Odessa (City On The Black Sea)-Bee Gees

[ti:Odessa] [ar:Bee Gees] [al:Mythology] [by:] [offset:0] [00:00.00]Odessa (City On The Black Sea) - Bee Gees (比吉斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:29.91]Fourteenth of February eighteen ninety nine
一八九九年二月十四日 [00:34.00] [00:35.27]The British ship Veronica was lost without a sign
英国船Veronica号消失得无影无踪 [00:40.43] [00:42.34]Baa baa black sheep you haven't any wool
害群之马你身无分文 [00:46.74] [00:48.37]Captain Richardson left himself a lonely wife in Hull
理查森上尉把孤独的妻子留在了赫尔 [00:54.51] [01:19.14]Cherub I lost a ship in the Baltic sea
Cherub我在波罗的海丢了一艘船 [01:24.78] [01:30.26]I'm on an iceberg running free
我在冰山上自由奔跑 [01:33.40] [01:38.33]Sitting filing this berg to the shape of a ship;
他坐在那里把这把枪锉成一艘船的形状； [01:43.87] [01:48.89]Sailing my way back to your lips
一路狂飙回到你的唇边 [01:52.23] [01:53.59]One passing ship gave word
一艘经过的船向我保证 [01:55.56] [01:56.26]That you have moved out of your old flat
你已经搬出了你的旧公寓 [02:01.21] [02:02.72]You love the Vicar more then words can say
你爱牧师胜过千言万语 [02:08.15] [02:11.54]Tell him to pray that I won't melt away
叫他祈祷我不要融化掉 [02:17.20] [02:18.35]And I'll see your face again
我会再见到你的脸 [02:22.67] [02:29.00]Odessa How strong am I
敖德萨我有多坚强 [02:48.77] [02:54.97]Odessa How time goes by
奥德萨时光飞逝 [03:13.94] [03:29.24]Treasure you know the neighbours that live next door
宝藏你知道住在隔壁的邻居 [03:34.38] [03:38.88]They haven't got their dog anymore
他们的狗都没了 [03:41.31] [03:46.19]Freezing sailing around in the North Atlantic
寒冷刺骨在北大西洋航行 [03:51.39] [03:55.63]Can't seem to leave the sea anymore
似乎再也无法离开大海 [03:57.73] [03:59.68]I just can't understand why you just moved to Finland
我就是不明白你为什么要搬去芬兰 [04:05.47] [04:07.74]You love that Vicar more then words can say
你对牧师的爱溢于言表 [04:12.58] [04:15.80]Ask him to pray that I won't melt away
请他祈祷我不会融化掉 [04:21.26] [04:22.41]And I'll see your face again
我会再见到你的脸 [04:27.79] [04:34.63]Odessa How strong am I
敖德萨我有多坚强 [04:54.54] [05:00.88]Odessa How time goes by
奥德萨时光飞逝 [05:19.91] [07:12.13]Fourteenth of February eighteen ninety nine
一八九九年二月十四日 [07:17.23] [07:19.00]The British ship Veronica was lost without a sign
英国船Veronica号消失得无影无踪