I Wanna Be Around-Peggy Lee

[ti:I Wanna Be Around] [ar:Peggy Lee] [al:Great Ladies Of Song / Spotlight On Peggy Lee] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Wanna Be Around - Peggy Lee (佩吉·李)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.61]I wanna be around to pick up the pieces
我想在你身边收拾残局 [00:22.70] [00:25.01]When somebody breaks your heart
当有人让你伤心时 [00:27.46] [00:31.83]Some somebody twice as smart as I
有人比我聪明一倍 [00:40.74] [00:49.53]Somebody who will swear to be true
一个会发誓说真话的人 [00:54.62] [00:57.42]Like you used to do with me
就像你以前对我做的那样 [00:59.90] [01:04.61]Who'll leave you to learn
谁会丢下你让你学习 [01:06.47] [01:09.80]That mis'ry loves company wait and see
这娘们喜欢有人作伴等着瞧吧 [01:16.79] [01:20.87]I wanna be around to see how he does it
我想看看他是怎么做到的 [01:27.54] [01:28.89]When she breaks your heart to bits
当她让你的心支离破碎 [01:32.03] [01:34.89]Let's see if the puzzle fits so fine
让我们看看这谜题是否完美契合 [01:44.22] [01:52.22]And that's when I'll discover that revenge is sweet
那时候我就会发现复仇是很甜蜜的 [01:57.95] [01:59.46]As I sit there applaudin' from a front row seat
我坐在前排鼓掌欢呼 [02:05.39] [02:07.35]When somebody breaks your heart
当有人让你伤心时 [02:09.64] [02:13.48]Just like you broke mine
就像你伤了我的心