I'm Gonna Laugh You Right Out Of My Life-Peggy Lee

[ti:I'm Gonna Laugh You Right out of My Life] [ar:Peggy Lee] [al:Ultimate Collection 1956-1961] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'm Gonna Laugh You Right Out Of My Life - Peggy Lee (佩吉·李)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.53]I'm gonna laugh you right out of my life
我要笑着让你从我的生命中消失 [00:21.14] [00:24.32]Laugh and forget this affair
笑一笑忘记这段恋情 [00:29.61] [00:30.98]Guess I was foolish
看来我太傻了 [00:33.00]To care
去关心 [00:35.34] [00:36.85]So I'm gonna dance you
所以我要与你共舞 [00:44.80]Right out of my dreams
就在我的梦中 [00:49.18] [00:50.77]Try to be carefree and gay
试着无忧无虑快乐地生活 [00:55.01] [00:56.83]I guess I'll learn to play
我想我会学会放手 [01:02.55]The part
一部分 [01:03.87] [01:07.12]'Cause when our friends begin that
因为当我们的朋友开始 [01:15.99]Heartless rumor
无情的谣言 [01:18.69] [01:20.97]I know I'll really need my
我知道我真的需要 [01:28.98]Sense of humor
幽默感 [01:34.31] [01:35.60]I'm gonna laugh you right out of my life
我要笑着让你从我的生命中消失 [01:42.55] [01:45.74]Make it a beautiful joke [01:48.64] [01:51.86]No one will know you broke
没人知道你身无分文 [01:57.44]My heart
我的心 [02:00.69] [02:02.56]But if I find you and I
但如果我找到你和我 [02:07.38] [02:08.68]Really meant that last goodbye
真的意味着最后的道别 [02:15.26] [02:15.83]Then I'm gonna laugh so hard
我会哈哈大笑 [02:21.98] [02:25.33]I'll cry
我会伤心落泪