Hideous Towns-The Sundays

[ti:Hideous Towns] [ar:The Sundays] [al:Reading Writing And Arithmetic] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hideous Towns - The Sundays
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.97]Don't ask me why don't ask me why
不要问我为什么不要问为什么 [00:19.74] [00:21.18]I joined the army The Salvation Army
我加入了救世军 [00:24.26]But it didn't help
但无济于事 [00:26.05] [00:27.43]Don't ask me why don't ask me why
不要问我为什么不要问为什么 [00:32.15] [00:33.64]I joined the army but it drove me barmy
我加入了军队可这让我失去理智 [00:36.85]And it didn't help
没有用 [00:38.42] [00:41.15]Hideous towns make me throw up
可怕的城镇让我呕吐 [00:47.50] [00:52.52]Don't ask me why don't ask me why
不要问我为什么不要问为什么 [00:58.63]I went into service with The Civil Service
我加入了公务员队伍 [01:01.52]But it didn't help
但无济于事 [01:03.31] [01:04.89]Don't ask me why don't ask me why
不要问我为什么不要问为什么 [01:09.93] [01:11.05]I went into service but it made me nervous
我去服役了但这让我很紧张 [01:14.09]And it didn't help
没有用 [01:16.03] [01:18.32]Ooh hideous towns made me throw up
可怕的城镇让我感到恶心 [01:25.39] [01:30.80]And sticks and stones may break my bones
棍棒和石头可能会打断我的骨头 [01:33.66]But words will just finish me off
可言语只会让我痛不欲生 [01:35.94]Yeah near enough
差不多够了 [01:37.84] [01:43.09]Oh oh my hopeless youth it's so uncouth
我绝望的青春年少轻狂 [01:48.88]And oh I'd like to be in history
我想载入史册 [01:55.32]I said oh in my hopeless youth just so uncouth
我说在我绝望的青春年少轻狂 [02:01.51]So there you go and now you know
所以你走了现在你知道了 [02:04.86]But just please don't
但是请别这样 [02:07.18]Don't ask me why don't ask me why
不要问我为什么不要问为什么 [02:13.43]I went to the circus Piccadilly Circus
我去了皮卡迪利广场的马戏团 [02:16.40]It was very strange
真是奇怪 [02:18.04] [02:19.78]Don't ask me why cos I don't know why
别问我为什么因为我也不知道为什么 [02:25.95]Never one to roam I took the first bus home
我从不四处游荡我搭第一班车回家 [02:29.00]And I haven't changed
我从未改变 [02:30.39] [02:32.92]Ooh hideous towns made me throw up
可怕的城镇让我感到恶心 [02:40.28] [02:44.94]And I know sticks and stones may break my bones
我知道棍棒和石头可能会打断我的骨头 [02:48.54]But words will just finish me off
可言语只会让我痛不欲生 [02:50.81]Yeah near enough
差不多够了 [02:52.81] [02:56.70]Yes they do
没错 [02:57.74]Said oh my hopeless youth it's so uncouth
我说我绝望的青春年少轻狂 [03:04.09]Said oh and I'd like to be in history
我说我想载入史册 [03:10.21]Said oh in my hopeless youth it's just so uncouth
我说在我绝望的青春岁月真是粗鲁无礼 [03:16.28]So there you go and now you know
所以你走了现在你知道了 [03:19.64]But just please don't
但是请别这样 [03:21.51]Please please please
拜托了 [03:22.59]Said oh yeah my hopeless youth
我说我绝望的青春 [03:27.59]Just so damn oh oh
真该死 [03:30.60]Yeah my hopeless youth is really very young
我绝望的青春真的很年轻 [03:36.78]Just really very young
真的很年轻