トランジット・エイジ-谷村新司

[ti:トランジット・エイジ] [ar:谷村新司] [al:谷村新司全集(1974~1995)] [by:] [offset:0] [00:00.00]トランジット・エイジ - 谷村新司 (たにむら しんじ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.18]詞：谷村新司 [00:10.36]曲：谷村新司 [00:15.55]哀しきトランジット・エイジ
悲伤的转瞬年华 [00:18.83]狂った歯車
疯狂的齿轮 [00:21.90]はじかれたままで錆ついてゆく
被排斥后逐渐生锈 [00:26.51]機械時代の片隅
机械时代的角落 [00:30.00]哀しきトランジット・エイジ
悲伤的转瞬年华 [00:33.38]ガラスの歯車
玻璃的齿轮 [00:36.57]削られたままで色褪せてゆく
被磨损后逐渐褪色 [00:40.98]機械時代の片隅
机械时代的角落 [00:43.85]あー恋もほどほどに生きてきた
啊 爱情也适可而止地活到现在 [00:53.43]スーツにネクタイをしめて
系着西装领带 [00:58.59]あー夢もほどほどに生きてきた
啊 梦想也适可而止地活到现在 [01:08.03]だから乗り換えてもいいさ
所以此刻转换人生也未尝不可 [01:11.54]かまわない
没关系 [01:13.13]TONIGHT
就在今夜 [01:15.22]ささやかでもいいから
即使微小也无妨 [01:20.77]涙を取り戻せ
找回你的泪水 [01:23.53]BEGIN YOUR LOVE
开始你的爱 [01:28.03]哀しきトランジット・エイジ
悲伤的转瞬年华 [01:31.61]狂った歯車
疯狂的齿轮 [01:34.80]はじかれたままで錆ついてゆく
被排斥后逐渐生锈 [01:39.38]機械時代の片隅
机械时代的角落 [01:42.70]哀しきトランジット・エイジ
悲伤的转瞬年华 [01:46.22]ガラスの歯車
玻璃的齿轮 [01:49.31]削られたままで色褪せてゆく
被磨损后逐渐褪色 [01:53.82]機械時代の片隅
机械时代的角落 [01:56.77]あー人はそれぞれに生きてきた
啊 每个人都有各自的生存方式 [02:06.31]青い鳥だけを捜して
只为寻找青鸟的踪迹 [02:11.25]あー人はそれぞれに生きてきた
啊 每个人都有各自的生存方式 [02:20.85]だから乗り換えてもいいさ
所以此刻转换人生也未尝不可 [02:24.37]かまわない
没关系 [02:25.96]TONIGHT
就在今夜 [02:28.01]大事なものは愛だけ
最重要的唯有爱 [02:33.54]笑顔を取り戻せ
重拾你的笑容 [02:36.18]BEGIN YOUR LOVE
开始你的爱 [02:55.23]あー愛する人達と生きてゆく
啊 与所爱之人共同生活 [03:04.55]笑顔と涙を求めて
追寻笑容与泪水 [03:09.59]あー愛する人達と生きてゆく
啊 与所爱之人共同生活 [03:19.31]だから乗り換えてもいいさ
所以此刻转换人生也未尝不可 [03:22.66]かまわない
没关系 [03:24.39]TONIGHT
就在今夜 [03:26.36]大事なものはこれだけ
最重要的仅此而已 [03:31.81]時間を取り戻せ
夺回被虚度的时光 [03:34.52]BEGIN YOUR LOVE
开始你的爱 [03:39.10]哀しきトランジット・エイジ
悲伤的转瞬年华 [03:42.74]哀しきトランジット・エイジ……
悲伤的转瞬年华......