二者穿一-六花

[ti:二者穿一 (《Fate/Grand Order》游戏活动主题曲)] [ar:六花] [al:二者穿一] [by:] [offset:0] [kana:1に1しゃ1せん1いつ1りっ1か1し1け1がに1きょく1にし1おか1かず1や1な1おも1か1み1とき1うれ1おも1ただ1ま1ちが1き1ふた1ひと1ひび1そら1つ1ぬ1ふた1ひと1むす1いのり1たば1えら1みち1い1ど1つらぬ1に1しゃ1せん1いつ1こころ1はや1い1さま1かた1からだ1のこ1し1ざま1うしな1と1と1あ1はな1たび1はた1かか1おと1ふた1ひと1にぎ1はな1ふた1ひと1すす1はざま1お1い1て1ひ1び1とお1つらぬ1に1しゃ1せん1いつ1か1ぬ1いのち1さき1はかな1ま1お1ふた1ひと1ひび1そら1つ1ぬ1ふた1ひと1むす1いのり1たば1ふた1ひと1にぎ1はな1ふた1ひと1すす1き1おく1まじ1えら1みち1い1ど1つらぬ1に1しゃ1せん1いつ1つらぬ1に1しゃ1せん1いつ] [00:00.15]二者穿一 - 六花 [00:01.23]词：毛蟹(LIVE LAB.) [00:02.22]曲：西岡和哉 [00:23.13]失くしてばかりだって
一直都觉得 [00:27.86]ずっと思っていたから
自己总是在失去 [00:32.74]代わりを見つけた時
所以找到替代品时 [00:36.00]嬉しいとそう思えたんだ
不由得感到开心 [00:42.72]正しいこと間違えたこと
哪些是对的 哪些做错了 [00:47.22]まだ決まってやしないでしょう
都还说不准吧 [00:50.84]二つに一つ 響いたら
只要两者之中有一边响彻 [00:56.04]空を突き抜けるまで
就会直达天际 [01:00.90]二つで一つ 結んだら
只要两者心中系念着同一件事 [01:05.76]光を束ねるだけ
接着只要集结一切心愿就好 [01:09.87]選んだこの道が行き止まりでも
即使选择的这条路不会有未来 [01:14.97]貫く 二者穿一
我也会贯彻这个选择 [01:37.67]心だけが逸って
内心焦急 [01:42.24]生きる様を語った
畅谈人生该有的样貌 [01:47.04]体だけが残って
徒留这躯壳 [01:50.37]死に様を失っていた
早已失去了自己想要的死法 [01:56.97]閉じていた戸を開け放つ度
每当我推开紧闭的门扉 [02:01.62]旗を掲げる音がした
旗帜总是在随风飘扬 [02:05.75]二つに一つ 握ったら
两者之中 一旦选了一边紧握 [02:10.46]ずっと離さないように
就永不放手 [02:15.37]二つで一つ 進んだら
同心协力前进的话 [02:20.04]境に落ちて行くだけ
接着只要投身于无穹的狭缝之中就好 [02:24.29]照らしたその日々が遠くなっても
即使我再也无法触及那闪耀的日子 [02:29.34]貫く 二者穿一
我也会贯彻这个选择 [02:44.58]駈け抜けてくその 命の先には
当我穿越了生命的尽头 [02:53.95]「儚さが待つ」など
竟然只有空虚在等待着我 [02:59.14]まだ終わってやしないでしょう
还不会就这样结束的吧 [03:05.76]二つに一つ 響いたら
只要两者之中有一边响彻 [03:09.72]空を突き抜けるまで
就会直达天际 [03:15.25]二つで一つ 結んだら
只要两者心中系念着同一件事 [03:20.08]光を束ねるだけ
接着只要集结所有心愿就好 [03:24.91]二つは一つ 握ったら
两人同心协力 一旦紧握彼此 [03:29.65]ずっと離さないように
就永不放手 [03:34.47]二つは一つ 進んだら
两人同心协力 来到这一步 [03:39.20]記憶を交えるだけ
结果只能交错彼此的记忆而已 [03:43.53]選んだこの道が行き止まりでも
即使选择的这条路不会有未来 [03:48.42]貫く 二者穿一
我也会贯彻这个选择 [04:04.97]貫く 二者穿一
我定会贯彻这个选择