Bend A Little My Way (1996 Digital Remaster)-Nat King Cole

[ti:Bend A Little My Way] [ar:Nat King Cole] [al:Sincerly/The Beautiful Ballads] [by:] [offset:0] [00:00.00]Bend A Little My Way (1996 Digital Remaster) - Nat King Cole
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.56]Bend a little my way
向我这边靠近些吧 [00:06.41]Lean a little my way
向我这边倾斜些吧 [00:12.74]Lovers who are wise
聪明的恋人们 [00:15.55]Know love's a compromise
明白爱需要互相妥协 [00:18.97]So bend a little my way
所以请向我这边靠近些 [00:25.13]No angel am I
我并非完美无缺 [00:31.83]No angel are you
你也并非毫无瑕疵 [00:35.53]I'm bound to make mistakes
我难免会犯错 [00:39.63]But then mistakes are nothing new
但犯错并非新鲜事 [00:43.87]Won't you bend a little my way
能否稍稍迁就我 [00:48.99]Love's a two way highway
爱是双向奔赴的旅程 [00:53.24]A give and take affair
付出与包容交织 [00:55.36]So daring if you care
若你愿意勇敢尝试 [00:57.81]Then see a few things my way
请试着理解我的立场 [01:01.89]I'll always love you right or wrong
无论对错 爱你如初 [01:06.90]But if your love is really strong
若你真心坚定不移 [01:10.73]Please bend a little my way
请为我稍作迁就 [01:15.27]And we'll go a long way
我们便能携手远行 [01:19.44]In love
沐浴爱河 [01:40.59]I'll always love you right or wrong
无论对错 爱你如初 [01:45.39]But if your love is really strong
若你真心坚定不移 [01:49.24]Please bend a little my way
请为我稍作迁就 [01:53.66]And well go a long way
我们便能携手远行 [02:00.02]In love
沐浴爱河