Veratyr-Fragment of Sanngetall--中恵光城/翡翠

生と死の狭間をたゆたい 浮游在生与死的边缘 暗くて冷たい闇を識る 将阴暗与寒冷所认知 自分から望んで来たのに 分明是因自身的意愿而来 怖くて怖くてたまらない 那害怕与恐惧却难以抑制 生と死の狭間をたゆたい＜まだ、だめ＞ 浮游在生与死的边缘<不要> 暗くて冷たい闇を識る＜きては、だめ＞ 将阴暗与寒冷所认知<不要过来> 自分から望んで来たのに＜しんでは、だめ＞ 分明是因自身的意愿而来<不要死去> 怖くて怖くてたまらない＜生きなさい＞ 那害怕与恐惧却难以抑制<请活下去> 私に語りかけてくるあなたは誰？ 向我低语的你是谁？ 私を抱きしめてくれるあなたは誰？ 将我抱紧的你是谁？ アタタカイ アナタ ハ … 如此温暖的你是… ＜懸命に生きたなら安らかに <若奋力生存便祝你安宁 そうでないなら来た道を戻りなさい＞ 若非如此便请原路返回> 生と死の狭間を切り裂く＜あなたには＞ 撕裂那生与死的边缘<对你而言> 眩しい光にキミを視た＜たいさつなひとが＞ 见到眩目光芒中的你<重要的人> 泣き叫ぶ言葉に心が＜まっている＞ 心灵在那哭喊声之中<在等着你> 生きていく勇気を見出した＜行きなさい＞ 萌生出活下去的勇气<快去吧>