Circus-Tom Waits/Ken Nordine/Kathleen Brennan
Circus-Tom Waits/Ken Nordine/Kathleen Brennan无损flac下载mp3下载
Circus-Tom Waits/Ken Nordine/Kathleen Brennan 在线试听歌词免费下载
[ti:Circus]
[ar:Tom Waits/Ken Nordine]
[al:Circus]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Circus - Tom Waits/Ken Nordine/Kathleen Brennan
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.31]Lyrics by：Tom Waits [00:00.63]Composed by：Tom Waits [00:00.95]Like E E come and said
就像EE一样来吧对我说 [00:03.45]Jam everything but the surface
把一切都堵塞除了表面 [00:08.46]We put up our tent on a dark
我们在黑暗中搭起帐篷 [00:09.96]Green knoll outside of town by
城外的绿丘 [00:13.02]The train tracks and a seagull dump
火车轨道和垃圾场 [00:16.93]Topping the bill was Horse Face Ethel
排在第一位的是马面人Ethel [00:19.76]And her Marvelous Pigs in satin
穿着锦缎衣服的奇妙猪 [00:24.32]We pounded our steaks in the ground
我们把牛排埋在地下 [00:26.60]All powder brown
全是棕色 [00:28.78]And the branches spread like scary
树枝蔓延开来令人恐惧 [00:30.84]Fingers reaching
伸出手指 [00:33.70]We were in a pasture outside Kankakee
我们在Kankakee城外的牧场里 [00:38.65]And one-eyed Myra the queen of
独眼迈拉是世界的女王 [00:40.84]The galley who trained the
谁训练了 [00:42.58]Ostrich and the camels
鸵鸟和骆驼 [00:45.48]She looked at me squinty with her
她斜眼看着我和她在一起 [00:47.32]One good eye in a Roy Orbison
像RoyOrbison一样有一双好眼睛 [00:50.31]T-shirt as she bottle fed
她穿着T恤伺候我 [00:53.25]An Orangutan named
一只名叫 [00:55.55]Tripod and then there was
三脚架还有 [00:58.84]Yodeling Elaine the
唱着歌伊莱恩 [00:59.73]Queen of the air who wore a
空中女王戴着 [01:01.80]Dollar sign medallion and she
美元符号奖章她 [01:04.40]Had a tiny bubble of spittle
喝了一杯特制饮料 [01:06.24]Around her nostril and a
环绕着她的鼻孔 [01:08.14]Little rusty tear for she had
一滴生锈的眼泪 [01:11.04]Lassoed and lost another
又一次失败 [01:13.96]Tipsy sailor and over in
醉醺醺的水手沉醉其中 [01:17.45]The burnt yellow tent
烧焦的黄色帐篷 [01:18.73]By the frozen tractor the
在结冰的拖拉机旁 [01:20.42]Music was like electric sugar
音乐就像触电一样甜蜜 [01:23.64]And Zuzu Bolin played
祖祖·博林演奏 [01:25.22]Stavin' Chain
偷金链子 [01:27.15]And Mighty Tiny on the saw and he
MightTiny在电锯上挥舞着 [01:30.13]Threw his head back with a
把他的头往后仰 [01:31.44]Mouth full of gold teeth
嘴里镶满金牙 [01:33.80]And they played lopsided heart
他们玩弄了一颗不公平的心 [01:36.16]And moon over Dog Street and
皎洁的月光照耀着狗街 [01:38.60]By the time they played Moanin Low
当他们播放《莫阿宁低吟》时 [01:41.41]I was soakin wet and wild eyed [01:45.37]And Doctor Bliss slipped me a
Bliss医生给我开了一瓶 [01:47.79]Preparation and I fell asleep with
准备工作我睡着了 [01:50.70]Livery Stable Blues in my ear
我的耳朵里响起一首动听的布鲁斯音乐 [01:54.46]And me and Molly Hoey drank
我和MollyHoey一起喝酒 [01:56.30]Pruno and Koolaid she had a
普鲁诺和Koolaid她有一个 [01:58.79]Tattoo gun made out of a
刺青枪是用 [02:00.30]Cassette Motor and a guitar string and
卡带马达和吉他弦 [02:03.61]She soaked a hanky in 3 roses
她把手帕泡在三朵玫瑰花里 [02:06.28]And rubbed it on the spot
当场就把它擦了 [02:08.55]And she drew a rickety heart and
她画了一颗摇摇欲坠的心 [02:10.01]A bent arrow and it hurt like hell
一支弯曲的箭让我痛不欲生 [02:14.26]And Funeral Wells spun
葬礼井队突然倒下 [02:16.18]Poodle Murphy on the target
贵宾犬墨菲瞄准目标 [02:19.12]As he threw his hardware
他把武器扔出去 [02:22.62]Only Once in Sheboygan did he miss
只有一次在Sheboygan他没打中 [02:25.69]At a matinee on Diamond Pier and
在钻石码头的日场演出 [02:28.63]She'd never let him forget it
她永远不会让他忘记 [02:31.19]They were doing two shows and she
他们在做两场演出 [02:33.57]Had a high fever and he took
他发着高烧 [02:35.68]Off a piece of her ear and
从她耳朵上取下一块 [02:37.85]Tip Little told her she should
TipLittle告诉她她应该 [02:39.93]Leave the bum but
离我远点但是 [02:41.97]Poodle said he fetched me
贵宾犬说他带我来了 [02:44.39]Last time I run
上一次我逃跑 [02:47.12]But I'd like to hammer this ring into
但我想把这枚戒指 [02:49.10]A bullet
一颗子弹 [02:50.44]And I wish I had some whiskey and a gun
我希望我有威士忌和一把枪 [02:52.57]My dear
亲爱的 [02:54.10]And I wish I had some
我希望我也有 [02:55.59]Whiskey and a gun my dear
亲爱的威士忌配枪
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.31]Lyrics by：Tom Waits [00:00.63]Composed by：Tom Waits [00:00.95]Like E E come and said
就像EE一样来吧对我说 [00:03.45]Jam everything but the surface
把一切都堵塞除了表面 [00:08.46]We put up our tent on a dark
我们在黑暗中搭起帐篷 [00:09.96]Green knoll outside of town by
城外的绿丘 [00:13.02]The train tracks and a seagull dump
火车轨道和垃圾场 [00:16.93]Topping the bill was Horse Face Ethel
排在第一位的是马面人Ethel [00:19.76]And her Marvelous Pigs in satin
穿着锦缎衣服的奇妙猪 [00:24.32]We pounded our steaks in the ground
我们把牛排埋在地下 [00:26.60]All powder brown
全是棕色 [00:28.78]And the branches spread like scary
树枝蔓延开来令人恐惧 [00:30.84]Fingers reaching
伸出手指 [00:33.70]We were in a pasture outside Kankakee
我们在Kankakee城外的牧场里 [00:38.65]And one-eyed Myra the queen of
独眼迈拉是世界的女王 [00:40.84]The galley who trained the
谁训练了 [00:42.58]Ostrich and the camels
鸵鸟和骆驼 [00:45.48]She looked at me squinty with her
她斜眼看着我和她在一起 [00:47.32]One good eye in a Roy Orbison
像RoyOrbison一样有一双好眼睛 [00:50.31]T-shirt as she bottle fed
她穿着T恤伺候我 [00:53.25]An Orangutan named
一只名叫 [00:55.55]Tripod and then there was
三脚架还有 [00:58.84]Yodeling Elaine the
唱着歌伊莱恩 [00:59.73]Queen of the air who wore a
空中女王戴着 [01:01.80]Dollar sign medallion and she
美元符号奖章她 [01:04.40]Had a tiny bubble of spittle
喝了一杯特制饮料 [01:06.24]Around her nostril and a
环绕着她的鼻孔 [01:08.14]Little rusty tear for she had
一滴生锈的眼泪 [01:11.04]Lassoed and lost another
又一次失败 [01:13.96]Tipsy sailor and over in
醉醺醺的水手沉醉其中 [01:17.45]The burnt yellow tent
烧焦的黄色帐篷 [01:18.73]By the frozen tractor the
在结冰的拖拉机旁 [01:20.42]Music was like electric sugar
音乐就像触电一样甜蜜 [01:23.64]And Zuzu Bolin played
祖祖·博林演奏 [01:25.22]Stavin' Chain
偷金链子 [01:27.15]And Mighty Tiny on the saw and he
MightTiny在电锯上挥舞着 [01:30.13]Threw his head back with a
把他的头往后仰 [01:31.44]Mouth full of gold teeth
嘴里镶满金牙 [01:33.80]And they played lopsided heart
他们玩弄了一颗不公平的心 [01:36.16]And moon over Dog Street and
皎洁的月光照耀着狗街 [01:38.60]By the time they played Moanin Low
当他们播放《莫阿宁低吟》时 [01:41.41]I was soakin wet and wild eyed [01:45.37]And Doctor Bliss slipped me a
Bliss医生给我开了一瓶 [01:47.79]Preparation and I fell asleep with
准备工作我睡着了 [01:50.70]Livery Stable Blues in my ear
我的耳朵里响起一首动听的布鲁斯音乐 [01:54.46]And me and Molly Hoey drank
我和MollyHoey一起喝酒 [01:56.30]Pruno and Koolaid she had a
普鲁诺和Koolaid她有一个 [01:58.79]Tattoo gun made out of a
刺青枪是用 [02:00.30]Cassette Motor and a guitar string and
卡带马达和吉他弦 [02:03.61]She soaked a hanky in 3 roses
她把手帕泡在三朵玫瑰花里 [02:06.28]And rubbed it on the spot
当场就把它擦了 [02:08.55]And she drew a rickety heart and
她画了一颗摇摇欲坠的心 [02:10.01]A bent arrow and it hurt like hell
一支弯曲的箭让我痛不欲生 [02:14.26]And Funeral Wells spun
葬礼井队突然倒下 [02:16.18]Poodle Murphy on the target
贵宾犬墨菲瞄准目标 [02:19.12]As he threw his hardware
他把武器扔出去 [02:22.62]Only Once in Sheboygan did he miss
只有一次在Sheboygan他没打中 [02:25.69]At a matinee on Diamond Pier and
在钻石码头的日场演出 [02:28.63]She'd never let him forget it
她永远不会让他忘记 [02:31.19]They were doing two shows and she
他们在做两场演出 [02:33.57]Had a high fever and he took
他发着高烧 [02:35.68]Off a piece of her ear and
从她耳朵上取下一块 [02:37.85]Tip Little told her she should
TipLittle告诉她她应该 [02:39.93]Leave the bum but
离我远点但是 [02:41.97]Poodle said he fetched me
贵宾犬说他带我来了 [02:44.39]Last time I run
上一次我逃跑 [02:47.12]But I'd like to hammer this ring into
但我想把这枚戒指 [02:49.10]A bullet
一颗子弹 [02:50.44]And I wish I had some whiskey and a gun
我希望我有威士忌和一把枪 [02:52.57]My dear
亲爱的 [02:54.10]And I wish I had some
我希望我也有 [02:55.59]Whiskey and a gun my dear
亲爱的威士忌配枪
