She Was The Prize-Gaelic Storm

[ti:She Was The Prize] [ar:Gaelic Storm] [al:Herding Cats] [by:] [offset:0] [00:00.00]She Was The Prize - Gaelic Storm
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.21]I've lived a long life and now I'm looking back
我活了这么久现在我回首过去 [00:19.50] [00:20.44]It's the end of the road the last stop on the track
这是路的尽头这条路的最后一站 [00:23.78]And I smile as think of my true love once more
我微笑着再次想起我的真爱 [00:27.65] [00:28.20]The light of my life the one I adore
我的生命之光我崇拜的人 [00:31.19] [00:32.08]She she was the prize
她是我的奖品 [00:35.17] [00:36.18]The prettiest girl with the loveliest eyes
最漂亮的女孩有着最迷人的眼睛 [00:38.87] [00:40.07]She she was the prize
她是我的奖品 [00:42.92] [00:44.20]Shiny black hair and those lovely those lovely brown eyes
一头乌黑亮丽的秀发一双迷人的棕色眼睛 [00:50.05] [01:05.37]I met her one night at the Harvest Fair dance
一天晚上我在丰收节的舞会上遇见她 [01:08.75] [01:09.70]I longed for a whisper I hoped for a glance
我渴望听到一句喃喃低语我渴望看到你一眼 [01:12.75] [01:13.33]Then she turned and she smiled and I melted away
然后她转过身微笑着我融化了 [01:16.10] [01:17.25]And I knew I'd be with her 'til my dying day
我知道我会和她在一起直到我离开人世 [01:20.05] [01:21.63]She she was the prize
她是我的奖品 [01:24.52] [01:25.49]The prettiest girl with the loveliest eyes
最漂亮的女孩有着最迷人的眼睛 [01:28.50] [01:29.57]She she was the prize
她是我的奖品 [01:32.66] [01:33.43]Shiny black hair and those lovely those lovely brown eyes
一头乌黑亮丽的秀发一双迷人的棕色眼睛 [01:39.68] [01:54.79]We lay on the cliffs and we walked hand in hand
我们躺在悬崖峭壁上手牵手漫步 [01:58.80]We threw stones in the waves we drew hearts in the sand
我们向大海扔石头我们在沙滩上画一颗心 [02:02.06] [02:02.66]Without warning clouds rolled in and blackened the sun
毫无预兆乌云滚滚阳光黯淡无光 [02:06.10] [02:07.22]And when they rolled out my light she was gone
当他们关掉我的灯她就走了 [02:10.09] [02:11.07]She she was the prize
她是我的奖品 [02:13.84] [02:15.31]The prettiest girl with the loveliest eyes
最漂亮的女孩有着最迷人的眼睛 [02:17.97] [02:18.93]She she was the prize
她是我的奖品 [02:21.78] [02:22.84]Shiny black hair and those lovely those lovely brown eyes
一头乌黑亮丽的秀发一双迷人的棕色眼睛 [02:29.27] [03:00.29]I've shed all my tears and I've said my good-byes
我流下了眼泪我与你道别 [03:04.16]Now I'll lay myself down where my pretty girl lies
现在我要躺在我漂亮姑娘的身边 [03:07.15] [03:08.25]And when I awake I'll be on earth no more
当我醒来时我已不在人世 [03:11.53] [03:12.17]I'll be dancing a jig with the girl adore
我会和心爱的女孩翩翩起舞 [03:14.85] [03:16.28]She she was the prize
她是我的奖品 [03:19.13] [03:20.24]The prettiest girl with the loveliest eyes
最漂亮的女孩有着最迷人的眼睛 [03:23.20] [03:24.32]She she was the prize
她是我的奖品 [03:27.37] [03:28.34]Shiny black hair and those lovely those lovely brown eyes
一头乌黑亮丽的秀发一双迷人的棕色眼睛 [03:34.44] [03:37.13]Those lovely brown eyes
那双可爱的棕色眼睛 [03:38.36] [03:40.69]Those lovely brown eyes
那双可爱的棕色眼睛 [03:42.44] [03:44.59]Those lovely brown eyes
那双可爱的棕色眼睛