La La La (Live)-Weki Meki

[ti:La La La] [ar:위키미키 (Weki Meki)] [al:Lucky] [by:] [offset:0] [00:00.00]La La La (Live) - Weki Meki (위키미키) [00:00.70]词：서지음 [00:01.41]曲：신혁/Royal Dive/Rodnae `Chikk` Bell [00:02.11]编曲：Royal Dive [00:02.82]Ayo this is the one [00:05.53] [00:07.22]That's what you do to me ah yeah [00:09.13] [00:09.84]Hey babe 다가와 줘
宝贝 请靠近我吧 [00:12.15]그런 말은 안 해 난
我不会那样说 [00:13.95] [00:14.61]Hey boy [00:15.49] [00:16.06]내가 좋음 가더라도 내가 가
即使好言相劝 我也会离开 [00:18.85] [00:19.65]두 눈이 반짝거리는 건
双眼神采奕奕 [00:21.06]니가 나의 마음에 들었다는 의미
意味着你走近了我心里 [00:23.63] [00:24.47]난 심호흡을 하고
我深呼吸 [00:25.13]너의 유리창을 두드려
敲打你的玻璃窗 [00:27.01]혹시 거기 있니
或许你在吗 [00:28.31] [00:29.22]난 오늘과 내일과 모레 중에
要是只能在今天 明天 后天里选择 [00:31.27] [00:31.84]골라야 한다면 오늘로 해
我就挑今天行动 [00:33.46] [00:34.07]자 따라와 나랑 지금 갈 데가 좀 있어
跟我来吧 我要和你去一个地方 [00:36.27]같이 잠깐 손 좀 잡을게
让我牵你一会儿吧 [00:38.14] [00:38.89]La la la la la [00:41.79]누가 누굴 많이 좋아한대
说某某某很喜欢谁谁谁 [00:42.91] [00:43.53]La la la la la [00:46.45]Everytime yeh everytime yeh [00:48.29] [00:48.88]친구하지 말자
不要做朋友 [00:50.21]Got it [00:51.13]썸도 타지 말자 got it
不要暧昧 直接出击 [00:53.44]La la la la la [00:56.11]바로 지금이야
就是现在 [00:56.81]Like you babe [00:57.68] [00:58.47]Boy come on [01:00.62]새까만 니 마음속
在你漆黑的心里 [01:02.14] [01:02.73]뭐가 넌 그렇게 비밀이 많은데
你藏着很多秘密 [01:07.36] [01:07.97]더 좋아한 사람이 무조건 지는 거래
爱得多的那一方是注定的输家 [01:12.12] [01:12.85]널 굳이 이길 생각 없어
我没那么想赢你 [01:14.42] [01:15.18]I don't mind yeah [01:17.19]그 머리랑 어깨랑 가슴 중에
在头 肩膀 心 这三者里 [01:18.90] [01:19.89]머리는 굴리지 않기로 해
我选择摆正心态 [01:21.47] [01:22.04]다 알면서 모르는 척
明明心知肚明却装作若无其事 [01:23.26]그건 서로 피곤하지
弄得对方疲惫不堪 [01:24.19] [01:24.89]이제는 내게 말해봐
现在对我说说看吧 [01:26.32] [01:26.98]La la la la la [01:29.70]누가 누굴 많이 좋아한대
说某某某很喜欢谁谁谁 [01:30.96] [01:31.76]La la la la la [01:34.57]Everytime yeh everytime yeh [01:36.33] [01:36.85]친구하지 말자
不要做朋友 [01:37.91]Got it [01:39.12]썸도 타지 말자 got it
不要玩暧昧 直接出击 [01:41.13] [01:41.65]La la la la la [01:44.26]바로 지금이야
就是现在 [01:44.72]Like you babe [01:45.55] [01:47.41]Hello I just wanted to say [01:49.80] [01:50.39]There's something on my mind [01:51.39] [01:52.54]그러니까 우리 만날까
因此 我们会相遇吗 [01:54.32] [01:55.99]Yes or no [01:56.88]대답은 둘 중에 하나야
答案是二选一 [01:59.92] [02:00.57]난 궁금하고 답답하고
既烦闷又好奇的我 [02:01.74]헷갈리고 애매한 건 별로더라
晕头转向 暧昧真是无趣 [02:03.55]말해봐 어떻게 할래
说说看吧 要怎么做 [02:05.34] [02:07.79]La la la la la [02:10.65]표정 보니 너도 싫지 않네
看你的表情 也并不讨厌嘛 [02:12.57]La la la la la [02:15.35]그럼 뭔데 이제 뭔데
那是什么意思 现在算什么嘛 [02:16.87] [02:17.67]니 마음이 사실인지
你的真心是什么 [02:19.16] [02:20.07]밝힐 때도 됐어 그치
到了该说清的时候了 对吧 [02:21.70] [02:22.70]La la la la la [02:24.99]표정 보니 너도 싫지 않네
看你的表情 也并不讨厌嘛 [02:26.49] [02:27.24]La la la la la la [02:29.10]La la la la la la la la la la la la [02:33.93] [02:34.44]누가 누굴 많이 좋아한대
说某某某很喜欢谁谁谁 [02:36.65]La la la la la la [02:38.83]La la la la la la la la la la la la [02:43.13] [02:43.98]바로 지금이야
就是现在 [02:44.55]Like you darling