Say It Isn'T So-The Bates

[ti:Say It Isn'T So]
[ar:The Bates]
[al:Pleasure And Pain]
[by:]
[offset:0]
[00:01.20]Cold as a razorblade
冷如利刃之锋 [00:03.76]
爱恨一线之隔 [00:04.51]Love is so close to hate
[00:06.75]
真相如此残酷 [00:07.74]Untangled it's so cruel
[00:09.92]
好人都如此愚蠢 [00:10.92]The good one is the fool
每天都被遗忘 [00:13.98]Hang over everyday
[00:16.29]
好运遥遥无期 [00:17.10]Good luck so faraway
[00:19.53]
为一毛钱讨价还价 [00:20.47]And haggle for a dime
[00:22.53]
你不是我的朋友 [00:23.66]You are no friend of mine
不 告诉我不是这样 [00:25.77]Oh no say it isn't so
[00:30.14]
不 [00:31.96]Oh no no
[00:33.02]
告诉我不是这样 [00:35.36]Say it isn't so
[00:36.92]
从地府传来的信息 [00:39.79]Message from underground
[00:42.10]
既没有文字也没有声音 [00:42.91]Without a word or sound
[00:45.03]
看起来一切都很悲伤 [00:46.10]Looks all so sad to me
[00:48.15]
做你想做的人 [00:49.34]Be what you wanna be
[00:51.52]
如果你从南方来 [00:52.46]If you come from the south
[00:55.02]
你最好闭嘴 [00:55.64]You better shut your mouth
[00:58.01]
到处都是黑色的窗户 [00:58.89]Black windows everywhere
[01:01.01]
但我并不关心 [01:02.37]But i don't really care
不 告诉我不是这样 [01:04.38]Oh no say it isn't so
[01:08.56]
不 [01:10.37]Oh no no
[01:11.59]
告诉我不是这样 [01:13.59]Say it isn't so
[01:15.28]
冷如利刃之锋 [01:43.79]Cold as a razorblade
爱恨一线之隔 [01:46.98]Love is so close to hate
[01:49.47]
真相如此残酷 [01:50.37]Untangled it's so cruel
[01:52.43]
好人都如此愚蠢 [01:53.31]The good one is the fool
[01:55.99]
每天都被无视 [01:56.74]Hang over everyday
[01:58.80]
好运遥遥无期 [01:59.73]Good luck so faraway
[02:02.17]
为一毛钱讨价还价 [02:03.10]And haggle for a dime
[02:05.29]
你不是我的朋友 [02:06.22]You are no friend of mine
不 告诉我不是这样 [02:08.37]Oh no say it isn't so
[02:12.74]
不 [02:14.54]Oh no no
[02:15.73]
告诉我不是这样 [02:17.74]Say it isn't so
[02:19.36]
告诉我不是这样 [02:20.98]Say it isn't so
[02:22.35]
告诉我不是这样 [02:27.69]Say it isn't so say it isn't so
[02:35.31]
告诉我不是这样 [02:40.11]Say it isn't so say it isn't so
[02:48.41]
告诉我不是这样 [02:53.32]Say it isn't so say it isn't so
[03:01.66]
爱恨一线之隔 真相如此残酷 好人都如此愚蠢 [03:05.42]Love is so close to hate untangled it's so cruel the good one is the fool