Day Is Done-Charlie Hunter/Norah Jones

[ti:Day Is Done (feat. Norah Jones)] [ar:Charlie Hunter] [al:Blue Note Trip 2: Sunset/Sunrise] [by:] [offset:0] [00:00.00]Day Is Done - Charlie Hunter/Norah Jones (诺拉·琼斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:20.46]When the day is done
当一天结束时 [00:21.71] [00:24.12]Down to earth then sinks the sun
脚踏实地太阳落山 [00:26.13] [00:28.89]Along with everything that was lost and won
失去的一切和赢得的一切 [00:31.80] [00:33.63]When the day is done
当一天结束时 [00:34.92] [00:37.81]When the day is done
当一天结束时 [00:39.33] [00:41.93]Hope so much your race will be all run
多么希望你和我尽情奔跑 [00:45.01] [00:47.07]Then you find you jumped the gun
然后你发现你先发制人 [00:49.04] [00:50.80]Have to go back to where you begun
必须回到你开始的地方 [00:52.88] [00:55.64]When the day is done
当一天结束时 [00:56.73] [00:59.64]When the night is cold
在寒冷的夜晚 [01:00.76] [01:04.24]Some get by but some get old
有些人得过且过有些人已经老去 [01:06.65] [01:08.28]Just to show life's not made of gold
只想证明人生并非金玉其外败絮其中 [01:11.10] [01:12.58]When the night is cold
在寒冷的夜晚 [01:13.77] [01:16.97]When the bird has flown
当鸟儿飞走 [01:18.80] [01:21.48]Got no one to call your own
没有一个属于你的人 [01:24.26] [01:26.03]Got no place to call your home
找不到可以称之为你家的地方 [01:28.75] [01:30.46]When the bird has flown
当鸟儿飞走 [01:32.70] [02:09.87]When the game's been fought
当这场游戏结束 [02:12.30] [02:14.18]You sped the ball across the court
你带球在球场上飞驰 [02:16.82] [02:18.99]Lost much sooner than you would have thought
比你想象的更快失去一切 [02:22.35] [02:23.19]Now the game's been fought
如今这场游戏已经结束 [02:25.22] [02:27.82]When the party's through
派对结束之后 [02:29.36] [02:31.74]Seems so very sad for you
似乎为你感到伤心难过 [02:34.99] [02:36.90]Didn't do the things you meant to do
没有做你想做的事 [02:40.19] [02:41.03]Now there's no time to start anew
现在没时间重新开始 [02:43.30] [02:45.64]Now the party's through
如今舞会落下帷幕 [02:47.22] [02:48.76]When the day is done
当一天结束时 [02:50.26] [02:53.12]Down to earth then sinks the sun
脚踏实地太阳落山 [02:56.59] [02:59.01]Along with everything that was lost and won
失去的一切和赢得的一切 [03:01.80] [03:03.69]When the day is done
当一天结束时