Temptation-Heaven 17

[ti:Temptation] [ar:Heaven 17] [al:Endless] [by:] [offset:0] [00:00.00]Temptation - Heaven 17
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.88]Written by：Ware Martyn/Marsh Ian/Gregory Glen [00:01.77]I've never been closer
我从未如此亲近 [00:03.70] [00:04.59]I've tried to understand
我试着去理解 [00:06.77] [00:08.98]That certain feeling
那种感觉 [00:11.12] [00:12.14]Carved by another's hand
由别人亲手雕刻 [00:14.20] [00:16.83]But it's too late to hesitate
可现在犹豫已来不及 [00:20.20]We can't keep on living like this
我们不能继续这样生活下去 [00:22.84] [00:25.36]Leave no track
不留痕迹 [00:26.67] [00:29.15]Don't look back
别回头 [00:30.63] [00:31.22]All I desire
我渴望的一切 [00:32.77]Temptation
诱惑 [00:34.28]Keep climbing higher and higher [00:36.46]Temptation
诱惑 [00:38.40]Adorable creatures
可爱的生物 [00:40.30]Temptation
诱惑 [00:41.77]With unacceptable features
带着无法接受的特征 [00:44.07]Temptation
诱惑 [00:46.02]Trouble is coming
麻烦接踵而至 [00:47.87]Temptation
诱惑 [00:49.34]It's just the high cost of loving
只是爱的代价太高 [00:51.35]Temptation
诱惑 [00:53.13]You can take it or leave it
你可以选择接受也可以选择放弃 [00:55.22]Temptation
诱惑 [00:56.75]But you'd better believe it
但你最好相信 [01:00.74] [01:16.73]You've got to make me an offer
你得给我一个机会 [01:19.19] [01:20.09]That cannot be ignored
无法忽视 [01:22.44] [01:23.99]So let's head for home now
所以让我们踏上归途吧 [01:26.75] [01:27.29]Everything I have is yours
我拥有的一切都属于你 [01:30.20] [01:31.72]Step by step and day by day
一步一步日复一日 [01:35.44]Every second counts I can't break away
每一秒都很重要我无法逃脱 [01:38.70] [01:40.73]Leave no trace
不留一丝痕迹 [01:42.17] [01:44.50]Hide your face
遮住你的脸 [01:45.97] [01:46.61]All I desire
我渴望的一切 [01:47.63] [01:48.35]Temptation
诱惑 [01:49.74]Keep climbing higher and higher [01:52.04]Temptation
诱惑 [01:53.46]You can take it or leave it
你可以选择接受也可以选择放弃 [01:55.68]Temptation
诱惑 [01:57.16]But you'd better believe it
但你最好相信 [02:01.44] [02:17.48]Step by step and day by day
一步一步日复一日 [02:20.28] [02:21.09]Every second counts I can't break away
每一秒都很重要我无法逃脱 [02:24.58]Keep us from temptation
让我们免受诱惑 [02:28.31]Keep us from temptation
让我们免受诱惑 [02:31.78]Keep us from temptation
让我们免受诱惑 [02:34.85] [02:35.65]Lead us not into temptation
不要让我们陷入诱惑 [02:38.52] [02:39.46]All I desire
我渴望的一切 [02:41.12]Temptation
诱惑 [02:42.32]Keep climbing higher and higher [02:44.82]Temptation
诱惑 [02:46.43]Adorable creatures
可爱的生物 [02:48.64]Temptation
诱惑 [02:49.91]With unacceptable features
带着无法接受的特征 [02:52.46]Temptation
诱惑 [02:54.52]Trouble is coming
麻烦接踵而至 [02:55.65] [02:56.19]Temptation
诱惑 [02:57.53]It's just the high cost of loving
只是爱的代价太高 [02:59.30] [02:59.93]Temptation
诱惑 [03:01.27]You can take it or leave it
你可以选择接受也可以选择放弃 [03:03.60]Temptation
诱惑 [03:05.09]But you'd better believe it
但你最好相信 [03:09.06] [03:09.84]You've got to make me an offer
你得给我一个机会 [03:12.36] [03:13.14]That cannot be ignored
无法忽视 [03:15.41] [03:17.43]So let's head for home now
所以让我们踏上归途吧 [03:20.48]Everything I have is yours
我拥有的一切都属于你 [03:23.57] [03:25.47]Step by step and day by day
一步一步日复一日 [03:28.76]Every second counts I can't break away
每一秒都很重要我无法逃脱 [03:32.04] [03:33.91]Leave no trace
不留一丝痕迹 [03:35.46] [03:37.77]Hide your face
遮住你的脸 [03:39.66]Trying to find it
努力寻找 [03:41.47]Temptation
诱惑 [03:42.68]You've got to get up behind it
你必须奋起反抗 [03:45.22]Temptation
诱惑 [03:46.49]Put your dime in the hot slot [03:49.01]Temptation
诱惑 [03:50.31]But it's a million to one shot
但机会渺茫 [03:53.07]Temptation
诱惑 [03:54.75]You think that you're right no
你以为你是对的 [03:56.48]Temptation
诱惑 [03:57.81]You're going to fake it tonight now
今晚你会装腔作势 [04:00.24]Temptation
诱惑 [04:01.27] [04:02.33]Give me a breakdown
给我一个分类 [04:04.17]Temptation
诱惑 [04:05.41]Because it's time for a shakedown
因为是时候整顿一下了 [04:08.17]Temptation
诱惑 [04:10.13]Temptation
诱惑 [04:11.94]Temptation
诱惑 [04:13.58]Temptation
诱惑 [04:15.56]Temptation
诱惑 [04:17.40]Temptation
诱惑 [04:19.37]Temptation
诱惑 [04:21.15]Temptation
诱惑 [04:23.41]It's just a temptation
这只是一种诱惑 [04:26.40]Temptation
诱惑 [04:28.47]Temptation
诱惑 [04:30.48]Temptation
诱惑