なんてgood bye
为了能成为你的助力 [03:09.63]支え合って協力しあって
用勇气告别怯懦 再见吧 [03:12.67]ハレバレsky栄えある戦い
互相扶持 携手共进 [03:15.39]勝利がもたらされたのは
晴空万里 荣耀之战 [03:18.81]君がそばにいたから
能够赢得最终胜利 [03:21.89]Thank you for your follow-up
全因有你在身旁 [03:23.56]フレフレtry幸あれ未来
感谢你的持续支持 [03:26.25]君に捧げる応援歌
加油加油 愿幸运降临未来 [03:29.19]一気に元気に届けgood luck
为你献上的应援歌 [03:31.38]風に乗って勢いに乗って
一口气传递活力 好运常伴 [03:34.47]ハレバレsky気分は爽快
乘着风势 借着气势 [03:37.19]いつもじゃ言えない気持ちも
晴空万里 心情无比畅快 [03:40.59]今なら言えそうだから
平时难以言表的心意 [03:43.71]Thank you for everything
此刻终于能说出口 [03:46.45]Thank you for everyday
感谢你给予的一切 [03:49.19]今日もありがとう
感谢你每天的陪伴
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.51]曲:サイレンジ! [00:00.69]Go go 頑張れ頑張れ ohanami fight [00:03.32]Go go 頑張れ頑張れ ohanami fight
加油加油 努力吧努力吧 花见奋战 [00:15.36]任されたからには
加油加油 努力吧努力吧 花见奋战 [00:16.66]しっかりやり遂げる
既然被委以重任 [00:18.16]声援を送りましょう
就要全力以赴完成 [00:20.85]望むなら気合が
让我们送上声援吧 [00:22.12]とっても湧いてくる
若你心怀期待 [00:23.62]お手伝いするからね
干劲就会源源不断 [00:26.29]格好良くないけれど乙女な衣装
我会全力相助的哦 [00:28.51]麗しいでしょう
虽不帅气却充满少女心的装扮 [00:29.34]今だけは着てあげる
很漂亮对吧 [00:31.82]普段では見られないこの晴れ舞台
今天就为你穿上一次 [00:34.50]それなりに参ろうか
日常难得一见的光鲜舞台 [00:36.74]共にいる時間そのほかにも
就让我们尽情起舞吧 [00:39.97]何かと忙しいでしょでしょ
共度的时光之外 [00:43.00]ここは一肌脱いで
你总是忙得不可开交对吧 [00:45.06]激励の舞をお披露目
就让我助你一臂之力 [00:48.28]Go go 頑張れ頑張れ ohanami fight
献上激励之舞 [00:50.79]フレフレtry幸あれ未来
加油加油 努力吧努力吧 花见奋战 [00:53.59]君に捧げる応援歌
加油加油 愿幸运降临未来 [00:56.45]一気に元気に届けgood luck
为你献上的应援歌 [00:58.73]風に乗って勢いに乗って
一口气传递活力 好运常伴 [01:01.77]ハレバレsky気分は爽快
乘着风势 借着气势 [01:04.41]いつもじゃ言えない気持ちも
晴空万里 心情无比畅快 [01:07.97]今なら言えそうだから
平时难以言表的心意 [01:11.04]Thank you for everything
此刻终于能说出口 [01:13.78]Thank you for everyday
感谢你给予的一切 [01:23.60]晴天は調子がうまく乗らないが
感谢你每天的陪伴 [01:26.31]他ならぬ ぬしのため
晴空万里时反而难以掌控状态 [01:29.04]いつだって
但为了独一无二的你 [01:29.74]気にかけてくれていた分
无论何时 [01:31.75]お返しがしたいから
你总将我放在心上 [01:34.54]こんなこと出来ちゃうの
此刻想要回报这份心意 [01:35.87]予想外でしょう
没想到能做到这种程度吧 [01:36.69]知らないでしょう
出乎意料对吧 [01:37.51]落とし穴も掘ろうか
没想到对吧 [01:40.02]可愛いが勝っても我慢するから
要不要再挖个陷阱呢 [01:42.68]ちゃんと見ててほしいな
就算撒娇任性也会忍耐 [01:44.88]出会ってだいぶ経ったけれど
希望你能好好见证 [01:48.09]これからも一緒にまだまだ
虽然相识已久 [01:51.18]君のちからになりたい
但今后仍想继续同行 [01:53.31]感謝の秘奥義お披露目
渴望成为你的力量 [01:56.41]フレフレtry天晴れ偉い
献上感恩的秘奥义 [01:59.06]君を讃える応援歌
加油加油 干得漂亮真了不起 [02:01.92]本気の根気の想いgood job
歌颂你的应援歌 [02:04.16]早朝だって真夜中にだって
饱含真心与坚持的信念 做得好 [02:07.19]ハレバレsky心は満開
无论是清晨还是深夜 [02:09.86]いつもじゃ言えない気持ちも
晴空万里 心花绽放 [02:13.37]今なら言えそうだから
平时难以言表的心意 [02:16.44]Thank you for everything
此刻终于能说出口 [02:19.18]Thank you for everyday
感谢你给予的一切 [02:24.26]こんなにも青い空の下
感谢你每天的陪伴 [02:26.79]太陽のような
在如此湛蓝的天空下 [02:29.00]君の笑顔が見られるのなら
如同太阳般耀眼的 [02:32.80]もっと
若是能看见你的笑容 [02:34.64]Go go 突き進め ohanami fight
那就 [02:37.38]Go go 突き進め ohanami fight
加油加油 勇往直前 花见奋战 [02:40.19]Go go 気負わずに ohanami fight
加油加油 勇往直前 花见奋战 [02:42.87]Go go 気負わずに ohanami fight
加油加油 不必逞强 花见奋战 [02:45.63]Go go 勇ましく ohanami fight
加油加油 不必逞强 花见奋战 [02:48.33]Go go 勇ましく ohanami fight
加油加油 斗志昂扬 花见奋战 [02:51.10]Go go おもいっきり ohanami fight
加油加油 斗志昂扬 花见奋战 [02:53.80]Go go おもいっきり ohanami fight
加油加油 尽情释放 花见奋战 [03:01.74]フレフレtry試練が到来
加油加油 尽情释放 花见奋战 [03:04.39]君の助けになるように
加油加油 试炼即将到来 [03:07.33]勇気で弱気なんてgood bye
为了能成为你的助力 [03:09.63]支え合って協力しあって
用勇气告别怯懦 再见吧 [03:12.67]ハレバレsky栄えある戦い
互相扶持 携手共进 [03:15.39]勝利がもたらされたのは
晴空万里 荣耀之战 [03:18.81]君がそばにいたから
能够赢得最终胜利 [03:21.89]Thank you for your follow-up
全因有你在身旁 [03:23.56]フレフレtry幸あれ未来
感谢你的持续支持 [03:26.25]君に捧げる応援歌
加油加油 愿幸运降临未来 [03:29.19]一気に元気に届けgood luck
为你献上的应援歌 [03:31.38]風に乗って勢いに乗って
一口气传递活力 好运常伴 [03:34.47]ハレバレsky気分は爽快
乘着风势 借着气势 [03:37.19]いつもじゃ言えない気持ちも
晴空万里 心情无比畅快 [03:40.59]今なら言えそうだから
平时难以言表的心意 [03:43.71]Thank you for everything
此刻终于能说出口 [03:46.45]Thank you for everyday
感谢你给予的一切 [03:49.19]今日もありがとう
感谢你每天的陪伴