Blue Flag / Fun Things-Jesper Jenset

[ti:Blue Flag / Fun Things] [ar:Jesper Jenset] [al:Waves Vol. 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]Blue Flag / Fun Things - Jesper Jenset
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.07]Lyrics by：Jesper Jenset/Øyvind Sauvik/Emelie Hollow [00:16.15]Composed by：Jesper Jenset/Øyvind Sauvik [00:24.22]Knocking on the door
不停敲门 [00:25.38]Here's the real thing girl
事实上姑娘 [00:27.16]Never on the porch
从来不在门廊上 [00:28.23]Telling me I'm insane
说我失去理智 [00:30.08]He can't take a joke
他开不起玩笑 [00:31.26]Give a middle finger
竖起中指 [00:32.97]Knowing I'm dead
知道我已经死去 [00:34.10]But my mamma gets it
但我妈妈懂的 [00:35.85]Didn't give a s**t
什么都不在乎 [00:37.11]It was so worth it
一切都那么值得 [00:38.75]All the girls laughed
所有的女孩都笑了 [00:40.00]It was so perfect
一切都那么完美 [00:41.82]Poloroid dreams
人造卫星梦 [00:43.25]Were pictures of tomorrow
都是明天的照片 [00:47.87]Got no time to play it safe
没时间小心翼翼 [00:50.48]And I don't want to stay in place
我不想原地踏步 [00:53.51]Don't really work that way for me
对我来说并不是这样 [01:00.12]Can't talk with a straight face
不能面无表情地说话 [01:02.14]And I don't feel a thing they say
我对他们说的话毫无感觉 [01:04.89]Don't really work that way for me
对我来说并不是这样 [01:10.44]But I know you had a
但我知道你经历过 [01:11.48]Long day
漫长的一天 [01:12.49]Long day
漫长的一天 [01:13.35]And all you want to do is
你只想 [01:14.88]Complain
抱怨 [01:15.51]Complain
抱怨 [01:16.22]How everybody does the
每个人都是怎么做的 [01:17.74]Wrong thing
做错了什么 [01:18.57]Wrong thing
做错了什么 [01:19.21]So let's get high until the
所以让我们嗨起来直到 [01:20.52]Morning
早上好 [01:21.32]Morning
早上好 [01:22.09]We're so tired of this
我们厌倦了这样 [01:23.37]Bull s**t
胡说 [01:24.16]Bull s**t
胡说 [01:25.06]And everybody is like
每个人都说 [01:26.48]Do this
这样做 [01:27.21]Do this
这样做 [01:28.05]But all I want to do is
可我只想 [01:29.65]Fun things
有趣的事情 [01:30.34]Fun things
有趣的事情 [01:30.95]I want to do is fun things
我想做的是有趣的事情 [01:35.30]Waking outside
在外面醒来 [01:36.40]'Cause the world is so flout
因为这世界如此冷漠 [01:38.07]No one can decide
谁都无法决定 [01:39.53]What it's really about
这一切的真正意义 [01:41.20]If we want to fly
如果我们想飞 [01:42.43]Or we want a flat house
或者我们想要一栋公寓 [01:44.04]Always getting high
总是兴奋无比 [01:45.28]Like we're trying to fly south
就好像我们要飞往南方 [01:46.92]I just want the same like I always do
我只想一如往常 [01:49.87]I just want to play like a young young kid
我只想像个小屁孩一样玩耍 [01:52.88]Poloroid dreams
人造卫星梦 [01:54.40]With pictures of each other
彼此的照片 [01:59.06]Got no time to play it safe
没时间小心翼翼 [02:01.58]And I don't want to stay in place
我不想原地踏步 [02:04.44]Don't really work that way for me
对我来说并不是这样 [02:11.22]Can't talk with a straight face
不能面无表情地说话 [02:13.33]And I don't feel a thing they say
我对他们说的话毫无感觉 [02:16.19]Don't really work that way for me
对我来说并不是这样 [02:21.60]But I know you had a
但我知道你经历过 [02:22.58]Long day
漫长的一天 [02:23.56]Long day
漫长的一天 [02:24.39]And all you want to do is
你只想 [02:25.98]Complain
抱怨 [02:26.55]Complain
抱怨 [02:27.27]How everybody does the
每个人都是怎么做的 [02:28.62]Wrong thing
做错了什么 [02:29.35]Wrong thing
做错了什么 [02:30.07]So let's get high until the
所以让我们嗨起来直到 [02:31.51]Morning
早上好 [02:32.38]Morning
早上好 [02:33.11]We're so tired of this
我们厌倦了这样 [02:34.38]Bull s**t
胡说 [02:35.30]Bull s**t
胡说 [02:36.00]And everybody is like
每个人都说 [02:37.43]Do this
这样做 [02:38.19]Do this
这样做 [02:38.93]But all I want to do is
可我只想 [02:40.60]Fun things
有趣的事情 [02:41.25]Fun things
有趣的事情 [02:41.93]I want to do is fun things
我想做的是有趣的事情 [02:46.74]You know exactly what I'm saying
你完全明白我的意思 [02:49.65]If they don't it doesn't matter to me
如果他们没有我也无所谓 [02:52.65]I just know you're amazing
我只知道你无与伦比 [02:55.62]And just can't wait for Saturday
迫不及待地期待周六到来 [02:58.61]There's just something about her
她有一种特别的魅力 [03:01.61]Makes me smile just a little bit
让我微微一笑 [03:04.54]Makes me sing a little higher
让我放声高歌 [03:07.51]All this day is
这一天 [03:09.16]I know you had a
我知道你经历过 [03:10.28]Long day
漫长的一天 [03:11.04]Long day
漫长的一天 [03:11.85]All you want to do is
你只想 [03:13.09]Complain
抱怨 [03:13.96]Complain
抱怨 [03:14.72]How everybody does the
每个人都是怎么做的 [03:15.84]Wrong thing
做错了什么 [03:16.80]Wrong thing
做错了什么 [03:17.58]So let's get high until the
所以让我们嗨起来直到 [03:18.91]Morning
早上好 [03:19.81]Morning
早上好 [03:20.48]We're so tired of this
我们厌倦了这样 [03:21.80]Bull s**t
胡说 [03:22.72]Bull s**t
胡说 [03:23.54]And everybody is like
每个人都说 [03:24.87]Do this
这样做 [03:25.63]Do this
这样做 [03:26.46]But all I want to do is
可我只想 [03:27.94]Fun things
有趣的事情 [03:28.70]Fun things
有趣的事情 [03:29.44]I want to do is fun things
我想做的是有趣的事情