Revaux: My Way (Live)-Luciano Pavarotti/Frank Sinatra
Revaux: My Way (Live)-Luciano Pavarotti/Frank Sinatra无损flac下载mp3下载
Revaux: My Way (Live)-Luciano Pavarotti/Frank Sinatra在线试听歌词免费下载
[ti:Revaux: My Way (Live)]
[ar:Luciano Pavarotti/Frank Sinatra]
[al:Pavarotti - The Greatest Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Revaux: My Way (Live) - Luciano Pavarotti (帕瓦罗蒂)/Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.48]Lyrics by:Gilles Thibault [00:04.97]Composed by:Claude François/Jacques Revaux [00:07.46]And now the end is near
如今末日即将到来 [00:12.96]And so I face the final curtain
所以我面临着最后的结局 [00:20.42]My friend I'll say it clear
我的朋友我会说清楚 [00:26.09]I'll state my case of which I'm certain
我会陈述我的理由我很确定 [00:33.26]I've lived a life that's full
我的人生很充实 [00:40.93]I've traveled each and ev'ry highway
我走过每一条高速路 [00:46.50]But more much more
更甚的是 [00:52.90]I did
真的 [00:55.86]I did it my way
我走自己的路 [01:00.19]Regrets I've had a few
我有过一些遗憾 [01:05.95]But then again too few to mention
但话又说回来也太少了 [01:13.06]I did what I had to do
我做了我必须做的事 [01:18.87]And saw it through without exemption
坚持到底没有例外 [01:26.06]I planned each charted course
我计划好每一个计划 [01:31.95]Each careful step along the byway
每一步都小心翼翼 [01:39.53]But more much much more
但是更多的爱 [01:45.12]I did
真的 [01:48.18]I did it my way
我走自己的路 [01:51.05]Yes there were times I'm sure you knew
有那么几次我相信你知道 [01:57.60]When I bit off more than I could chew
当我自不量力时 [02:04.00]But through it all when there was doubt
但当我心存疑虑时 [02:10.80]I ate it up and spit it out
我吃了又吐出来 [02:17.16]I faced it all and I stood tall
我勇敢面对我昂首伫立 [02:23.83]And did it my way
按照我的方式来 [02:30.51]For what is a man what has he got
男人是什么他拥有什么 [02:37.20]If not himself then he has naught
如果不是他自己那他就一无所有 [02:43.18]To say the things he truly feels
说出他真实的感受 [02:49.75]And not the words of one who kneels
而不是一个下跪的人说的话 [02:56.90]The record shows I took the blows
记录表明我承受了打击 [03:03.12]And did it my way
按照我的方式来
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.48]Lyrics by:Gilles Thibault [00:04.97]Composed by:Claude François/Jacques Revaux [00:07.46]And now the end is near
如今末日即将到来 [00:12.96]And so I face the final curtain
所以我面临着最后的结局 [00:20.42]My friend I'll say it clear
我的朋友我会说清楚 [00:26.09]I'll state my case of which I'm certain
我会陈述我的理由我很确定 [00:33.26]I've lived a life that's full
我的人生很充实 [00:40.93]I've traveled each and ev'ry highway
我走过每一条高速路 [00:46.50]But more much more
更甚的是 [00:52.90]I did
真的 [00:55.86]I did it my way
我走自己的路 [01:00.19]Regrets I've had a few
我有过一些遗憾 [01:05.95]But then again too few to mention
但话又说回来也太少了 [01:13.06]I did what I had to do
我做了我必须做的事 [01:18.87]And saw it through without exemption
坚持到底没有例外 [01:26.06]I planned each charted course
我计划好每一个计划 [01:31.95]Each careful step along the byway
每一步都小心翼翼 [01:39.53]But more much much more
但是更多的爱 [01:45.12]I did
真的 [01:48.18]I did it my way
我走自己的路 [01:51.05]Yes there were times I'm sure you knew
有那么几次我相信你知道 [01:57.60]When I bit off more than I could chew
当我自不量力时 [02:04.00]But through it all when there was doubt
但当我心存疑虑时 [02:10.80]I ate it up and spit it out
我吃了又吐出来 [02:17.16]I faced it all and I stood tall
我勇敢面对我昂首伫立 [02:23.83]And did it my way
按照我的方式来 [02:30.51]For what is a man what has he got
男人是什么他拥有什么 [02:37.20]If not himself then he has naught
如果不是他自己那他就一无所有 [02:43.18]To say the things he truly feels
说出他真实的感受 [02:49.75]And not the words of one who kneels
而不是一个下跪的人说的话 [02:56.90]The record shows I took the blows
记录表明我承受了打击 [03:03.12]And did it my way
按照我的方式来
Revaux: My Way (Live)-Luciano Pavarotti/Frank Sinatra歌曲下载
Revaux: My Way (Live)-Luciano Pavarotti/Frank Sinatra热门评论
Revaux: My Way (Live)-Luciano Pavarotti/Frank Sinatra同专辑其他歌曲
- Turandot / Act 3 - Puccini: Turandot / Act 3 - "Nessun dorma!" (투란도트 / 3막: "공주는 잠 못 이루고(네순 도르마)!"|カゲキトゥーランドットダイサンマク: ダレモネテハナラヌ|歌劇《トゥーランドット》第3幕: 「誰も寝てはならぬ」)-Luciano Pavarotti/The John Alldis Choir/Wandsworth School Boys Choir/London Philharmonic Orchestra/Zubin Mehta
- La bohème / Act 1 - Puccini: La bohème / Act 1 - "Che gelida manina" (푸치니: 라 보엠 / 1막: "그대의 찬 손"|ラボエーム: ツメタイテヲ|歌劇《ラ・ボエーム》: 冷たい手を)-Luciano Pavarotti/Berliner Philharmoniker/Herbert von Karajan
- L'elisir d'amore / Act 2 - Donizetti: L'elisir d'amore / Act 2 - "Una furtiva lagrima" (사랑의 묘약 / 2막: "남몰래 흐르는 눈물"|アイノミョウヤク: ヒトシレヌナミダ|歌劇《愛の妙薬》: 人知れぬ涙)-Luciano Pavarotti/English Chamber Orchestra/Richard Bonynge
- Donizetti: La fille du régiment / Act 1 - "Pour mon âme quel destin"-Luciano Pavarotti/Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden/Richard Bonynge
- Rigoletto / Act 3 - Verdi: Rigoletto / Act 3 - "La donna è mobile" (베르디: 리골레토 / 3막: “여자의 마음”|カゲキリゴレット: オンナゴコロノウタ|歌劇《リゴレット》: 女心の歌)-Luciano Pavarotti/London Symphony Orchestra/Richard Bonynge
- Il Trovatore / Act 3 - Verdi: Il Trovatore / Act 3 - "Di quella pira" (일 트로바토레 / 3막: “저 타오르는 불꽃을 보라”|カゲキイルトロバトーレ: ミヨオソロシイホノオヲ|歌劇《イル・トロヴァトーレ》: 見よ、恐ろしい炎を)-Luciano Pavarotti/Vienna Opera Chorus/Wiener Opernorchester/Nicola Rescigno
- Tosca - Puccini: Tosca - E lucevan le stelle (토스카 / 3막: “별은 빛나건만”|カゲキトスカ: ホシハヒカリヌ|歌劇《トスカ》: 星は光りぬ)-Luciano Pavarotti/Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden/Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden/Sir Edward Downes
- Pagliacci / Act 1 - Leoncavallo: Pagliacci / Act 1 - "Vesti la giubba" (팔리아치 / 1막: “의상을 입어라”|カゲキドウケシ: イショウヲツケロ|歌劇《道化師》 / 第1幕: 衣装をつけろ)-Luciano Pavarotti/Wiener Volksopernorchester/Leone Magiera
- Manon Lescaut / Act 1 - Puccini: Manon Lescaut / Act 1 - "Donna non vidi mai" (마농 레스코 / 1막: “일찍이 본 적 없는 미인”|カゲキマノンレスコー: ナンドスバラシイビジン|歌劇《マノン・レスコー》: 何とすばらしい美人)-Luciano Pavarotti/National Philharmonic Orchestra/The National Philharmonic Orchestra/Oliviero de Fabritiis
- La Favorita / Act 4 - Donizetti: La Favorita / Act 4 - Spirto gentil, de' sogni miei (라 파보리타 / 4막: “고상한 영혼이여”|カゲキラファボリータ: ヤサシイタマシイヨ|歌劇《ラ・ファヴォリータ》 / 第4幕: 優しい魂よ)-Luciano Pavarotti/Orchestra del Teatro Comunale di Bologna/Richard Bonynge
- Carmen, WD 31 / Act 2 - Bizet: Carmen, WD 31 / Act 2 - "La fleur que tu m'avais jetée" (카르멘, WD 31 / 2막: “꽃의 노래: 이 꽃을 네가 던졌지 ”|カルメン: オマエガナゲタコノハナハ|歌劇《カルメン》: おまえが投げたこの花は〈花の歌〉)-Luciano Pavarotti/Wiener Volksopernorchester/Leone Magiera
- La Bohème / Act 1 - Puccini: La Bohème / Act 1 - "O soave fanciulla" (라 보엠 / 1막: “오 사랑스런 아가씨”|カゲキラボエーム: オオウルワシイオトメヨアイラシイオトメヨ|歌劇《ラ・ボエーム》: おお、うるわしい乙女よ・・・〔愛らしい乙女よ〕)-Luciano Pavarotti/Mirella Freni/Berliner Philharmoniker/Herbert von Karajan
- Tosca / Act 1 - Puccini: Tosca / Act 1 - "Recondita armonia" (토스카 / 1막: “오묘한 조화”|カゲキトスカ: タエナルチョウワ|歌劇《トスカ》から〔カヴァラドッシ〕: 妙なる調和(第1幕))-Luciano Pavarotti/National Philharmonic Orchestra/The National Philharmonic Orchestra/Nicola Rescigno
- Werther / Act 3 - Massenet: Werther / Act 3 - "Pourquoi me réveiller, ô souffle du printemps?" (베르테르 / 3막: “봄바람이여, 왜 나를 깨우는가”|カゲキウェルテル: ハルカゼヨナゼワタシヲメザメサセルノカ|歌劇《ウェルテル》: 春風よ、なぜ私をめざめさせるのか)-Luciano Pavarotti/National Philharmonic Orchestra/The National Philharmonic Orchestra/Oliviero de Fabritiis
- Martha / Act 3 - Flotow: Martha / Act 3 - "M'appari" (마르타 / 3막: “꿈과 같이”|カゲキマルタ: ユメノヨウニ|歌劇《マルタ》: 夢のように)-Luciano Pavarotti/New Philharmonia Orchestra/Richard Bonynge
- La Fanciulla del West / Act 3 - Puccini: La Fanciulla del West / Act 3 - "Ch'ella mi creda libero e lontano" (서부의 아가씨 / 3막: “자유의 몸이 되어 떠났다고”|カゲキセイブノムスメ: ヤガテクルジユウノヒ|歌劇《西部の娘》: やがて来る自由の日)-Luciano Pavarotti/National Philharmonic Orchestra/The National Philharmonic Orchestra/Oliviero de Fabritiis
- Aida / Act 1 - Verdi: Aida / Act 1 - "Celeste Aida" (아이다 / 1막: “정결한 아이다”|カゲキアイーダ: キヨキアイーダ|歌劇《アイーダ》 / 第1幕: 清きアイーダ)-Luciano Pavarotti/Wiener Volksopernorchester/Leone Magiera
- R. Strauss: Der Rosenkavalier, Op. 59, TrV 227 / Act 1 - "Di rigori armato il seno"-Luciano Pavarotti/Wiener Philharmoniker/Wiener Philharmoniker/Sir Georg Solti
- Andrea Chénier / Act 4 - Giordano: Andrea Chénier / Act 4 - "Come un bel dì di maggio" (안드레아 셰니에 / 4막: “5월의 어느 아름다운 날처럼”|カゲキアンドレアシェニエ: ゴガツノハレタヒノヨウニ|歌劇《アンドレア・シェニエ》: 五月の晴れた日のように)-Luciano Pavarotti/National Philharmonic Orchestra/The National Philharmonic Orchestra/Riccardo Chailly
- La Gioconda / Act 2 - Ponchielli: La Gioconda / Act 2 - "Cielo e mar!" (라 조콘다 / 2막: “하늘과 바다”|カゲキラジョコンダ: ソラトウミ|歌劇《ラ・ジョコンダ》: 空と海)-Luciano Pavarotti/New Philharmonia Orchestra/Leone Magiera
- Madama Butterfly, SC 74 / Act 2 - Puccini: Madama Butterfly, SC 74 / Act 2 - "Addio, fiorito asil" (나비부인 / 2막: “안녕, 꽃피는 사랑의 집”|カゲキチョウチョウフジン: サヨウナラアイノイエヨ|歌劇《蝶々夫人》: さようなら、愛の家よ)-Luciano Pavarotti/Royal Philharmonic Orchestra/Maurizio Benini
- Fedora / Act 2 - Giordano: Fedora / Act 2 - "Amor ti vieta" (페도라 / 2막: “금지된 사랑”|カゲキフェドーラ: アイサズニハイラレヌコノオモイ|歌劇《フェドーラ》: 愛さずにはいられぬこの思い)-Luciano Pavarotti/National Philharmonic Orchestra/The National Philharmonic Orchestra/Oliviero de Fabritiis
- L'Africaine / Act 4 - Meyerbeer: L'Africaine / Act 4 - "Mi batte il cor... O Paradiso!" (아프리카의 여인 / 4막: “오 낙원이여”|カゲキアフリカノオンナ: オオパラダイス|歌劇《アフリカの女》: おお、パラダイス)-Luciano Pavarotti/National Philharmonic Orchestra/The National Philharmonic Orchestra/Oliviero de Fabritiis
- Rigoletto - Verdi: Rigoletto - Questa o quella (리골레토 / 1막: “이 여자도, 저 여자도”|カゲキリゴレット: アレカコレカ|歌劇《リゴレット》: あれかこれか)-Luciano Pavarotti/Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden/Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden/Sir Edward Downes
- La Traviata / Act 1 - Verdi: La Traviata / Act 1 - "Libiamo ne' lieti calici" (Brindisi) (라 트라비아타 / 1막: “축배의 노래”|カゲキツバキヒメ: カンパイノウタ|歌劇《椿姫》: 乾杯の歌)-Luciano Pavarotti/Joan Sutherland/Dame Joan Sutherland/The London Opera Chorus/National Philharmonic Orchestra/The National Philharmonic Orchestra/Richard Bonynge
- 디 카푸카, 마주키 - Di Capua, Mazzucchi: 'O sole mio (Arr. Chiaramello) (디 카푸카, 마주키: 오 솔레 미오|オーソレミオ|オー・ソレ・ミオ)-Luciano Pavarotti/National Philharmonic Orchestra/The National Philharmonic Orchestra/Giancarlo Chiaramello
- 달라 - Caruso (달라: 카루소|カルーソー)-Luciano Pavarotti/Orchestra del Teatro Comunale di Bologna
- Soirées musicales - Rossini: Soirées musicales - 8. La Danza (음악의 밤: 8. 춤|カキョクシュウオンガクノヤカイ: オドリ|歌曲集《音楽の夜会》: 踊り)-Luciano Pavarotti/Orchestra del Teatro Comunale di Bologna/Richard Bonynge
- Nel blu, dipinto di blu (Volare)-Luciano Pavarotti
- De Curtis: Torna a Surriento (Arr. Chiaramello) (돌아오라 소렌토로|カエレソレントヘ|帰れソレントへ)-Luciano Pavarotti/National Philharmonic Orchestra/The National Philharmonic Orchestra/Giancarlo Chiaramello