Say It-Maggie Rogers

[ti:Say It] [ar:Maggie Rogers] [al:Heard It In A Past Life (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Say It - Maggie Rogers (玛吉·罗杰斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.78]Lyrics by：Maggie Rogers/Tor Miller/Jack Hallenbeck [00:07.57]Composed by：Maggie Rogers/Tor Miller/Jack Hallenbeck [00:11.35]Standing in the open light
站在敞亮的光线下 [00:13.84]Within the swelter of the night
在夜晚的闷热中 [00:16.94]I found myself staring at you staring at you
我发现自己凝视着你 凝视着你 [00:22.50]And every time our fingers touched
每次我们的手指相触 [00:25.16]I felt like it would be too much
我都觉得这太过炽热 [00:27.91]And too little to hang onto hang onto
却又不足以紧紧抓住 紧紧抓住 [00:32.38]I cannot fall in love with you fall in love with you
我无法这么快爱上你 爱上你 [00:38.28]I cannot feel this way so soon so soon
我无法如此迅速地感受这份情感 如此迅速 [00:43.64]I cannot be this way with you with you
我无法以这种方式与你相处 [00:49.48]I cannot fall in love with you
我无法爱上你 [00:55.55]I knew it when you walked my way
当你走向我时，我就知道 [00:58.29]That I'd be begging you to stay
我会恳求你留下 [01:01.17]I couldn't say it to myself
我无法对自己说出口 [01:03.93]I couldn't say it to myself
我无法对自己说出口 [01:06.74]I felt it burning in a way
我感受到内心燃烧的情感 [01:09.49]I held on when you pulled away
当你离开时，我仍紧握不放 [01:12.45]I couldn't say it to myself
我无法对自己说出口 [01:15.33]I couldn't say it to myself
我无法对自己说出口 [01:18.12]I couldn't say it
我无法说出口 [01:23.81]I couldn't just say it
我无法就这样说出口 [01:30.31]And every evening every time
每个夜晚 每次相遇 [01:32.95]I keep replaying in my mind
我不断在脑海中重播 [01:35.75]And wondering if you do the same
并想知道你是否也如此 [01:41.30]And if it makes you lose your breath
是否这也会让你屏住呼吸 [01:44.17]And if it makes you just forget
如果这能让你暂时忘却 [01:47.11]That all of it's a bit insane
这一切都有些疯狂 [01:51.29]I cannot fall in love with you fall in love with you
我无法这么快爱上你 爱上你 [01:57.22]I cannot feel this way so soon so soon
我无法如此迅速地感受这份情感 如此迅速 [02:02.93]I cannot be this way with you with you
我无法以这种方式与你相处 [02:08.47]I cannot fall in love with you fall in love with you
我无法这么快爱上你 爱上你 [02:14.40]I knew it when you walked my way
当你走向我时，我就知道 [02:17.37]That I'd be begging you to stay
我会恳求你留下 [02:20.29]I couldn't say it to myself
我无法对自己说出口 [02:23.16]I couldn't say it to myself
我无法对自己说出口 [02:25.88]I felt it burning in a way
我感受到内心燃烧的情感 [02:28.73]I held on when you pulled away
当你离开时，我仍紧握不放 [02:31.54]I couldn't say it to myself
我无法对自己说出口 [02:34.36]I couldn't say it to myself
我无法对自己说出口 [02:37.16]I knew it when you walked my way
当你走向我时，我就知道 [02:40.04]That I'd be begging you to stay
我会恳求你留下 [02:42.83]I couldn't say it to myself
我无法对自己说出口 [02:45.54]I couldn't say it to myself
我无法对自己说出口 [02:48.39]I felt it burning in a way
我感受到内心燃烧的情感 [02:51.23]I held on when you pulled away
当你离开时，我仍紧握不放 [02:54.22]I couldn't say it to myself
我无法对自己说出口 [02:56.89]I couldn't say it to myself
我无法对自己说出口 [02:59.72]I couldn't say it
我无法说出口 [03:05.34]I couldn't just say it
我无法就这样说出口 [03:08.40]I couldn't say it
我无法说出口 [03:10.72]But I cannot fall in love with you
但我无法爱上你 [03:16.68]I cannot feel this way so soon so soon
我无法如此迅速地感受这份情感 如此迅速 [03:22.48]I cannot be this way with you
我无法与你这样相处 [03:29.59]I cannot fall in love with you
我无法爱上你