リトルソルジャー (Off Vocal)-田所あずさ
HQリトルソルジャー (Off Vocal)-田所あずさ无损flac下载mp3下载
リトルソルジャー (Off Vocal)-田所あずさ 在线试听歌词免费下载
[ti:リトルソルジャー (《关于我转生变成史莱姆这档事》TV动画片尾曲)]
[ar:田所あずさ (田所梓)]
[al:「リトルソルジャー」 (アニメ盤)]
[by:]
[offset:0]
[kana:11う1われ11せい11せい1し11111こと11かく1かた1お1きょく1た1ところ1た1ところ1あずさ1し1きょく1しん1でん1め1しゅん1しん1わたし1わたし1しん1もの1がたり1いま1はじ1な1まえ1やど1ぐう1ぜん1うん1めい1いま1なか1か1はじ1み1らい1そら1かぜ1だい1ち1み1かた1か1のう1せい1しん1わたし1しん1やど1まも1せ1かい1ふち1なん1ど1た1あ1りょう1て1も1あず1まも1え1がお1ふる1まえ1む1とも1み1け1しき1いっ1しょ1で1あ1かさ1う1つ1おも1かな1む1がわ1さき1たし1けつ1まつ1えが1はじ1やみ1なか1ひかり1め1こ1うしな1て1そう1ぞう1こ1なに1つよ1やさ1こ1すがた1やど1まも1やく1そく1ひ1むね1まえ1にぎ1しょう1どう1か1まも1おも1かて1こえ1な1ひび1しめ1みち1まよ1いっ1しょ1しん1わたし1ほん1とう1わたし1よ1あら1もの1がたり1いのち1やど1まも1せ1かい1ふち1なん1ど1た1あ1りょう1て1も1あず1まも1え1がお1ふる1まえ1む1う1か1わたし1となり]
[00:00.00]リトルソルジャー (《关于我转生变成史莱姆这档事》TV动画片尾曲) - 田所あずさ (田所梓)
[00:00.99]词：きみコ
[00:01.08]曲：新田目駿
[00:01.30]きみが信じた私を
因为有你愿意相信我 [00:04.67]私が信じてあげなくちゃ
所以我也要相信自己 [00:08.19]物語が今始まった 名前を宿して
故事从此开始 其名隐藏其中 [00:18.20]偶然だとか運命とか
偶然或是命运 [00:22.26]どっちでもいいでしょ?
其实都无所谓 [00:24.77]今ここにあるもの その中で
在如今这里的所有物中 [00:31.41]きっかけヒトツで
只需一个契机 [00:33.72]ほら変わり始めた未来
未来便开始改变 [00:38.12]空も風も大地も味方にして
将天空 长风 大地都当做伙伴 [00:44.69]可能性ならいつでも
可能性一直都存在 [00:47.89]きみが信じていてくれるから
因为有你愿意相信我 [00:51.50]私も信じていられるよ
所以我也坚信不疑 [00:56.40]チカラを宿して
携带着力量 [00:58.19]守るべき世界の淵で
无数次站在 [01:01.45]何度でも立ち上がれ
应当守护的世界深渊之上 [01:04.82]両の手で持てぬなら
如果我的双手无法承受 [01:08.04]きみに預けるよ
那就暂时交给你 [01:11.40]守りたい笑顔のために
为了想要守护的笑容 [01:14.95]震えても前を向け
即使颤抖不已也要前进 [01:18.11]共に見たい景色があるよ
我想与你一同眺望远景 [01:23.14]一緒にゆこう
让我们同行吧 [01:31.59]出会いを重ね受け継ぐもの
数次的相逢给予了我们 [01:35.52]ゆずれない想い
难以割舍的思念 [01:38.13]悲しみの向こう側 その先で
在悲伤的彼岸 在那前方 [01:44.78]確かな結末を描き始めたときに
在开始书写明确的结局之时 [01:51.49]闇の中の光に目を凝らして
黑暗中的光芒吸引了目光 [01:57.99]失ったから手にした
因为有所失才终有所得 [02:01.36]想像を超えてく何もかも
所有的一切都超乎想象 [02:04.85]強さとは優しさであれと
温柔便是强大 [02:09.68]あの子の姿を宿して
这道理就隐藏在那个人的身影中 [02:13.21]守るべき約束なら
应当遵守的约定 [02:16.54]いつの日も胸にある
将永远铭记于心 [02:19.84]前よりも賑やかな衝動に賭けて
以更胜以往的冲动为赌注 [02:26.41]守りたい想いを糧に
以守护之心为力量 [02:30.04]声がまた鳴り響く
呼声再次响彻云霄 [02:33.11]示す道に迷いはないよ
指引之路上我们没有迷茫 [02:38.17]一緒にゆこう
让我们同行吧 [02:52.99]きみが信じた私を
希望你所信任的我 [02:56.36]本当の私と呼べるように
就是真实的我 [02:59.96]新たな物語に命を宿した
我将生命交付于新的故事 [03:09.82]守るべき世界の淵で
无数次站在 [03:13.14]何度でも立ち上がれ
应当守护的世界深渊之上 [03:16.46]両の手で持てぬなら
如果我的双手无法承受 [03:19.70]きみに預けるよ
那就暂时交给你 [03:23.04]守りたい笑顔のために
为了想要守护的笑容 [03:26.45]震えても前を向け
即使颤抖不已也要前进 [03:29.80]もしも生まれ変われるのなら
如果能够转世重生 [03:34.78]また私に きみの隣に
愿我能再次陪伴你身边
因为有你愿意相信我 [00:04.67]私が信じてあげなくちゃ
所以我也要相信自己 [00:08.19]物語が今始まった 名前を宿して
故事从此开始 其名隐藏其中 [00:18.20]偶然だとか運命とか
偶然或是命运 [00:22.26]どっちでもいいでしょ?
其实都无所谓 [00:24.77]今ここにあるもの その中で
在如今这里的所有物中 [00:31.41]きっかけヒトツで
只需一个契机 [00:33.72]ほら変わり始めた未来
未来便开始改变 [00:38.12]空も風も大地も味方にして
将天空 长风 大地都当做伙伴 [00:44.69]可能性ならいつでも
可能性一直都存在 [00:47.89]きみが信じていてくれるから
因为有你愿意相信我 [00:51.50]私も信じていられるよ
所以我也坚信不疑 [00:56.40]チカラを宿して
携带着力量 [00:58.19]守るべき世界の淵で
无数次站在 [01:01.45]何度でも立ち上がれ
应当守护的世界深渊之上 [01:04.82]両の手で持てぬなら
如果我的双手无法承受 [01:08.04]きみに預けるよ
那就暂时交给你 [01:11.40]守りたい笑顔のために
为了想要守护的笑容 [01:14.95]震えても前を向け
即使颤抖不已也要前进 [01:18.11]共に見たい景色があるよ
我想与你一同眺望远景 [01:23.14]一緒にゆこう
让我们同行吧 [01:31.59]出会いを重ね受け継ぐもの
数次的相逢给予了我们 [01:35.52]ゆずれない想い
难以割舍的思念 [01:38.13]悲しみの向こう側 その先で
在悲伤的彼岸 在那前方 [01:44.78]確かな結末を描き始めたときに
在开始书写明确的结局之时 [01:51.49]闇の中の光に目を凝らして
黑暗中的光芒吸引了目光 [01:57.99]失ったから手にした
因为有所失才终有所得 [02:01.36]想像を超えてく何もかも
所有的一切都超乎想象 [02:04.85]強さとは優しさであれと
温柔便是强大 [02:09.68]あの子の姿を宿して
这道理就隐藏在那个人的身影中 [02:13.21]守るべき約束なら
应当遵守的约定 [02:16.54]いつの日も胸にある
将永远铭记于心 [02:19.84]前よりも賑やかな衝動に賭けて
以更胜以往的冲动为赌注 [02:26.41]守りたい想いを糧に
以守护之心为力量 [02:30.04]声がまた鳴り響く
呼声再次响彻云霄 [02:33.11]示す道に迷いはないよ
指引之路上我们没有迷茫 [02:38.17]一緒にゆこう
让我们同行吧 [02:52.99]きみが信じた私を
希望你所信任的我 [02:56.36]本当の私と呼べるように
就是真实的我 [02:59.96]新たな物語に命を宿した
我将生命交付于新的故事 [03:09.82]守るべき世界の淵で
无数次站在 [03:13.14]何度でも立ち上がれ
应当守护的世界深渊之上 [03:16.46]両の手で持てぬなら
如果我的双手无法承受 [03:19.70]きみに預けるよ
那就暂时交给你 [03:23.04]守りたい笑顔のために
为了想要守护的笑容 [03:26.45]震えても前を向け
即使颤抖不已也要前进 [03:29.80]もしも生まれ変われるのなら
如果能够转世重生 [03:34.78]また私に きみの隣に
愿我能再次陪伴你身边
