Hurts Me Too-Faye Webster

[ti:Hurts Me Too] [ar:Faye Webster] [al:Atlanta Millionaires Club] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hurts Me Too - Faye Webster
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.56]Lyrics by：Faye Connell Webster [00:11.12]Composed by：Faye Connell Webster [00:16.68]My mother told me one day
有一天我妈妈告诉我 [00:19.22] [00:20.05]She's tired of my sad songs
她厌倦了我悲伤的歌 [00:22.86] [00:23.99]But loving you has only
但爱你 [00:26.54] [00:27.62]Made me cry twice or so
让我伤心落泪 [00:30.18] [00:31.18]The day that I said I loved you
那天我说我爱你 [00:33.93] [00:34.60]You didn't say it in return
你没有回报我 [00:37.48] [00:38.74]That was the day I realized
那一天我意识到 [00:41.67] [00:42.33]That silence is actually hurt
沉默其实很伤人 [00:45.00] [00:46.75]And I am done changing words
我受够了改口 [00:53.91] [00:54.55]Just so my songs sound prettier
只是为了让我的歌听起来更动听 [01:01.60] [01:02.19]I just don't care if it hurts
我只是不在乎会不会受伤 [01:09.39]'Cause it hurts me too
因为我也很难过 [01:15.03] [01:38.74]I hate that feeling at night
我讨厌夜晚的那种感觉 [01:41.08] [01:42.24]When I thought my eyes were closed
当我以为我闭上双眼 [01:44.78] [01:46.02]But they were open the whole time
但他们一直都敞开着 [01:48.98] [01:49.65]It was just too dark to know
漆黑一片我一无所知 [01:52.34] [01:53.07]And what am I 'posed to do when
我该怎么办 [01:56.28] [01:57.06]My dad cries in front of me
我的爸爸在我面前哭泣 [01:59.62] [02:01.01]Do I just close my eyes and
我能否闭上眼睛 [02:03.70] [02:04.63]Pretend like I didn't see
装作我什么都没看见 [02:07.58] [02:09.25]And I am done changing words
我受够了改口 [02:16.32] [02:17.06]Just so my songs sound prettier
只是为了让我的歌听起来更动听 [02:24.06] [02:24.69]I just don't care if it hurts
我只是不在乎会不会受伤 [02:31.97]'Cause it hurts me too
因为我也很难过