Boucan d'enfer-Renaud

[ti:Boucan d'enfer] [ar:Renaud] [al:Boucan d'Enfer] [by:] [offset:0] [00:00.00]Boucan d'enfer - Renaud
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.42]On reconnait le bonheur paraît-il
On reconnait le bonheur paraît-il [00:16.90] [00:17.54]Au bruit qu'il fait quand il s'en va
Au bruit qu'il fait quand il s'en va [00:22.11] [00:24.13]C'était pas l'dernier des imbéciles
C'était pas l'dernier des imbéciles [00:27.37] [00:27.93]Celui qu'a dit ça
Celui qu'a dit ça [00:29.49] [00:32.36]Le mien s'en est allé hier
Le mien s'en est allé hier [00:35.78] [00:36.69]Après vingt berges de sous mon toit
Après vingt berges de sous mon toit [00:41.21] [00:43.09]Ca a fait un boucan d'enfer
Ca a fait un boucan d'enfer [00:46.42] [00:47.26]Je ne supporte pas
Je ne supporte pas [00:48.72] [00:50.42]Ca fait croire un peu qu'les proverbes
Ca fait croire un peu qu'les proverbes [00:55.03] [00:55.70]Disent pas toujours n'importe quoi
Disent pas toujours n'importe quoi [01:00.06] [01:01.15]Adieu l'amour bonjour la merde
Adieu l'amour bonjour la merde [01:04.77] [01:09.12]Qui tombe sur moi
Qui tombe sur moi [01:10.66] [01:14.32]C'était pas un petit bonheur pépère
C'était pas un petit bonheur pépère [01:18.03] [01:18.58]D'épicerie ou de bar tabac
那种东西还是那种东西 [01:23.01] [01:25.11]C'était un bonheur grand comme la Terre
C'était un bonheur grand comme la Terre [01:28.78]Même plus grand que ça
Même plus grand que ça [01:30.49] [01:33.22]Grand comme tous les volcans d'Auvergne
Grand comme tous les volcans d'Auvergne [01:37.55] [01:38.13]Comme un palais de Maharadja
就像一座大君宫 [01:42.34] [01:44.04]Comme le trésor dans la caverne d'Ali-Baba
Comme le trésor dans la caverne d'Ali-Baba [01:49.51] [01:51.26]P't'être qu'il était devenu fragile
P't'être qu'il était devenu fragile [01:54.89] [01:56.62]P't'être qu'il était trop grand pour moi
P't'être qu'il était trop grand pour moi [02:00.89] [02:02.45]Peu importe toujours estil
Peu importe toujours estil [02:05.58] [02:10.17]Je l'voyais pas
Je l'voyais pas [02:12.18] [02:26.38]Mon amour a claqué la porte
Mon amour a claqué la porte [02:29.73] [02:30.93]Mais j'étais pas du bon côté
Mais j'étais pas du bon côté [02:35.55] [02:37.50]Là pareil à une feuille morte
Là pareil à une feuille morte [02:40.51] [02:41.34]Sur le pavé
Sur le pavé [02:42.40] [02:45.77]J'ai beau chercher auprès des potes
J'ai beau chercher auprès des potes [02:49.40] [02:50.29]Le réconfort de l'amitié
Le réconfort de l'amitié [02:54.75] [02:56.68]Les pauvres z'en auront plein les bottes
Les pauvres z'en auront plein les bottes [02:59.76] [03:00.34]De m'voir pleurer
De m'voir pleurer [03:02.17] [03:03.80]Parce que dans ces caslà mon pote
Parce que dans ces caslà mon pote [03:08.60] [03:09.41]Tu te fous de la dignité
Tu te fous de la dignité [03:13.28] [03:14.74]Quand tu sais que tes amours sont mortes
Quand tu sais que tes amours sont mortes [03:18.94] [03:23.14]A tout jamais
A tout jamais [03:24.41] [03:39.17]On reconnait le bonheur paraitil
On reconnait le bonheur paraitil [03:42.94] [03:43.81]Au bruit qu'il fait quand il s'en va
Au bruit qu'il fait quand il s'en va [03:48.43] [03:50.67]C'était pas le dernier des imbéciles
C'était pas le dernier des imbéciles [03:54.45]Celui qu'a dit ça
Celui qu'a dit ça [03:55.87] [03:59.03]Le bonheur s'est cru devoir partir
Le bonheur s'est cru devoir partir [04:02.70] [04:03.53]Après vingt berges dessous mon toit
Après vingt berges dessous mon toit [04:07.95] [04:10.21]Je n'ai plus qu'une envie c'est mourir
Je n'ai plus qu'une envie c'est mourir [04:13.35] [04:14.05]Mais ça s'fait pas
Mais ça s'fait pas [04:15.37] [04:17.34]Mon coeur ressemble à Tchernobyl
Mon coeur ressemble à Tchernobyl [04:21.15] [04:22.87]Et ma vie à Hiroshima
我在广岛的生活 [04:27.24] [04:28.59]J'ai plus qu'une envie c'est mourir
J'ai plus qu'une envie c'est mourir [04:32.42] [04:36.67]Ben ça viendra
Ben ça viendra [04:38.07] [04:39.89]J'ai plus qu'une envie c'est mourir
J'ai plus qu'une envie c'est mourir [04:43.87] [04:49.34]Ben ça viendra
Ben ça viendra