Banging On The Door-Simple Minds

[ti:Banging On The Door (2002 Digital Remaster)] [ar:Simple Minds] [al:Real Life(2002 Digital Remaster)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Banging On The Door (2002 Digital Remaster) - Simple Minds
以下歌词翻译由微信翻译提供 [01:56.01]You know that it hurts
你知道这很伤人 [01:57.73] [02:01.41]These things that you say
你说的这些话 [02:03.32] [02:06.52]But I'll be alright
但我会没事的 [02:09.88] [02:12.30]Don't lose your faith
不要失去信心 [02:14.17] [02:17.11]Just swallow your pride tonight
今晚放下你的骄傲 [02:23.06]God only knows this place is strange
只有上帝知道这个地方很奇怪 [02:29.23] [02:31.79]Banging on the door again
再次砰砰敲门 [02:36.35] [02:36.98]Banging on the door that's locked forever
砰砰地敲那扇永远紧锁的门 [02:42.27]Losing on a lover's game
在这场情人的游戏里一败涂地 [02:46.32] [02:47.83]Winning on the one side and losing forever
赢在一方输得一败涂地 [02:53.81] [02:55.00]La la [02:56.11] [02:57.42]La la [02:58.40] [03:00.23]La la [03:01.95] [03:05.97]The air that we breathe
我们呼吸的空气 [03:08.14] [03:10.87]Hangs heavy tonight
今晚心情沉重 [03:13.42] [03:15.98]Still I look for your face
我依然在寻找你的脸 [03:19.55] [03:24.63]I'm home all alone again
我又一次独自在家 [03:30.56] [03:32.80]Some dreams grow old and then they just die
有些梦想渐渐幻灭 [03:39.43] [03:41.45]I'm banging on the door again
我再次砰砰敲门 [03:46.45]Still banging on the door that's locked forever
依然在敲那扇永远上锁的门 [03:52.36]Losing on a lover's game
在这场情人的游戏里一败涂地 [03:56.45] [03:57.12]Winning on the one track and hurting forever
在一条路上胜利永远受伤 [04:03.83] [04:20.15]Oh your love is a symphony
你的爱是一首交响曲 [04:23.33] [04:25.47]All this love over all of me
这份爱让我无法自拔 [04:29.37] [04:30.94]Oh your help is a symphony
你的帮助就是一首交响曲 [04:34.43] [04:36.23]Oh sweet love I can feel it
甜蜜的爱我能感受到 [04:41.87] [05:01.99]Still banging on the door again
依然在砰砰敲门 [05:07.35]I'm banging on the door that's sealed forever
我在敲那扇永远封闭的门 [05:13.11]Losing on a lover's game
在这场情人的游戏里一败涂地 [05:17.17] [05:18.50]Winning on the one track and hurting forever
在一条路上胜利永远受伤