Foreign Language feat. Jess-Flight Facilities

[ti:Foreign Language (Feat. Jess) [Original Mix]]
] [ar:Flight Facilities] [al:Playboy Sessions: Paris Mixed By Michael Canitrot] [by:] [offset:0] [00:00.00]Foreign Language (Original Mix) - Flight Facilities/Jess
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:24.25]You know I used to be alright
你知道我以前很好 [00:27.13]When you woke me in the morning waiting for the sun to shine
当你在清晨唤醒我等待阳光 [00:32.34]And do the two-step all night
整晚跳两步舞 [00:34.80]Then you'd spin me round and catch me laughing as the sun would rise
你会让我晕头转向让我哈哈大笑就像太阳升起 [00:39.75] [00:47.12]Oh I don't know what to do
我手足无措 [00:48.92] [00:49.72]You speak a foreign language what you've put me through
你说着外语你让我经历了什么 [00:52.83] [00:53.61]The enemies I know you're hiding one or two
敌人我知道你藏着一两个 [00:56.25] [00:57.31]But I just can't say no to you
可我无法拒绝你 [01:01.42] [01:02.03]So I can't let you go
所以我放不下你 [01:05.94] [01:06.55]When you won't let me know
你却不肯让我知道 [01:09.78] [01:10.38]I can't let you go
我放不下你 [01:13.54] [01:14.93]When you won't say
当你不说 [01:16.86] [01:18.18]I can't let you go
我放不下你 [01:21.97]When you won't let me know
你却不肯让我知道 [01:25.67] [01:26.26]I can't let you go while
我不能让你离开 [01:29.63] [01:30.39]I slip away
我悄然离去 [01:33.07] [01:41.07]Boy it's just a puzzle and the pieces they are scattered on the floor
男孩这只是一个拼图碎片散落一地 [01:45.36] [01:48.70]It's a silly little game and the sentences are scribbled on the wall
这是一个愚蠢的小游戏把歌词写在墙上 [01:52.70] [01:56.80]You think you have the time to wash off all the ugly lies
你以为你有时间洗去所有丑陋的谎言 [02:01.23]But the bottom of the matter is it takes up all your time
但最重要的是这占用了你所有的时间 [02:04.27] [02:06.24]Takes up all your time
占据你所有的时间 [02:08.32] [02:12.64]Oh I don't know what to do
我手足无措 [02:14.19] [02:14.89]You speak a foreign language what you've put me through
你说着外语你让我经历了什么 [02:17.93] [02:18.89]The enemies I know you're hiding one or two
敌人我知道你藏着一两个 [02:22.15] [02:22.72]But I just can't say no to you
可我无法拒绝你 [02:26.59] [02:27.13]So I can't let you go
所以我放不下你 [02:31.39]When you won't let me know
你却不肯让我知道 [02:35.56]I can't let you go
我放不下你 [02:39.08]When you won't say
当你不说 [02:41.94] [02:43.10]I can't let you go
我放不下你 [02:46.86]When you won't let me know
你却不肯让我知道 [02:51.42]I can't let you go while
我不能让你离开 [02:54.81] [02:55.51]I slip away
我悄然离去 [02:57.57] [03:14.79]Never ending stories lead me to the door
无休无止的故事指引我走向那扇门 [03:17.20] [03:18.54]Then I wait alone just like I did before
我像从前一样独自等待 [03:21.35] [03:22.37]Another mystery is laying down the rhyme
另一个谜团是如何谱写这首歌 [03:25.66]It seems you are distracted and you'll never have the time
似乎你心不在焉你永远没有时间 [03:29.18]So I can't let you go
所以我放不下你 [03:33.28]When you won't let me know
你却不肯让我知道 [03:37.44]I can't let you go
我放不下你 [03:40.82]When you won't say
当你不说 [03:43.62] [03:45.20]I can't let you go
我放不下你 [03:48.70]When you won't let me know
你却不肯让我知道 [03:52.96]I can't let you go while
我不能让你离开 [03:56.74] [03:57.43]I slip away
我悄然离去