EKTO (SASUKE Remix)-m-flo

[ti:EKTO (SASUKE Remix)] [ar:m-flo (陨-浮流)] [al:mortal portal e.p.] [by:] [offset:0] [kana:1111し1きょく1すべ1そら1き1すべ1そら1き1よ1あ1そら1きみ1おも1め1と1なん1ど1い1こと1ば1いま1とら1だれ1やさ1だれ1さび1まぎ1こと1ば1き1きみ1うそ1こ1きゅう1の1ほ1もど1もど1おな1ゆめ1ねむ1すべ1そら1き1こころ1からだ1きみ1おぼ1とど1おも1ねが1むね1よる1き1さ1けっ1きょく1おな1く1かえ1おな1く1かえ1ふ1まわ1なに1わな1かい1じょ1かぎ1ゆい1いつ1にぎ1きみ1きみ1くも1よう1どう1さ1こと1ば1こころ1みだ1きみ1と1こ1おれ1ほう1べつ1ひと1やく1そく1お1きみ1かん1しょく1だ1さい1ご1き1おく1い1ば2セリフ1むね1し1つ1とど1おも1ねが1むね1きみ1き1さ1すべ1そら1き1てん1と1よ1あ1そら1きみ1おも1いま] [00:00.66]EKTO (SASUKE Remix) - m-flo (陨-浮流)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.89]词：m-flo/Satoru Kurihara (Jazzin' park)/JUN [00:03.09]曲：m-flo/Satoru Kurihara (Jazzin' park)/JUN [00:10.32]You never really loved me love me [00:12.71]You never really loved me love me [00:15.16]You never really loved me love me [00:17.64]You never really loved me love me [00:20.59]Memories swirl in the sky like EKTO EKTO [00:25.45]全てが空に消えてく like EKTO EKTO
一切都消失在空中 like EKTO EKTO [00:30.34]Memories swirl in the sky like EKTO EKTO [00:35.31]全てが空に消えてく like EKTO EKTO
一切都消失在空中 like EKTO EKTO [00:39.54]夜明けの空ヒトリ君を想うよ
仰望黎明时分天空 独自思念你 [00:45.55]目を閉じれば何度もflashback
闭上眼睛脑海里无数次闪现 [00:49.18]言えなかった言葉
没能说出口的话语 [00:52.93]I will never let you go [00:55.41]今も囚われてる oh oh oh
现在也被困在原地 oh oh oh [01:06.64]Every night and day oh oh [01:19.17]誰かの優しさに 誰かの寂しさに
迷失在他人的温柔与寂寞里 [01:24.15]紛れるようにまた 言葉をhide and seek
想说的话欲言又止 [01:29.12]気がつけばそう
回过神来 [01:30.31]君のわかりやすい嘘も
就连你拙劣的谎言 [01:33.97]呼吸のように 飲み干してしまうよ
也自然地全盘接收 [01:38.93]Time is running tick tock feeling hopeless [01:43.38]戻らない
我选择不回头 [01:44.92]Baby I'm sorry [01:45.95]戻せない
一切无法重来 [01:47.27]I cannot help it [01:48.66]Time is running tick tock feeling useless [01:53.45]同じ夢で眠らせて
让我们沉浸于同一个梦 [01:58.61]Ah [01:59.64]Memories swirl in the sky like EKTO EKTO [02:04.37]全てが空に消えてく like EKTO EKTO
一切都消失在空中 like EKTO EKTO [02:08.89]どうしてよ
究竟为什么 [02:10.05]心も体もまだ
我的身心 [02:14.74]君を覚えてる
还留着你的记忆 [02:18.16]You never really loved me love me [02:21.57]Love is so lonely [02:22.94]届かない想い願い yeah yeah yeah
思念 愿望都无法传达 yeah yeah yeah [02:27.98]You never really kissed me kiss me [02:31.22]My heart is so empty [02:33.06]この胸のクラクション
我心里的警报声 [02:35.38]夜を切り裂いた
划破夜的宁静 [02:38.25]Oh oh oh oh [02:58.95]My life swirl in the sky like EKTO [03:02.05]Disappear into the twilight 結局
终究消失于暮色中 [03:04.44]同じことの繰り返し
总是 [03:06.16]いつも
重复同一个错 [03:06.87]同じことを繰り返してばかり
重复同一个错 [03:09.32]振り回され relapse
一再被你玩弄于手中 [03:11.11]何しても never believe that
无论如何我不会再相信 [03:13.50]罠にハマりがち
总是轻易上你的当 [03:15.10]このくさり解除するための鍵を
唯有你手握解除 [03:18.16]唯一握るのは 君さ
我枷锁的钥匙 [03:20.51]君はabove the clouds
你犹如身处云端 [03:22.88]雲をつかむ様さ
伸手可触及白云 [03:24.43]その動作 その言葉
你的一言一行 [03:26.30]心をかき乱す
搅乱我的心 [03:27.70]君の world disorder
你的世界一片混乱 [03:29.86]でも飛び込んだのは俺の方だ
但是深陷其中的是我 [03:32.45]Hold up [03:33.33]ダメならダメで別に I don't mind
不行就算了 我也不会放在心上 [03:35.81]一つだけ約束してよ don't lie
跟我约定一件事吧 不要说谎 [03:38.02]終わりのないストーリー
永不终结的故事 [03:41.10]君の感触 抱きしめた最後の記憶
触碰你的感觉 是关于你最后的记忆 [03:47.33]行き場のない台詞
无处倾吐的话语 [03:50.98]I will never let you go [03:53.57]胸を締め付ける
让我的心压抑难受 [03:57.11]You never really loved me love me [04:00.23]Love is so lonely [04:01.82]届かない想い願い yeah yeah yeah
思念 愿望都无法传达 yeah yeah yeah [04:06.82]You never really kissed me kiss me [04:10.14]My heart is so empty [04:12.13]この胸のクラクション
我心里的警报声 [04:14.33]君を切り裂いた
让你崩溃抓狂 [04:17.49]Oh oh oh oh [04:37.75]Memories swirl in the sky like EKTO EKTO [04:42.62]全てが空に消えてく like EKTO EKTO
一切都消失在空中 like EKTO EKTO [04:47.58]Memories swirl in the sky like EKTO EKTO [04:52.56]Yo そして天まで飛ばそう EKTO
Yo 飞向天空吧 EKTO EKTO [04:56.53]夜明けの空ヒトリ君を想うよ
仰望黎明时分天空 独自思念你 [05:02.75]今も I can't say good bye
如今也说不出再见