Darkness Of Your Love-Dave Stewart/Gary Cooper

[ti:Darkness Of Your Love] [ar:Dave Stewart] [al:Alfie - Music From The Motion Picture] [by:] [offset:0] [00:00.00]Darkness Of Your Love - Dave Stewart/Gary Cooper
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.78]Written by：David Allan Stewart/Gary Lee Cooper/Charles Richard Shyer [00:13.56]It was hard enough
真的很难 [00:14.50] [00:15.27]Loving you from the start
从一开始就爱着你 [00:16.87] [00:19.11]You wouldn't let me in
你不让我走进你的心里 [00:20.55]You wouldn't let me cross your heart
你不让我在你的心上画个叉 [00:22.27] [00:24.32]You door was never open
你的心门从未打开 [00:26.23]Always hide and never scar
永远躲藏永远不留伤疤 [00:27.79] [00:28.69]When I dare to cross the treshold
当我鼓起勇气跨越障碍 [00:30.87] [00:31.84]I slept to fell too far
我酣然入睡陷得太深 [00:33.32] [00:35.96]Now there is no life
现在没有生命 [00:37.61]Coming from up above
从天而降 [00:38.88] [00:40.43]Here I am here I am
我就在这里 [00:42.60] [00:44.37]In the darkness of your love
在你爱的黑暗里 [00:45.96] [00:50.06]In the darkness of your love
在你爱的黑暗里 [00:51.40] [00:57.87]I know I didn't read the signs
我知道我没有看透一切 [00:59.59]That you think you were for real
你以为你是认真的 [01:01.26] [01:03.61]I though I'd be the one
我以为我会是那个人 [01:05.35]Be the one to really make you feel
做一个真正让你感受到爱的人 [01:08.09] [01:09.33]Yes you want me
没错你想要我 [01:10.08] [01:10.78]You told me loud and clear
你明确告诉我 [01:12.72] [01:14.50]I'm not gonna be with you
我不会和你在一起 [01:16.68]But you gotta everything to feel
但你有各种感觉 [01:19.01] [01:20.63]Now there is no life
现在没有生命 [01:22.14]Coming from up above
从天而降 [01:23.43] [01:24.95]Here I am here I am
我就在这里 [01:27.32] [01:28.78]In the darkness of your love
在你爱的黑暗里 [01:30.55] [01:34.68]In the darkness of your love
在你爱的黑暗里 [01:36.64] [01:42.46]I'm a hole lot stronger
我是个无孔不入的人更加强大 [01:43.38] [01:45.58]Then you may know
那你可能知道 [01:46.84] [01:48.17]You are half way gone
你已经走了一半 [01:49.52] [01:50.20]But I'm still gone and holding on
可我还是离你而去坚持不懈 [01:52.10] [01:52.89]I'm gonna make you see tonight
今晚我会让你明白 [01:54.82] [01:55.35]You know my love it true
你知道我的爱是真的 [01:57.54] [01:58.65]Holing on in my mind that all I wanna is you
在我的脑海里挥之不去我想要的只有你 [02:02.95] [02:07.98]It was hard enough
真的很难 [02:09.02] [02:09.53]Loving you from the start
从一开始就爱着你 [02:11.36] [02:13.56]You wouldn't let me in
你不让我走进你的心里 [02:14.95]You wouldn't let me cross your heart
你不让我在你的心上画个叉 [02:16.75] [02:18.70]You door was never open
你的心门从未打开 [02:20.01] [02:20.88]Always hide and never scar
永远躲藏永远不留伤疤 [02:22.69] [02:24.16]When a day to cross the treshold
当一天越过树桩 [02:25.67] [02:26.31]I slept to fell too far
我酣然入睡陷得太深 [02:28.14] [02:30.32]Now there is no life
现在没有生命 [02:31.95]Coming from up above
从天而降 [02:33.11] [02:36.29]Now there is no life
现在没有生命 [02:37.51]Coming from up above
从天而降 [02:38.75] [02:41.29]Now there is no life
现在没有生命 [02:42.57] [02:43.98]Coming from up above
从天而降 [02:45.27]Here I am here I am here I am
我就在这里 [02:49.21] [02:50.04]In the darkness of your love
在你爱的黑暗里 [02:51.54] [03:01.62]Here I'm baby
我在这里宝贝 [03:03.21] [03:06.83]In the darkness of your love
在你爱的黑暗里 [03:08.35] [03:12.78]Here I'm baby
我在这里宝贝 [03:14.09] [03:17.98]In the darkness of your love
在你爱的黑暗里 [03:19.83] [03:24.50]Here I'm baby
我在这里宝贝 [03:25.71] [03:26.52]Here I'm baby
我在这里宝贝 [03:27.93] [03:30.08]In the darkness of your love
在你爱的黑暗里