Eleven Long Years-US3

[ti:Eleven Long Years] [ar:US3] [al:Hand On The Torch] [by:] [offset:0] [00:00.00]Eleven Long Years - US3
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.10]Composed by：Horace Silver/Geoff Wilkinson/Mel Simpson/Randy Taylor [00:30.21]Mi tek off mi land down now in Jamaica
我离开家乡来到牙买加 [00:34.21]Callaloo di box juice and di sensimillia
喝着盒装果汁喝着葡萄酒 [00:38.02]Givin' thanks and praise to almighty Jah Jah
感谢赞美万能的上帝 [00:42.11]Glad fi reach now mi safe mi have fi seen mi father
很高兴我到达了现在我安然无恙我见到了我的父亲 [00:45.91]Di sun it a beat and mi a get well para
随着音乐翩翩起舞我的身体渐渐好起来 [00:49.38]'Cos a many many tings a di
因为很多事情让我痛苦不堪 [00:51.06]Yoot man now I would like to know
Yoot朋友现在我想知道 [00:53.12]Was he fat was he slim did he [00:55.43]Drink or did he smoke
喝酒还是抽烟 [00:56.88]These are di type a di tings
这些都是我喜欢的东西 [00:58.66]A weh a di Yoot man a want fi know
我是Yoot人我想知道 [01:00.80]It's been eleven long years
十一年过去了 [01:02.37]Since mi seen mi father ay ay
自从我见到我的父亲 [01:06.35]Since mi seen mi father
自从我见到我的父亲 [01:08.67]Thank God bless God
感谢上帝保佑上帝 [01:10.05]Mi a go see mi father
我要去见我的父亲 [01:13.01]Ay ay mi father
我的父亲 [01:14.09]Mi a go see mi father
我要去见我的父亲 [01:15.84]Now mi know mi reach know mi know mi safe
现在我知道了我的能力我知道我很安全 [01:17.71]Now mi see mi father a come
现在我看见我的父亲来了 [01:19.48]'Cos a many many years since him gone
因为他已经离去好多年了 [01:21.27]When him tek a tek a house and land
当他买下房子买下土地 [01:23.23]Fi go better himself big up himself
我变得更好更强大 [01:24.95]For weh him did dream a weh did he plan
因为他的梦想是什么他的计划是什么 [01:26.99]'Cos di ting I remember di most
因为我记得最清楚 [01:28.48]He was ambitious man
他雄心勃勃 [01:30.87]So him build up a house build up a land
于是他建造了一座房子建立了一片土地 [01:32.83]Buy up a car and a minivan
买了一辆车一辆小货车 [01:34.59]Fi go settle himself and a wait fi di day
他安顿好自己静心等待 [01:36.67]When a Yoot man come along
当一个Yoot人出现时 [01:38.27]So everything set everything fly
所以一切都准备好了一切都开始腾飞 [01:40.06]Now mi know cool and go blow my mind
现在我知道酷了让我大吃一惊 [01:42.19]Because mi ready fi go see my father
因为我准备好去见我的父亲了 [01:44.04]And dat's di only thing upon my mind
这是我心中唯一的想法 [01:45.91]It's been eleven long years
十一年过去了 [01:47.91]Since mi seen mi father ay ay
自从我见到我的父亲 [01:51.69]Since mi seen mi father
自从我见到我的父亲 [01:53.73]Thank God bless God
感谢上帝保佑上帝 [01:55.47]Mi a go see mi father
我要去见我的父亲 [01:58.42]Ay ay [01:59.12]Since mi seen mi father
自从我见到我的父亲 [02:31.32]It's been eleven long years
十一年过去了 [02:33.08]Since mi seen mi father ay ay
自从我见到我的父亲 [02:37.03]Since mi seen mi fathe
自从我见到我的父亲 [02:39.14]Thank God bless God
感谢上帝保佑上帝 [02:40.83]Mi a go see mi father
我要去见我的父亲 [02:43.79]Ay ay [02:44.45]Since mi seen mi fathe
自从我见到我的父亲 [02:46.42]Mi tek off mi land down now in Jamaica
我离开家乡来到牙买加 [02:50.28]Callaloo di box juice and di sensimillia
喝着盒装果汁喝着葡萄酒 [02:54.07]Givin' thanks and praise to almighty Jah Jah
感谢赞美万能的上帝 [02:57.87]Glad fi reach now mi safe mi have fi seen mi father
很高兴我到达了现在我安然无恙我见到了我的父亲 [03:01.46]It's been eleven long years
十一年过去了 [03:03.48]Since mi seen mi father ay ay
自从我见到我的父亲 [03:07.28]Since mi seen mi father
自从我见到我的父亲 [03:09.34]Thank God bless God
感谢上帝保佑上帝 [03:11.12]Mi a go see mi father
我要去见我的父亲 [03:14.04]Ay ay [03:14.72]Since mi seen mi father
自从我见到我的父亲