The World Needs a Hero (Remaster)-Megadeth

[ti:The World Needs a Hero (Remaster)] [ar:Megadeth] [al:The World Needs a Hero (2019 Remaster)] [by:] [offset:0] [00:00.15]The World Needs a Hero (Remaster) - Megadeth
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.11]Composed by：Dave Mustaine [00:18.15]An Iron fist quietly sits inside the Velvet Glove
天鹅绒手套里暗藏铁腕强权 [00:22.39]Take control untouchable just like God above
如神明般掌控一切 不可撼动 [00:26.84]I can't escape wrapped in red tape what will become of me
困于繁文缛节中无处可逃 前路茫茫 [00:31.20]If I object then I defect my country 'tis of thee
若我反抗便是叛国 这所谓自由国度 [00:37.41]The White House is calling
白宫来电催促 [00:38.80]Tell them I'll call them back
告诉他们我会回电 [00:40.87]Just tell them anything
随便编个借口搪塞 [00:42.83]Yeah get them off my back
快让他们别再纠缠我 [00:53.92]Not that I would ever lie but I have no choice
并非我愿说谎 只是别无选择 [00:58.16]Words I say heard today are not mine just my voice
今日所言非我本意 只是传声工具 [01:04.09]Nato is on line 1
北约正在一号线等候 [01:05.54]They want to talk to me
他们想要与我通话 [01:07.68]Tell them that I'm not in
告诉他们我不在 [01:09.89]Tell them that I'm not free
告诉他们我身不由己 [01:11.44]The world needs a hero
这个世界需要英雄 [01:20.43]The world needs a hero
这个世界需要英雄 [01:29.56]Phantom rule the hidden jewel who's really in control
暗影操控着隐秘的珍宝 谁才是真正的主宰 [01:33.81]On puppet strings a nation swings undermined by moles
傀儡丝线牵动国家摇摆 内鬼暗中破坏 [01:40.12]The UN is on hold
联合国正在等待 [01:40.99]Tell them I'll call them back
告诉他们我会回电 [01:43.38]Yeah tell them anything
随便编个理由 [01:45.50]Just get them off my back
只要让他们别来烦我 [01:47.70]The world needs a hero
这个世界需要英雄 [01:56.09]The world needs a hero
这个世界需要英雄 [03:03.24]Dave the White House is calling
白宫来电找戴夫 [03:04.97]They want to talk to me
他们想要与我通话 [03:07.01]Tell them that I can't be bought
告诉他们我无法被收买 [03:09.02]Tell them that I'm not free
告诉他们我身不由己 [03:11.46]The world needs a hero
这个世界需要英雄 [03:20.07]The world needs a hero
这个世界需要英雄 [03:27.12]The world needs a hero
这个世界需要英雄 [03:29.29]The world needs a hero
这个世界需要英雄 [03:35.41]Got to got to got to find a hero
必须必须必须找到救世之主 [03:38.23]The world needs a hero
这个世界需要英雄