Halfway There-Soundgarden

[ti:Halfway There] [ar:Soundgarden] [al:King Animal (Deluxe Booklet Ve] [by:] [offset:0] [00:00.00]Halfway There - Soundgarden
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.68]
[00:04.70]I woke up with my feet nailed down and my head moving the speed of sound
我醒来时双脚被钉死脑袋飞速转动 [00:13.70]Had a dream I was caught in a maze and I couldn't find my way back out
我梦见我被困在迷宫里我找不到出去的路 [00:22.73]Some were born to move mountains around and some to rot away in jail
有些人生来就能翻山越岭有些人注定要在监狱里腐烂 [00:31.83]I get an itch and when I am scratching everything can go to hell
我浑身发痒当我抓挠一切都完蛋了 [00:38.83]
[00:40.48]And how far is halfway there I didn't see you on the trail
半路还有多远我没有看见你 [00:49.64]Did almost become good enough Should a good life be so hard won
差一点就变得足够好美好的生活就应该如此艰难吗 [00:58.70]Is that what our dreams have become
这就是我们的梦想吗 [01:04.29]
[01:11.90]Sometimes when you're shooting an arrow it can fly across the sky so proud
有时当你射出的箭骄傲地掠过天空 [01:21.09]I would go all the way to the sun if I didn't have to come back down
我会一路奔向太阳如果我不需要再次坠落 [01:28.34]
[01:29.84]And how far is halfway there I didn't see you on the trail
半路还有多远我没有看见你 [01:38.54]Did almost become good enough Should a good life be so hard won
差一点就变得足够好美好的生活就应该如此艰难吗 [01:48.06]Is that what our dreams have become
这就是我们的梦想吗 [01:55.56]
[02:14.82]Have you got a car Somewhere to sleep
你有车吗找个睡觉的地方 [02:19.14]Someone who loves you Something to eat
一个爱你的人吃点东西 [02:23.82]I would say you're doing better than most
我会说你现在过得比大多数人都好 [02:27.51]Though maybe not as well as some
虽然可能没有某些人好 [02:31.33]
[02:32.50]And how far is halfway there I didn't see you on the trail
半路还有多远我没有看见你 [02:41.20]Did almost become good enough Should a good life be so hard won
差一点就变得足够好美好的生活就应该如此艰难吗 [02:50.61]Is that what our dreams have become Is that what our dreams have become
我们的梦想变成了这样吗 [03:03.98]
[03:04.97]