The True Gift of Gifting-Jireh/Daniel Ingram

作曲 : Daniel Ingram 作词 : Daniel Ingram/Michael Vogel I wanted to get you 我本想送给你 Something oh, so rare 难忘的赠礼 A gift to show I care 希望能代表我 But nothing can compare 最真挚的心意 To you, that's easy to see 也许你觉得容易 But I got stressed and overthought 但我心急 紧张焦虑 Until the day was shot 时间匆匆逝去 And it was all for naught 前功尽弃 But now it's clear to me 现在后悔莫及 I'm not gifted at gifting 其实我不擅长赠礼 It's really pretty sad 也许伤了你 I tried to show I care 空有美好心意 But it turned out bad 却一败涂地 I'm not gifted at gifting 其实我不擅长赠礼 So all that's left to say 唯有一声叹息 Is that I really hope my gifting 只能希望我的心意 Didn't ruin your holiday 没有糟蹋美好的假期 The most magical gift 那些珍贵的赠礼 That I can recall 永驻心底 It could've been big or small 不管是大是小 Or even nothing at all 没有也没关系 It doesn't matter, you see 这些都不是问题 If it's from my friends on whom I depend 那是挚友 爱的凝聚 No matter what you spend 无论来历 It will be perfect to me 都值得去珍惜 The true gift of gifting 真正的礼物 Is what it means inside 蕴藏真情实意 We can show we care 无论有多远 Spreading love far and wide 都能惺惺相惜 The true gift of gifting 真正的礼物 Is totally free 无需昂贵华丽 And you're the best there is at givin' it 你们通晓赠礼的奥秘 With the friendship that you give to me 就是分享美好的友谊 We've all been friends forever 好朋友地老天荒 And look how far we've come 乘风和破浪 (how far we've come) （乘风破浪） The holiday brings us close 节日的团聚 And now it's time for fun 送来温情和欢畅 (it's now begun) （笑声飞扬） The greatest gift you give to me 包含情谊的礼物 Is more precious than gold 胜过黄金万两 Ah-ah-ah-ah 啊 Never ended, always mended 愈久弥坚 越磨越亮 And it can't be bought or sold 是我无价的珍藏 The true gift of gifting 真正的礼物 Is what it means inside 蕴藏真情实意 We can show we care 无论有多远 Spreading love far and wide 都能惺惺相惜 The true gift of gifting 真正的礼物 Is totally free 无需昂贵华丽 And you're the best there is at givin' it 你们通晓赠礼的奥秘 With the friendship that you give to me 就是分享美好的友谊 We've all been friends forever 好朋友地老天荒 And look how far we've come 乘风和破浪 (how far we've come) （乘风破浪） The holiday brings us close 节日的团聚 And now it's time for fun 送来温情和欢畅 (it's now begun) （笑声飞扬） The greatest gift you give to me 包含情谊的礼物 Is more precious than gold 胜过黄金万两 Ah-ah-ah-ah 啊 Never ended, always mended 愈久弥坚 越磨越亮 And it can't be bought or sold 是我无价的珍藏 The true gift of gifting 真正的礼物 Is what it means inside 蕴藏真情实意 We can show we care 无论有多远 Spreading love far and wide 都能惺惺相惜 The true gift of gifting 真正的礼物 Is totally free 无需昂贵华丽 And you're the best there is at givin' it 你们通晓赠礼的奥秘 With the friendship that you give to me 就是分享美好的友谊