Water Boy-Joan Baez

[ti:Water Boy] [ar:Joan Baez] [al:Birth of Folk Legend] [by:] [offset:0] [00:00.00]Water Boy (Live) - Joan Baez (琼·贝兹)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.05]Water boy where are you hiding
水手啊 你藏身何处 [00:13.55]If you don't come
若你再不现身 [00:20.16]Gonna tell you marry you
定要告发你逼你成婚 [00:29.70]There ain't no hammer
这整座山上 [00:34.25]That's on a this mountain
没有哪把铁锤 [00:38.54]That ring like mine boy
能敲出我这般的声响 [00:42.90]That ring like mine
能与我锤音共鸣 [00:47.21]I'm gonna bust this rock boy
我要凿穿这山岩 [00:51.71]From here to the Macon
从这到梅肯 [00:56.25]All the way to the jail boy
一路到监狱 小子 [01:00.75]All the way to the jail
一路到监狱 [01:05.82]You jack o diamond
你这钻石杰克 [01:09.91]Jack o diamond
钻石杰克 [01:14.66]Know you of old boy
我早认识你 小子 [01:18.51]I know you're of old
我早认识你 [01:22.66]You rob a my pocket
你掏空了我的口袋 [01:26.96]Yes you rob my pocket
你偷走了我的钱财 [01:31.46]Of silver and gold boy
偷走了金银 小子 [01:40.35]There ain't no sweat boy
这山上没人能比 [01:44.70]On a this mountain
没人能比得上 [01:49.06]That run like mine boy
我流的汗水多 小子 [01:53.03]That run like mine
没人能比得上 [01:57.19]I'm gonna bust this rock boy
我要凿穿这山岩 [02:01.24]From here to the Macon
从这到梅肯 [02:05.40]All the way to the jail boy
一路到监狱 小子 [02:09.62]All the way to the jail
一路到监狱 [02:17.01]Water boy where are you hiding
水手啊 你藏身何处 [02:31.45]If you don't come right here
若你不立刻现身 [02:36.67]Gonna tell you pa on you
我就向你父亲告发你