It's Saturday-Marcy Playground

[ti:It's Saturday] [ar:Marcy Playground] [al:Shapeshifter] [by:] [offset:0] [00:00.00]It's Saturday - Marcy Playground
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.97]Mom I'm dyin
妈妈我奄奄一息 [00:25.61]I'm dizzy and fryin
我头晕目眩浑身颤抖 [00:29.89]My throat hurts
我的喉咙痛 [00:32.02]I think I should stay in bed
我觉得我应该卧床休息 [00:38.36]Cause I got some kind of disease
因为我得了一种病 [00:42.56]And there are no remedies
没有补救的办法 [00:46.75]Think I should stay in bed today
我觉得我今天应该卧床休息 [00:50.95]Maybe tomorrow go out and play
也许明天出去玩 [00:55.63]Its saturday
今天是周六 [00:57.75] [01:16.87]With ginseng
用人参 [01:19.04]And fresh squeezed juice
鲜榨果汁 [01:20.79]Of wheat-grass
青草地 [01:22.66]Oh and some hot chicken soup
再来点热鸡汤 [01:25.45]That just might keep me alive
这或许能让我活下去 [01:29.26]A couple days
几天 [01:33.51]But I've got some kind of disease
但我得了一种病 [01:37.70]And there are no remedies
没有补救的办法 [01:41.96]Think Ill join timothy leary
我想我会加入TimothyLeary的队伍 [01:45.92]In a cryogenic freeze
在寒冷的天气里 [01:50.57]Next saturday
下周六 [01:52.94] [02:28.44]Yeah I've got some kind of disease
我得了一种疾病 [02:32.72]And there are no remedies
没有补救的办法 [02:36.99]Shoulda listened when you said beware
你说当心的时候我就该听你的 [02:41.27]Of horny girls with new jersey hair
饥渴难耐留着新泽西一头秀发的女孩 [02:45.50]Last saturday
上周六