Hungry-Paul Revere & The Raiders

[ti:Hungry (《好莱坞往事》电影插曲)] [ar:Paul Revere & The Raiders] [al:Quentin Tarantino's Once Upon a Time in Hollywood Original Motion Picture Soundtrack] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hungry - Paul Revere & The Raiders [00:01.71]Lyrics by：B. Mann/Cynthia Weil [00:03.43]Composed by：B. Mann/Cynthia Weil [00:05.15]Girl you got this need to know what I'm all about
女孩 你需要知道我是一个怎样的人 [00:12.36]There was something that you dig you can't figure out
有些事情你苦思冥想 就是想不明白 [00:19.61]Now you want to know what moves my soul
如今 你想知道是什么感动了我 [00:23.28]And what dips inside of my brain
想知道我脑子里究竟在想什么 [00:26.74]Well I got this need I just can't control
我无法控制自己的欲望 [00:30.29]And it's driving me insane
它快把我逼疯了 [00:34.62]I can't take it ow because I'm
我实在受不了了 因为 [00:38.23]Hungry for those good things baby
我渴望那些美好的事物 宝贝 [00:42.00]Hungry through and through
无比渴望 [00:45.30]I'm hungry for that sweet life baby
我渴望过上甜蜜幸福的生活 宝贝 [00:48.74]With a real fine girl like you
渴望有一个像你这样的好女孩陪在身边 [00:53.65]I can almost taste it baby
我能想象那是什么样的感觉 宝贝 [00:57.55]And it's sweet as wine
如美酒般甜蜜 [01:01.74]There's a custom tailored world that I want to own someday
希望有一天 我可以拥有一个只属于我的世界 [01:09.25]With a special place of hiding we can stay alone you and me
那里有一个绝妙的藏身之所 我们可以在那里独处 [01:16.45]Girl I'm gonna' have it all someday
女孩 总有一天我会拥有一切 [01:19.89]If you'll just hang on to my hand
只要你抓住我的手 [01:23.72]If I break some rules along the way you gotta' understand
如果中途我做了违背常理的事 你一定要理解我 [01:30.80]It's my way of gettin' what I want now
我只是想通过这种方式得到我想要的东西 [01:33.32]'Cause I'm hungry
因为我很渴望 [01:34.99]Hungry for those good things baby
渴望那些美好的事物 宝贝 [01:38.69]Hungry through and through
无比渴望 [01:42.14]I'm hungry for that sweet life baby
我渴望过上甜蜜幸福的生活 宝贝 [01:45.65]With a real fine girl like you
渴望有一个像你这样的好女孩陪在身边 [01:50.26]I can almost taste it now
我能想象那是什么样的感觉 宝贝 [01:53.98]And it's sweet as wine
如美酒般甜蜜 [01:57.66]Well I ain't gonna' waste it now
现在 我不会再浪费大好时机了 [02:01.33]When it's finally mine
这一切终将属于我 [02:05.07]Gonna' live each minute bill the often days
我要活在当下 让每一天都充满意义 [02:09.10]'Til I've had my fill ah girl I'll be rollin' in it
直到我彻底满足 女孩 我要享受生活 [02:15.53]Yes yes you know I will yes I will wahhh
是的 你知道 我会这样做的 [02:29.87]Because I'm hungry for those good things baby
因为我渴望那些美好的事物 宝贝 [02:33.88]Hungry through and through
无比渴望 [02:37.42]I'm hungry for that sweet life baby
我渴望过上甜蜜幸福的生活 宝贝 [02:40.99]With a real fine girl like you
渴望有一个像你这样的好女孩陪在身边