Walking Happy (Remastered)-Peggy Lee

[ti:Walking Happy (1998 - Remaster)] [ar:Peggy Lee] [al:Extra Special!] [by:] [offset:0] [00:00.00]Walking Happy (Remastered) - Peggy Lee (佩吉·李)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.60]There's a kind o' walk you walk
有一种招摇过市的感觉 [00:10.16] [00:10.81]When the world's undone you
当世界毁灭时你 [00:13.62] [00:15.01]There's a kind o' walk you walk
有一种招摇过市的感觉 [00:18.21]When you're walking proud
当你骄傲地走着 [00:20.30] [00:22.40]There's a kind o' walk you walk
有一种招摇过市的感觉 [00:25.58]When the neighbors shun you
邻居都躲着你 [00:28.43] [00:29.90]There's a kind o' walk you walk
有一种招摇过市的感觉 [00:32.84]Sets you 'bove the crowd
让你避开人群 [00:35.56] [00:37.25]There's a kind o' walk you walk
有一种招摇过市的感觉 [00:40.41]When somebody loves you
当有人爱你时 [00:43.30] [00:45.09]That's very much like walking on a cloud
这就像是在云端漫步 [00:49.53] [00:51.68]Good fortune found you chappie
哥们你真幸运 [00:55.73] [00:57.12]And your lives are happy Valentine
你的生活是幸福的情人节 [01:02.13] [01:02.75]When you're walking happy
当你开心地走着 [01:04.61] [01:05.92]Don't the blooming world seem fine
繁花似锦的世界看起来是不是很美好 [01:08.48] [01:10.95]There's a kind o' walk you walk
有一种招摇过市的感觉 [01:14.00]When you feel like crowing
当你感到兴奋时 [01:16.80] [01:17.54]There's a kind o' walk you walk
有一种招摇过市的感觉 [01:20.82] [01:21.37]When you're on your way
当你踏上旅途 [01:23.86] [01:25.66]There's a kind o' walk you walk
有一种招摇过市的感觉 [01:28.67]When your pride is showing
当你的骄傲展露无遗 [01:32.22] [01:32.80]There's a kind o' walk you walk
有一种招摇过市的感觉 [01:36.07]Today's your day
今天是你的日子 [01:39.54] [01:40.47]There's a kind o' walk you walk
有一种招摇过市的感觉 [01:43.53]When the world's a rainbow
当世界如彩虹一般美丽 [01:46.24] [01:48.18]And you heart is popping like a popping jay
你的心砰砰直跳 [01:52.87] [01:54.67]So you had best believe it chappie
所以你最好相信我朋友 [01:57.80]You're finding life is finger snappy
你发现人生不过如此 [02:01.94]The day you learn that walking happy
总有一天你会发现 [02:04.85] [02:05.55]Gives the world a shine
让这世界绽放光芒 [02:10.31]So just keep walkin' happy with your hand in mine
所以我牵着你的手开心地走下去吧 [02:15.17] [02:16.90]With your hand in mine keep your hand in mine
与你十指紧扣 [02:22.78] [02:24.37]Love your hand in mine
我喜欢你牵着我的手