Showdown-R. Kelly/Ronald Isley

[ti:Showdown] [ar:R. Kelly] [al:Chocolate Factory] [by:] [offset:0] [00:00.00]Showdown - R. Kelly/Ronald Isley
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:21.37]I feel that the time is here
此刻正是良辰美景 [00:23.75]For you to bring your body here
快将你的娇躯靠近 [00:27.00]And give me what I've waited for
赐我期盼已久的欢愉 [00:29.81]Hurry up and come on in and close the door
速速进门 轻掩房门 [00:33.05]I'm about to get up on it
我即将沉醉其中 [00:35.99]Feed me girl cause I'm so hungry
喂饱我吧 我如此饥渴 [00:38.86]Got plenty money but I'm still lonely
腰缠万贯却寂寞难耐 [00:41.98]Gotta have you now cause me so---
此刻非要拥有你不可 [00:44.91]Black and Asia girl,
黑肤亚裔女孩 [00:46.22]Tattoo on your tongue
舌尖纹身轻颤 [00:47.59]Thugged out and scared
野性难驯却畏怯 [00:49.03]But I'm uh make you love me
偏要你沦陷沉溺 [00:51.40]Say some aphrodisiacs
吐露迷情呓语 [00:52.54]Baby girl its on
亲爱的游戏开始 [00:53.73]I promise you I will do all these words to the song
我必将这誓言谱成旋律 [00:57.30]Showdown
终极对决 [00:57.49](I'm about to lay your) body down
我将让你彻底臣服 [01:02.41](Rodeo be like) up and down
如牛仔竞技般起伏跌宕 [01:04.79](Bout to show you how I) roll down
让你见识我的狂野本色 [01:07.66]Its about to be a
这即将成为一场 [01:08.90]Showdown
终极对决 [01:09.16](I'm about to lay your) body down
我将让你彻底臣服 [01:13.03](My rodeo be like) up and down
我的狂野节奏起起落落 [01:16.71](Bout to show you how I) roll down
让你见识我的狂野本色 [01:20.58]Baby its about to be uh...
宝贝 这将是一场... [02:53.15]I'll be making you my lady
我要让你成为我的女人 [02:54.34]S.E.- got me going crazy
S.E.让我神魂颠倒 [02:56.27]Any-thing that you want me to do
无论你想要我做什么 [02:58.95]I'll do anything cause I'm feeling you
我都愿意 因为我为你着迷 [03:01.89]All through the club girl you dance so freaky
整夜在舞池 你舞姿如此狂野 [03:04.82]Tall diamond pierced with a look that kinky
高挑身影 钻石闪耀 眼神撩人 [03:07.75]Ac-ting like you want me to turn you
你的姿态仿佛在引诱我沦陷 [03:10.82]Attitude like what, Kelly turn me now
姿态如此嚣张 凯莉让我沦陷 [03:13.12]Black and Asia girl,
黑肤亚裔女孩 [03:15.24]Tattoo on your tongue
舌尖纹身轻颤 [03:16.24]Thugged out and scared
野性难驯却畏怯 [03:17.55]But I'm uh make you love me
偏要你沦陷沉溺 [03:19.86]Say some aphrodisiacs
吐露迷情呓语 [03:20.49]Baby girl its on
亲爱的游戏开始 [03:22.98]I promise you I will do all these words to the song
我必将这誓言谱成旋律 [04:36.43]Now give me the mic so I can get buck buck
把麦克风给我 让我尽情放纵 [04:38.88]Like fiesta, fiesta still moving the crowd
就像狂欢节 依然让全场沸腾 [04:41.02]Out of all the girls I've loved before
在我爱过的所有女孩中 [04:44.76]Got plenty of honeys--
有太多甜心宝贝 [04:48.01]Puff puff give now let me hit it once more
再让我沉醉一次 [04:51.00]Fake a** niggas get out and close my door
虚伪的人滚出去 关上我的门 [04:53.68]Its my house for me to live not yours
这是我的地盘 不是你的 [04:56.82]If I wanted to I could- on the floors
只要我愿意 可以随心所欲 [04:59.88]Through the doors like a western flick the club is crunk
如西部片般破门而入 夜店正嗨到极致 [05:02.57]Penny and Chris you know that boys tow up
潘妮和克里斯 你们知道这帮兄弟来势汹汹 [05:05.24]About 8 or 9 black stallion riding up
约莫八九匹黑色骏马呼啸而至 [05:08.30]Its Mr. Big screaming showdown I'm like what...
大佬叫嚣着对决 我满脸疑惑... [05:41.43]Now Kelly-
现在凯莉- [05:41.93]Its not enough room in this town
这座小城容不下你我 [05:43.93]For you and me so lets get down
不如就此一决高下 [05:46.68]I'm sick and tired of you and this down low fight
受够了你和这些暗地里的勾当 [05:49.73]From contagious all the way to Mrs. Price
从传染性事件到普莱斯夫人 [05:52.79]You done it now with Ms. Black Asia
你这次惹上了黑亚裔小姐 [05:55.62]I knew something was funny when she stopped paging
当她不再传呼时 我就察觉异样 [05:58.43]House, cars, shopping mall
豪宅 跑车 购物中心 [06:01.35]Man I tell you its a battle call
告诉你这就是战书 [06:04.53]Like an Asian vull
如同亚洲公牛 [06:06.28]I'm about to charge
我已蓄势待发 [06:07.66]Carry, you won't see tomorrow
等着瞧 你将看不到明天 [06:10.65]Its time to put a end to your late night creeps
是时候终结你的深夜幽会了 [06:13.39]Now any last words before my pistol speaks...
在我的枪口发言前 你还有什么遗言... [06:20.20]Mr. Biggs- [06:32.11]Now no disrespect but man I'm tired
无意冒犯 但老兄我受够了 [06:35.03]Cause all these years its my back you've been riding
这些年来你一直踩着我的肩膀往上爬 [06:38.22]We've been in and out of fights on these videos
我们在这些录像带里打打杀杀 [06:41.21]Now its about time you felt the real rodeo
现在该让你见识真正的生死局了 [06:44.02]See I did it back in 98 of September
记得我在98年9月就干过这事 [06:47.02]You took her from me yea right you don't remember
你说把她从我身边带走 呵 装失忆是吧 [06:49.27]I remember so clearly we were coming from an opera
我可记得清清楚楚 那天我们刚听完歌剧 [06:52.91]How clever you were when you slipped her your number
你递号码给她时 手段多高明啊 [06:56.17](ooh) I know that makes ya'll wanna know
(哦) 我知道这勾起你们的好奇 [06:59.17](ooh) Who's really on the down low
(哦) 到底谁在暗度陈仓 [07:02.29]You wonder why we're always at it there it is
现在明白我们为何总剑拔弩张了吧 [07:05.09]Sleeves up Mr. Biggs
卷起袖子吧 大人物先生 [07:06.60]Cause I'm about to get- wild, wild, west
因为我要开始——狂野西部式的对决 [07:09.35]Sick and tired of your mess
受够了你的烂摊子 [07:11.10]You put me to the test
你一再试探我的底线 [07:12.46]And now I'm sticking out my chest
现在我挺起胸膛 [07:13.96]So any last words before I draw these cannons
在我拔出双枪前还有什么遗言 [07:16.77]Cause when the smoke clears I'll be the last man standing
硝烟散尽时 站到最后的只会是我