What's the deal-JAKE HOPE

[ti:What's the deal] [ar:JAKE HOPE] [al:What's the deal] [by:] [offset:0] [00:00.00]What's the deal - JAKE HOPE
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.06]You never tell me what you want
你从来不会告诉我你想要什么 [00:04.56]You tell me what you need
你告诉我你心中所需 [00:07.62]I want you lying in my bed
我想让你与我同枕共眠 [00:11.09]Wish you could stay with me for weeks
希望你可以陪我几个星期 [00:15.82]'Cause baby I feel high
因为当你与我耳鬓厮磨时 [00:17.70]When you throw it back on me
我感觉兴奋不已 [00:19.76]You ain't from this world but another galaxy
你不属于这个世界而是来自另一个星系 [00:23.95]I think I'm addicted
我想我为你痴狂 [00:26.13]I'm a fiend
我欲罢不能 [00:27.28]So what's the deal
究竟是怎么回事 [00:28.95]Are we just f**king or do you want something real
我们只是贪图一时欢愉 还是你想得到我的真心 [00:32.78]You don't ever tell me how you feel
你从来不会告诉我你的感受 [00:35.98]Now I'm stuck with my head over my heels
现在我为你神魂颠倒 [00:39.84]So tell me what's the deal
所以告诉这究竟是怎么回事 [00:42.34]Are we just f**king or do you want something real
我们只是贪图一时欢愉 还是你想得到我的真心 [00:46.32]You don't ever tell me how you feel
你从来不会告诉我你的感受 [00:49.19]Now I'm stuck with my head over my heels
现在我为你神魂颠倒 [00:53.02]Why don't you tell me what you want
为什么你不愿告诉我你想要什么 [00:55.85]Or tell me what you need
或者告诉我你心中所需 [00:57.58]You only get chatty
只有在吞下药片后 [00:58.78]When you're rollin off a bean
你才会吐露心声 [01:00.90]Telling me you love me getting harder to believe
向我表到爱意 可我愈发不敢相信 [01:04.18]When you go through these phases
当你经历过这些阶段时 [01:05.44]I don't hear from you in days
我已经好几天没有你的消息 [01:07.05]Maybe weeks
也许是好几个星期 [01:08.75]And it's so hard for me to fall asleep
我辗转反侧 难以入睡 [01:11.98]When I ain't got you lying next to me
当你不在我身边时 [01:15.15]I'm feeling weak baby
我感觉脆弱不堪 宝贝 [01:16.68]I need a
我需要 [01:17.57]I need a dose I need to peak baby
我需要尽情放纵 我需要极致的乐趣 宝贝 [01:21.73]'Cause baby I feel high
因为当你与我耳鬓厮磨时 [01:23.54]When you throw it back on me
我感觉兴奋不已 [01:25.56]You ain't from this world but another galaxy
你不属于这个世界而是来自另一个星系 [01:29.86]I think I'm addicted
我想我为你痴狂 [01:31.74]I'm a fiend
我欲罢不能 [01:33.10]So what's the deal
究竟是怎么回事 [01:34.67]Are we just f**king or do you want something real
我们只是贪图一时欢愉 还是你想得到我的真心 [01:37.42]Something real
我的真心 [01:38.53]You don't ever tell me how you feel
你从来不会告诉我你的感受 [01:42.01]Now I'm stuck with my head over my heels
现在我为你神魂颠倒 [01:44.10]With my head over my heels
神魂颠倒 [01:46.05]So tell me what's the deal
所以告诉这究竟是怎么回事 [01:48.11]Are we just f**king or do you want something real
我们只是贪图一时欢愉 还是你想得到我的真心 [01:51.88]You don't ever tell me how you feel
你从来不会告诉我你的感受 [01:54.79]Now I'm stuck with my head over my heels
现在我为你神魂颠倒 [01:57.22]With my head over my heels
神魂颠倒 [01:59.12]So baby can you talk to me
宝贝 你能否与我交谈 [02:01.88]Tell me everything you want from me
告诉我你想从我这里得到的一切 [02:05.22]'Cause after all of these years
因为即使过了这么多年 [02:08.99]S**t ain't clear
我依然一无所知 [02:12.08]So tell me what's the deal
所以告诉这究竟是怎么回事 [02:14.45]Are we just f**king or do you want something real
我们只是贪图一时欢愉 还是你想得到我的真心 [02:18.12]You don't ever tell me how you feel how you feel
你从来不会告诉我你的感受 [02:21.38]Now I'm stuck with my head over my heels
现在我为你神魂颠倒 [02:23.54]With my head over my heels
神魂颠倒 [02:25.20]So tell me what's the deal
所以告诉这究竟是怎么回事 [02:27.45]Are we just f**king or do you want something real
我们只是贪图一时欢愉 还是你想得到我的真心 [02:31.22]You don't ever tell me how you feel
你从来不会告诉我你的感受 [02:33.42]How you feel
你的感受 [02:34.24]Now I'm stuck with my head over my head
现在我为你神魂颠倒 [02:36.67]With my head over my head
神魂颠倒 [02:38.69]So what's the deal
究竟是怎么回事 [02:40.59]Are we just f**king or do you want something real
我们只是贪图一时欢愉 还是你想得到我的真心 [02:43.91]You don't ever tell me how you feel
你从来不会告诉我你的感受 [02:47.42]Now I'm stuck with my head over my heels
现在我为你神魂颠倒 [02:51.50]So what's the deal
究竟是怎么回事 [02:53.81]Are we just f**king or do you want something real
我们只是贪图一时欢愉 还是你想得到我的真心 [02:57.22]You don't ever tell me how you feel
你从来不会告诉我你的感受 [03:00.50]Now I'm stuck with my head over my heels
现在我为你神魂颠倒