Journey (旅程)-郑英杰/Dazbee

[ti:Journey] [ar:정영걸 (郑英杰)/Dazbee] [al:던전앤파이터: Journey (여마법사 테마곡, 던파) OST] [by:] [offset:0] [00:00.00]Journey - 郑英杰 (정영걸)/Dazbee (ダズビー) [00:04.48]词：INHYE [00:08.96]曲：정영걸 [00:13.44]编曲：정영걸 [00:17.92]내 일기장엔 하루가 돌고 돌아
在我的日记本里 来回循环着一天 [00:22.43] [00:25.80]아마 내일도 또 한 바퀴 돌겠지
也许明天也是周而复始 [00:31.48] [00:33.75]이런 매일이 너무나 지겨워서
这样日复一日 太过厌倦 [00:38.37] [00:40.93]그래 이러면 안 돼
是的 不能这样下去 [00:43.93]가방을 꺼내놓았지
拿出背包 [00:47.42] [00:48.77]마음속 작은 두려움은 안녕하고
和心中小小的恐惧告别 [00:55.81] [00:56.69]설레임 가득 키워 이제는 떠날래
放大满满的心动 如今要离开吗 [01:04.24] [01:05.75]맑은 하늘 저 바람도
晴朗的天空 还有那微风 [01:08.94] [01:09.70]어서 가라고 등을 떠밀고
推着我的背让我加快脚步 [01:13.42] [01:14.16]길가에 꽃잎들도 손 흔들어
就连街边的那些花瓣也向我挥手 [01:18.39] [01:19.54]손 흔들어서
挥挥双手 [01:21.37]인사하네 인사를 하네
打招呼 打个招呼 [01:24.82]이제는 매일매일 신날 거야
如今每一天都会很开心 [01:28.99] [01:29.63]새로운 것이 가득한 세상
充满新鲜事物的世界 [01:33.22] [01:34.16]이렇게 행복한 기분 행복한 기분
如此幸福的心情 幸福的心情 [01:39.08] [01:40.18]모두에게 모두에게 전할래
给所有人 我要传达给所有人 [01:45.26] [01:49.76]지나고 나면 어차피 다 똑같아
反正经过这一切之后都是一样的 [01:54.01] [01:57.73]그런 마음이 들 땐
下定决心的时候 [01:59.43] [02:00.02]그대로 떠나보아요
就那样离开吧 [02:03.44] [02:04.81]마음속 작은 두려움은 안녕하고
和心中小小的恐惧告别 [02:11.88] [02:12.74]설레임 가득 키워 이제는 떠날래
放大满满的心动 如今要离开吗 [02:20.41] [02:21.79]맑은 하늘 저 바람도
晴朗的天空 还有那微风 [02:25.20] [02:25.74]어서 오라고 손짓을 해요
挥着手让我快点过来 [02:29.03] [02:30.16]내 옆에 플루토도 어서 오라
就连我身边的冥王星也让我快点过来 [02:34.05] [02:35.66]어서 오세요
快点过来 [02:37.04]인사해요 인사를 해요
打招呼 打着招呼 [02:41.11] [02:42.51]알아요 쉽지는 않은 모험 길이란 걸
我知道 并不容易的冒险之路 [02:48.65]그게 재밌지 않나요
那不是很有趣吗 [02:51.20] [02:52.15]웃으며 즐겨봐요 즐겨봐요
试着微笑着享受吧 试着享受吧 [02:57.23] [03:17.82]맑은 하늘 저 바람도
晴朗的天空 还有那微风 [03:21.12] [03:21.72]어서 가라고 등을 떠밀고
推着我的背让我加快脚步 [03:24.93] [03:26.16]길가에 꽃잎들도
就连街边的花瓣 [03:28.29] [03:28.89]손 흔들어 인사하네
也向我挥着手打招呼 [03:33.95] [03:36.77]이제는 매일매일 신날 거야
如今每一天都会很开心 [03:41.11] [03:41.70]새로운 것이 가득한 세상
充满新鲜事物的世界 [03:45.14] [03:46.20]이렇게 행복한 기분 행복한 기분
如此幸福的心情 幸福的心情 [03:51.70] [03:52.51]모두에게 모두에게 전할래
给所有人 我要传达给所有人