Heartache No 9-Hot Chocolate

[ti:Heartache No 9 (Extended Remix)] [ar:Hot Chocolate] [al:The Rest Of The Best Of Hot Chocolate] [by:] [offset:0] [00:00.00]Heartache No 9 (Extended Remix) - Hot Chocolate
以下歌词翻译由微信翻译提供 [01:13.93]You look like a dream
你看起来就像一场梦 [01:15.48]But it's obscence the way you play your game
但你的把戏显而易见 [01:19.51] [01:21.91]You treat them like a number without a name
你把他们当做没有名字的数字 [01:25.08] [01:28.85]Lovers used
情人之间 [01:29.78] [01:30.28]Their hearts abused
他们的心伤痕累累 [01:32.04]I'm gone without a trace
我消失得无影无踪 [01:34.33] [01:35.76]Don't you know it's time to mend your ways
你知道吗是时候改过自新了 [01:40.21] [01:42.53]Don't want to be heartache number nine
不想成为心痛的第九名 [01:45.47] [01:46.42]I'm not gonna play that part
我不会扮演那个角色 [01:49.19] [01:50.18]I'm gonna be the one to change your mind
我会让你回心转意 [01:52.90] [01:53.91]You're never gonna break my heart
你永远不会让我伤心 [01:56.37] [01:58.99]When I'm down I'll be the only one
当我失落时我会是你的唯一 [02:00.94] [02:01.82]I'll never be known as heartache number nine
我永远不会让别人知道我是第九个心痛的人 [02:05.35] [02:13.07]One to three were way before me
一个到三个都比我早 [02:15.89] [02:16.42]And four was a friend of mine
四是我的朋友 [02:18.57] [02:19.88]They fail for your lies time after time
一次又一次因为你的谎言而失败 [02:24.01] [02:27.78]Five and six were here and gone
五六个人来了又走 [02:30.47] [02:31.06]They didn't last too long
没有持续太久 [02:33.30] [02:34.89]And seven and eight were next in line
接下来轮到第七个和第八个 [02:38.80] [02:41.75]Don't want to be heartache number nine
不想成为心痛的第九名 [02:44.50] [02:45.72]I'm not gonna play that part
我不会扮演那个角色 [02:48.36] [02:49.13]I'm gonna be the one to change your mind
我会让你回心转意 [02:51.84] [02:53.35]You're never gonna break my heart
你永远不会让我伤心 [02:55.47] [02:57.41]It's been eight times that love's walked in and out of your life
爱情在你的生命里来来去去已经有八次了 [03:01.97] [03:04.38]But it's all in the past 'cause I'm here to stay
可一切都已成为过去因为我会留在你身边 [03:08.98]Oh baby
宝贝 [03:10.33] [03:49.01]Heartache number nine
心痛无比 [03:51.00] [03:56.42]Heartache number nine
心痛无比 [03:58.40] [04:03.62]Heartache number nine
心痛无比 [04:05.75] [04:11.15]Heartache number nine
心痛无比 [04:13.11] [04:40.99]When I'm down I'll be the only one
当我失落时我会是你的唯一 [04:43.26] [04:43.87]I'll never be known as heartache number nine
我永远不会让别人知道我是第九个心痛的人 [04:48.16]Heartache number nine
心痛无比 [04:49.69] [04:51.07]I'm not gonna play that part
我不会扮演那个角色 [04:53.39] [04:54.37]I'm gonna be the one to change your mind
我会让你回心转意 [04:57.03] [04:58.73]You're never gonna break my heart
你永远不会让我伤心 [05:00.74] [05:01.55]Don't want to be heartache number nine
不想成为心痛的第九名 [05:04.48] [05:07.87]Heartache number nine
心痛无比