(On The Island Of) Stromboli-Frank Sinatra

[ti:(On The Island Of) Stromboli (Album Version)] [ar:Frank Sinatra] [al:The Columbia Years (1943-1952): The Complete Recordings: Volume 10] [by:] [offset:0] [00:00.00](On The Island Of) Stromboli (Album Version) - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.46]On the island of Stromboli
在斯特龙博利岛上 [00:17.46] [00:18.99]Recklessly I gave my heart
我不顾一切地付出真心 [00:23.38] [00:25.55]On the island of Stromboli
在斯特龙博利岛上 [00:29.10] [00:30.94]Every dream I own had its start
我的每一个梦想都有它的开始 [00:34.68] [00:37.49]If you tell me it was madness
如果你告诉我这是痴心妄想 [00:41.63] [00:42.84]I can only shrug and sigh
我只能耸耸肩叹息 [00:48.56] [00:49.84]If you ask me for a reason
如果你问我原因 [00:52.43] [00:55.33]I can't tell you why
我无法告诉你原因 [00:59.02] [01:02.11]It wasn't the moonlight
这不是月光 [01:06.15] [01:07.94]For there wasn't a moon
因为没有一轮明月 [01:11.90] [01:13.77]No violins were playing
没有小提琴演奏 [01:18.05] [01:20.10]Yet our heart strings were in tune
但我们的心弦还是和谐的 [01:23.18] [01:26.03]How can I forget Stromboli
我怎能忘记史卓博利 [01:29.53] [01:31.36]How can I begin to try
我该如何开始尝试 [01:35.68] [01:38.02]Tell me I'll regret Stromboli
告诉我我会后悔去Stromboli [01:41.93] [01:43.43]I'll say what care I
我会说我不在乎 [01:47.24] [02:11.71]No luce da luna
没有月光 [02:15.89] [02:17.38]Perche luna non c'era
Perche luna non c'era [02:21.98] [02:23.21]Sez ai en quan di violini
我的声音震耳欲聋 [02:27.90] [02:29.41]Con ecuando se en son
Con ecuando se en son [02:34.39] [02:35.69]How can I forget Stromboli
我怎能忘记史卓博利 [02:39.82] [02:41.21]How can I begin to try
我该如何开始尝试 [02:46.61] [02:48.93]Tell me I'll regret Stromboli
告诉我我会后悔去Stromboli [02:53.41] [02:55.64]I'll say what care I
我会说我不在乎