Big Big World-Betty Mendoza

[ti:Big Big World] [ar:Catherine Young] [al:90's Smash Hits] [by:] [offset:0] [00:00.00]Big Big World - Catherine Young
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.71]Lyrics by：Anderson Lars Olof Stig/Rydberg Emilia Hanna [00:03.43]Composed by：Anderson Lars Olof Stig/Rydberg Emilia Hanna [00:05.15]I'm a big big girl
我是个大姑娘 [00:07.75]In a big big world
在这大千世界里 [00:10.48]It's not a big big thing if you leave me
就算你离开我也没什么大不了的 [00:16.03]But I do do feel that
但我真的感觉到了 [00:18.92]I do do will miss you much
我会非常想念你 [00:25.02]Miss you much
好想你 [00:30.80]I can see the first leaf falling
我看见第一片叶子飘落 [00:36.19]It's all yellow and nice
全是黄色的漂亮衣服 [00:41.58]It's so very cold outside
外面好冷 [00:46.94]Like the way I'm feeling inside
就像我内心的感受 [00:51.11]I'm a big big girl
我是个大姑娘 [00:53.71]In a big big world
在这大千世界里 [00:56.16]It's not a big big thing if you leave me
就算你离开我也没什么大不了的 [01:01.75]But I do do feel that
但我真的感觉到了 [01:04.67]I do do will miss you much
我会非常想念你 [01:10.90]Miss you much
好想你 [01:19.42]Outside it's now raining
外面下着雨 [01:24.79]And tears are falling from my eyes
泪水从我的眼中滑落 [01:30.25]Why did it have to happen
为何会发生这种事 [01:35.66]Why did it all have to end
为何这一切都要结束 [01:39.68]I'm a big big girl
我是个大姑娘 [01:42.30]In a big big world
在这大千世界里 [01:44.79]It's not a big big thing if you leave me
就算你离开我也没什么大不了的 [01:50.40]But I do do feel that
但我真的感觉到了 [01:53.29]I do do will miss you much
我会非常想念你 [01:59.53]Miss you much
好想你 [02:02.67]I have your arms around me warm like fire
你的怀抱温暖如火 [02:12.42]But when I open my eyes
但当我睁开双眼 [02:17.41]You're gone
你走了 [02:22.99]I'm a big big girl
我是个大姑娘 [02:25.55]In a big big world
在这大千世界里 [02:28.11]It's not a big big thing if you leave me
就算你离开我也没什么大不了的 [02:33.47]But I do do feel that
但我真的感觉到了 [02:36.47]I do do will miss you much
我会非常想念你 [02:42.73]Miss you much
好想你 [02:44.45]I'm a big big girl
我是个大姑娘 [02:47.16]In a big big world
在这大千世界里 [02:49.63]It's not a big big thing if you leave me
就算你离开我也没什么大不了的 [02:55.19]But I do feel I will miss you much
但我真的觉得我会非常想念你 [03:04.08]Miss you much
好想你