Fried Noodles (FNCY HiNRG RMX)-土岐麻子

[ti:Fried Noodles (FNCY HiNRG RMX)] [ar:土岐麻子 (Toki Asako)] [al:Fried Noodles (FNCY HiNRG RMX)] [by:] [offset:0] [kana:1と1き1あさ1こ1し1と1き1あさ1こ1きょく1わたし1さが1ねっ1たい1や1ちゅう1ぼう1みず1いっ1ぱい1にぎ1ご1なが1いち1じ1かん1じ1さ1ねむ1み1しょく1どう1と1ち1にん1じん1ちゅう1ま1いち1ばん1した1ほう1しゃ1じょう1お1ヌードル1すべ1なべ1かえ1た1なに1よ1た1なに1ひと1り2からだ1つづ1わたし1さが1ねっ1たい1や1うみ1かぜ1くう1こう1なに1し1にお1み1あ2まか1ふ1し1ぎ1とつ1ぜん1こう1せん1おお1ひ1なか1み1とき1よう1てつ1わたし1なまり1み1れん1た1なに1よ1た1た1じ1ゆう1わす1わたし1さが1わたし1さが] [00:01.53]Fried Noodles (FNCY HiNRG RMX) - 土岐麻子 (Toki Asako) [00:03.73]词： 土岐麻子 [00:05.20]曲：G.RINA [00:16.20]Hey boy [00:17.70]Can I have a stir fried noodles [00:21.41]Can I have a stir fried noodles [00:25.21]Can I have a stir fried noodles [00:31.63]Hey boy [00:33.02]Can I have a stir fried noodles [00:36.89]Can I have a stir fried noodles [00:40.42]私を探さないで
不要来找我 [00:46.85]熱帯夜の厨房で
在炎热夜里的厨房中 [00:48.75]水一杯握りしめ
手里握着一杯水 [00:50.75]カウンター越し眺めている
目光越过柜台眺望 [00:54.58]たった一時間の
仅仅一小时的时差 [00:56.42]時差で眠れなくて
也让我难眠 [00:58.32]ガイドブックで見た食堂
来到旅游手册上看见食堂 [01:02.25]飛び散った人参
画着飞散的胡萝卜 [01:04.21]宙を舞うマッシュルーム
空中舞动的蘑菇 [01:06.19]一番下でまわるシュリンプ
最下面是圆圆的虾仁 [01:09.91]それを 放射状に
还有紧随其后的 [01:11.85]追いかけてく麺
放射状的面条 [01:13.75]やがて 全てが鍋に帰る
最终 一切都回归锅中 [01:17.28]ああ いま食べたいものは何
啊 现在到底想吃什么呢 [01:24.96]読めない
看不懂的 [01:26.44]メニューはよりどりみどり
纷繁的菜单任君挑选 [01:32.70]ああいま食べたいものは何
啊 现在到底想吃什么呢 [01:40.45]一人 身体にたずね続ける
独自 不断询问自己的身体 [01:48.54]Hey boy [01:50.02]Can I have a stir fried noodles [01:53.62]Can I have a stir fried noodles [01:57.47]Can I have a stir fried noodles [02:01.28]With shrimp & mushroom [02:03.38]Hey boy [02:05.11]Can I have a stir fried noodles [02:08.85]Can I have a stir fried noodles [02:12.72]私を探さないで
不要来找我 [02:16.55]いまだけは
只有现在 [03:05.14]熱帯夜の海風
炎热夜晚的海风 [03:07.12]はじめての空港は
第一次来到的机场 [03:08.98]何か知らない匂いがした
飘着不知什么散发的气息 [03:12.91]ライトアップ見上げたら
抬头仰望灯光 [03:14.69]摩訶不思議なビル
高楼大厦真是不可思议 [03:16.65]突然のレーザー光線
突然发出镭射光线 [03:20.60]大きなスーツケース
拖着大大的行李箱 [03:22.50]引きずった中身は
箱子里面 [03:24.34]もしもの時用のあれこれ
是为了以防万一的各种东西 [03:28.12]それは 鉄のようなニッポンでの私
那是 在铁一般冰冷的日本的我 [03:32.01]それは 鉛のような未練
那是 铅一般沉重的留恋 [03:35.95]ああいま食べたいものは何
啊 现在到底想吃什么呢 [03:43.31]読めない
看不懂的 [03:44.69]メニューはよりどりみどり
纷繁的菜单任君挑选 [03:50.96]ああただ食べたいものを食べよう
啊 想吃什么就吃什么吧 [03:58.66]そんな 自由さえ忘れていた
连这样的自由也忘记了 [04:14.30]Hey boy [04:15.85]Can I have a stir fried noodles [04:19.46]Can I have a stir fried noodles [04:23.33]Can I have a stir fried noodles [04:26.80]With shrimp & mushroom [04:29.36]Hey boy [04:31.10]Can I have a stir fried noodles [04:34.77]Can I have a stir fried noodles [04:38.70]私を探さないで
不要来找我 [04:42.23]いまだけは
只有现在 [04:44.96]Hey boy [04:46.37]Can I have a stir fried noodles [04:50.11]Can I have a stir fried noodles [04:53.91]Can I have a stir fried noodles [04:57.85]With shrimp & mushroom [04:59.92]Hey boy [05:01.66]Can I have a stir fried noodles [05:05.45]Can I have a stir fried noodles [05:09.30]私を探さないで
不要来找我 [05:13.43]ほっといて
不要管我