Far Far Away-Slade

[ti:] [ar:] [al:] [by:时间戳工具] [offset:0] [00:10.29]I've seen the yellow lights go down the Mississippi
我曾见过密西西比河畔的灯火渐次阑珊 [00:14.49]I've seen the bridges of the world and they're for real
也见证过世间真实的桥梁万千 [00:18.75]I've had a red light of the wrist without me
腕间红灯闪烁时我孑然一身 [00:21.71]Even gettin' kissed it still seems so unreal
纵有亲吻降临 仍觉恍如梦境 [00:27.16]I've seen the morning in the mountains of Alaska
阿拉斯加群山中迎接过破晓晨光 [00:31.40]I've seen the sunset in the east and in the west
东西两端都曾邂逅落日辉煌 [00:35.61]I've sang the glory that was Rome and passed the
吟咏过罗马帝国的荣光 途经 [00:38.49]Hound dog singer's home it still seems for the best
猎犬歌手的故乡 仍觉此处最安详 [00:43.59]And I'm far far away with my head up in the clouds
我远行万里 思绪飘荡云端 [00:52.40]And I'm far far away with my feet down in the crowds
我漂泊天涯 双脚却深陷人潮 [01:00.83]Lettin' loose around the world but the call of home
纵情游历四方 但家的呼唤 [01:07.42]Is loud still as loud
依然清晰响亮 [01:17.70]I've seen the Paris lights from high upon Montmartre
我曾从蒙马特高地俯瞰巴黎灯火 [01:21.91]And felt the silence hanging low in no mans land
也感受过无人区的沉寂低垂 [01:26.01]And all those Spanish nights were fine
那些西班牙的夜晚如此美妙 [01:28.10]It wasn't only from the wine it still seems all in hand
不仅因为美酒 一切仍历历在目 [01:35.08]I've seen the yellow lights go down the Mississippi
我曾见过密西西比河畔的灯火渐次阑珊 [01:47.44]The grand Bahama island stories carry on
大巴哈马群岛的传说仍在继续流传 [02:06.39]And all those arigato smiles stay in your memory
那些带着"谢谢"笑意的脸庞永驻心间 [02:21.94]For a while there still seems more to come
前路漫漫 似乎仍有故事等待上演 [02:32.49]And I'm far far away with my head up in the clouds
我远行万里 思绪飘荡云端 [02:54.23]And I'm far far away with my feet down in the crowds
我漂泊天涯 双脚却深陷人潮 [03:12.06]And I'm far far away but the sound of home
我远行千里 但故乡的呼唤 [03:20.67]Is loud still as loud
依然清晰 声声入耳